Download the app
educalingo
Search

Meaning of "перуны" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРУНЫ IN RUSSIAN

перуны  [peruny] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРУНЫ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «перуны» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of перуны in the Russian dictionary

PERUNAS Mn. obsolete. Upotr. as a symbolic designation of soldiers, battles, sounds of battle. ПЕРУНЫ мн. устар. Употр. как символическое обозначение воинов, сражения, звуков сражения.

Click to see the original definition of «перуны» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРУНЫ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРУНЫ

перстный
персть
персы
пертурбационный
пертурбация
перуанец
перуанка
перуанский
перуанцы
перун
перфект
перфокарта
перфолента
перфоратор
перфораторный
перфораторщик
перфораторщица
перфорационный
перфорация
перфорирование

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРУНЫ

абазины
аборигены
автохтоны
агрессины
аллохтоны
альбумины
антенны
антивитамины
антигены
антитоксины
антифоны
бакены
бакланы
бананы
барханы
бедуины
блины
боны
браны
бубны

Synonyms and antonyms of перуны in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «перуны» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРУНЫ

Find out the translation of перуны to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of перуны from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «перуны» in Russian.

Translator Russian - Chinese

雷电
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

rayos
570 millions of speakers

Translator Russian - English

thunderbolts
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

thunderbolts
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

الصواعق
280 millions of speakers

Russian

перуны
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

thunderbolts
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

বজ্রপাত
260 millions of speakers

Translator Russian - French

foudres
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

petir
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Blitze
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

落雷
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

벼락
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

gludhuk
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

thunderbolts
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

இடிகளை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

वीज
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

yıldırımlar
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

fulmini
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

pioruny
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

перуни
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

fulgerele
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κεραυνούς
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

blitse
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

thunderbolts
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

thunderbolts
5 millions of speakers

Trends of use of перуны

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРУНЫ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «перуны» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about перуны

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРУНЫ»

Discover the use of перуны in the following bibliographical selection. Books relating to перуны and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Стихотворения, не вошедшие в сборник 1829 года
На. взятие. Парижа. В громкую цитру кинь персты, богиня! Грянь, да, услышав тебя, все народы Скажут: не толи перуны Зевеса, Коими в гневе сражает пороки? — Пиндара муза тобой побежденна; Ты же не игры поешь ...
Антон Дельвиг, 2015
2
Метаморфозы собственного имени: опыт словаря - Страница 83
Устар. гром и молния: «Кругом ...перуны блещут!» (Ломоносов). 5. Болезнь, недуг: «Схвати тебя перуном!» (Со- ляр.). 6. Устар. поэтич. а) Стрела, молния, низвергаемые богом грома и войны, б) Символическое обозначение грома ...
Татьяна Николаевна Кондратьева, 1983
3
Словарь поэтических образов: на материале русской ...
Раздувшись внутренним ветром ярости, он стал похож на пиратский фрегат при поднятых парусах. (Искандер). Гнев — » гром Перуны мести о Перуны мщения о Перуны ярости <...> А пред собой перуны мести (Раевский В. Ф.). <.
Н. В Павлович, 1999
4
Крылатые слова - Том 2244 - Страница 107
Смотри: «Жребий брошен» Перуны метать Иносказательно-шутливо — сердиться, гневаться. Выражение восходит к имени Перуна — божества древних славян. По верованиям славян, Перун был богом грома и молнии и богом ...
Михаил Александрович Булатов, 1958
5
Образы русской речи: историко-этимологические очерки ...
видим, несмотря на «развитие образа», основная функция Перуна осталась прежней — метать громы и молнии. Собственно, благодаря этой способности он и стал в X веке военным и княжеско-дружинным богом Древней Руси, ...
Валерий Михайлович Мокиенко, 1999
6
Гоголь-студент: Биографическая повесть
последние. перуны. громовержца. Подходил май месяц. В воздухе совсем потеплело, и городские сады быстро позеленели. Разогрелась вновь, распустилась свежими почками и застывшая было за зиму дружба между Высоцким ...
Василий Авенариус, 1898
7
Художественный текст: - Страница 134
Кантемир: 13 О прочем помысл отцу всемогущу Оставь, который с облак устремляет 1 5 Перуны грозны и бурю, дышущу Гибель, в приятно ведро обращает. Что завтра будет — искать не крушися, Всяк настоящий день дар быть ...
Т. Н. Тимонен, ‎Л. А. Купец, 2007
8
Сборник статей: - Страница 56
При изображении батальных сцен Ломоносов использовал также образ древнеславянского языческого бога, покровителя воинов Перуна. В представлении славян он являлся с молниями и громом. В поэзии Ломоносова «Перун» ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Михаил Павлович Алексеев, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), 1971
9
Письма морского офицера - Страница 244
нЪногда перуны для пораженйя враговЪ Республики. Теперь вЬ магазинахЬ нЪшЬ ника— кихЬ запасовЬ и двЪ тысячи рабочихЬ , раз— сЪянныхЬ на столь великомЬ пространствЪ, представляютЬ АрсеналЬ совершенно пу— ...
Владимір Броневскій, 1825
10
Примѣчанія на Исторію древнія и нынѣшнія Россіи г. Леклерка
Переводъ: „Море бурное покрывающее лѣса, едва „ осшавляemb видѣшь облака носящія перуны: опіѣ „Сѣвера на Югѣ, ошѣ Восшока на Западѣ, вѣmры ярые „, сосшавляюпib вихри, кои взаимно споражаюшся, „ поднимаюпrb и ...
Иван Никитич Болтин, 1788

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРУНЫ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term перуны is used in the context of the following news items.
1
Британское ядерное сдерживание. Максим Соколов
О том, какие перуны (словесные, только словесные) он метал перед этим в сторону России, премьер Ее Величества искренно забыл. Теперь у него ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»
2
О молнии, которая грохочет...
Зевсы, Юпитеры, Перуны и прочие боги-громовержцы метали свои «молнии», что называется, «от себя» - их молнии били сверху, из туч. Так это и ... «РУССКИЙ БАЗАР, Aug 15»
3
Все буде добре: гороскоп на неделю с 16 по 22 февраля 2015
Людям, которые родились в этот период, покровительствовал Перун – самый ... Но чаще Перуны проявляют бесстрашие, смелость, защищают и ... «TV.UA, Feb 15»
4
Про язычество и не только…
Все эти Перуны и Ярилы, истуканы и коловраты, огнепоклонники и почитатели глиняных человечков лишь атомизируют и маргинализируют движение, ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Nov 13»
5
Ей сосед ее шпарит Хераскова
За станом повелел соорудить раскат, и в нем перуны скрыв, в нощи привесть под град». Это эпиграф к десятой главе «Капитанской дочки» и цитата из ... «Русский репортер, Oct 13»
6
Нострадамус: На Землю упадёт огромное небесное тело
К этой смуте ужасной Бог пошлет им еще чуму, перуны и голод», - намекает Нострадамус, видимо, на третью мировую войну. И подчеркивает, что ... «Экспресс газета, Jan 12»
7
Что делать, когда над вами гроза, а вы – в поле?
Перуны в небе, бушевание природной стихии за окном, необыкновенная свежесть воздуха… Согласитесь, что в этом есть даже какой-то элемент ... «Новая Европа, Oct 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Перуны [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/peruny>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on