Download the app
educalingo
пастись

Meaning of "пастись" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПАСТИСЬ IN RUSSIAN

[pastisʹ]


WHAT DOES ПАСТИСЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of пастись in the Russian dictionary

PASTIS, grazing; grazing, grazing; grazing; imperfect species About animals, herd: to be at the forage, moving, searching, getting food. The herd grazes in the meadow. Ducks graze in the bay.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПАСТИСЬ

блюстись · ввестись · вестись · взвестись · взнестись · внестись · возвестись · вознестись · воспроизвестись · вплестись · врастись · вывестись · выместись · вынестись · выплестись · выскрестись · вытрястись · грестись · довестись · догрестись

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПАСТИСЬ

пастеризоваться · пастернак · пасти · пастила · пастилаж · пастилка · пастилочный · пастильный · пастильщик · пастильщица · пастозный · пастообразно · пастообразный · пастор · пастораль · пасторальный · пасторат · пасторский · пасторство · пасторша

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПАСТИСЬ

донестись · доплестись · доскрестись · завестись · загрестись · занестись · запастись · заплестись · заскрестись · затрястись · известись · местись · мястись · нанестись · напастись · наплестись · натрястись · нестись · обзавестись · обнестись

Synonyms and antonyms of пастись in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пастись» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПАСТИСЬ

Find out the translation of пастись to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of пастись from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пастись» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

牧场
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

pasto
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

pasture
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

चरागाह
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مرعى
280 millions of speakers
ru

Russian

пастись
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

pasto
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

ভোজন
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

pâturage
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

makanan
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Weide
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

牧草地
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

목장
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

feed
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

ăn cỏ
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

ஊட்டம்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

फीड
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

besleme
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

pascolo
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

pastwisko
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

пастися
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

pășune
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

βοσκή
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

weiding
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

betesmark
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

beite
5 millions of speakers

Trends of use of пастись

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПАСТИСЬ»

Principal search tendencies and common uses of пастись
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «пастись».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about пастись

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПАСТИСЬ»

Discover the use of пастись in the following bibliographical selection. Books relating to пастись and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Талмуд: Мишна и Тосефта - Страница 249
Темура мирной жертвы, плодъ плода и такъ далѣе до скончанія вѣковъ должно оставить пастись до негодности, затѣмъ продать и вырученныя деньги обратить на жертву мирную. Р. Элазаръ говоритъ: самые плоды могутъ быть ...
Н. Переферкович, 2013
2
Талмуд - Страница 249
Темура мирной жертвы, плодъ плода и такъ далѣе до скончанія вѣковъ должно оставить пастись до негодности, затѣмъ продать и вырученныя деньги обратить на жертву мирную. Р. Злазаръ говоритъ: самые плоды могутъ быть ...
Н. Переферкович, 2013
3
Бацбийский язык: фонетика, морфология, синтаксис, лексика
'пастись (пасись!)', дажитар (дажит!) 'дозволить пастись (дозволь пастись!)'; даждалар (дажлиб!) 'иметь мочь пастись', 'быть могущим пастись (имей возможность пастись!)', даждали- тар (даждалит!) 'дать возможность пастись ...
Юнус Дешериевич Дешериев, 1953
4
Народная сельскохозяйственная мудрость в пословицах, ...
Погода испортится, если утромъ овцы не разсыпаются по выгону пастись, а держатся вмѣстѣ (Болгар.), Если вечеромъ, когда пастухъ сгоняетъ овецъ въ хлѣвъ, онѣ разсыплются пастись, погода испортится, если же онѣ сами ...
А.С. Ермолов, 2013
5
Большая книга картин из мира животных
Какъ зерноядныя, они, конечно, предпочитаютъ пастись на созрѣвающихъ пивахъ. А потому дикіо губИ Очень вредны для хлѣбопашца. Домашніе же должны пастись подъ постояншымъ надзоромъ. Какъ птицы плавающія, гуси ...
М.В. Новорусский, ‎Г. Лейтман, 2013
6
Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок
П а д а т ь с я, несов.; пасть- ся и пастись, сов. Догадываться, соображать, вспоминать. Сев.-Двин., 1928. Падаюсь, падаюсь, никак не могу пастися, чей ты, откудов. Соликам. Перм . = Пастись. Не могу никак пастись, как его зовут.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф.П Сороколетов, 1990
7
К дню 80-тилѣтія академика Василія Васильевича Радлова ...
было у него сто тысячъ лошадей 1, которымъ только и пастись на сѣверѣ, было у него девяносто тысячъ коровъ, которымъ только и пастись на югѣ. 7s Водой одного ключа перестали Iони] напиваться? и травой цѣлой страны ...
Василий Васильевич Радлов, ‎Василий Михайлович Алексеев, 1918
8
Материальные и структурные общности лексики ... - Страница 45
абаз. мхьа в а-мхьац1ъу/мхбач1уа 'ложка'; ср. также абх. а-мхьабыста, (бзыб.) а-мхьап 'круглая деревянная лопаточка с длинной ручкой для мамалыги (а-быста)'; адыг. хъуы-н, каб. "хъуы-н — абх-абаз. а-хьу-ра/хьр-ра 'пастись'.
Амин Кабцуевич Шагиров, 1982
9
Материалы и исследования по языку ненцев - Страница 263
(30) В сильную пургу (темной пургой) олени пастись не могут. (31) Всю ночь лежат (ночи в длину лежать-будут). (32) В одно место соберутся, друг за друга (товарищей-своих в затишье) улягутся. (33) Тут пурга их занесет ...
Н. М Терещенко, ‎Василий Ильич Лыткин, 1956
10
Фонетика курдского языка: диалект мукри - Страница 306
-ааг (йо1ааг луг, покрытый цветаыи); тал. ср. чард- пастись; бел. саг- (наст. осн.) пастись; афг. сага, сага»; саге- йв1, сагеав1 пастись; осет. ср. цаер-: цард- жить; шугн. сагйп-: сагил*- пасти; ишк. саго пастьба; мундж. Ъесаг- (наст.
Ираида Анатольевна Смирнова, ‎Керим Рахманович Ейюби, ‎Николай Дмитриевич Андреев, 1985

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПАСТИСЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пастись is used in the context of the following news items.
1
Бизнес-гороскоп на неделю: Овнам лучше не пастись у магазинов
Бизнес-гороскоп на неделю: Овнам лучше не пастись у магазинов. 06 Октября 2015, 17:40 | В России. Гороскоп с 6 по 12 октября от Деловой газеты ... «Золотой Рог, Oct 15»
2
Человеческое качество, погубившее целые народы
Позвольте ей пастись на земле Аллаха и не причиняйте ей зла, а не то вас постигнут мучительные страдания”» (Сура «Аграф», 7:73). Салих сказал: ... «Islam Today, Oct 15»
3
Бык стал виновником аварии в Абхазии. ВИДЕО
После того, как животное совершило ДТП, оно отправилось пастись, а машине ... Сделав сальто-мортале, он встал на ноги и убежал пастись дальше. «Телеканал РЕН ТВ, Oct 15»
4
Направление перемещений зубров определяют самки
... что он хочет переместиться в другое место, он проходит как минимум двадцать шагов, не останавливаясь и не опуская головы, чтобы пастись. «Полит.ру, Sep 15»
5
В Коми спасли провалившуюся в пожарный водоем лошадь
Местный фермер приехал на мероприятие на лошади и оставил ее пастись за памятником в честь 500-летия села. Кобыла пошла по доскам, которые ... «Интерфакс, Sep 15»
6
18:23 / 09.09.2015 McDonald's, КурыСеть ресторанов быстрого …
Под "свободными" курами понимаются те птицы, которые выросли и живут в вольерной многоярусной системе, могут свободно передвигаться и пастись ... «Дни.Ру, Sep 15»
7
Сельчане обеспокоены гуляющими без присмотра табунами
Лошади должны пастись на специально отведенных пастбищах. У нас они расположены не вдоль трассы, а за населенным пунктом, в сторону села ... «Амурская правда, Sep 15»
8
15:24 / 26.08.2015 джунгли, Китайцы, слон, Тайланд, ТуристыВ …
При этом специалисты подчеркнули, что чаще всего "бешеный" слон, вовремя не выпущенный пастись, обращает свой гнев именно на собственного ... «Дни.Ру, Aug 15»
9
Зачем властям контролировать, сколько у людей коров и кур?
Что за способ? Власти края велели муниципалитетам установить нормы нагрузки на пастбища — сколько скота может пастись на определенном поле. «Meduza, Aug 15»
10
Доисторические кенгуру-стенурины не умели прыгать
Вместо того, чтобы пастись, древние кенгуру использовали передние конечности для поиска пищи в деревьях и кустарниках. Профессор Дженис и ее ... «GISMETEO.Новости, Oct 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Пастись [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/pastis>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN