Download the app
educalingo
Search

Meaning of "помазок" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОМАЗОК IN RUSSIAN

помазок  [pomazok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОМАЗОК MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «помазок» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
помазок

Brush for shaving

Кисть для бритья

Shaving Brush - a male accessory used for shaving. It consists of a handle and a brush. The handle is made of simple materials - wood and plastic, and rare - ivory, crystal or even gold. The brush consists of a bundle of natural or synthetic materials, most often the wool of a badger and even exotic animals, for example, a striped mongoose. Curiously, in France the brush is called "badger". Кисть для бритья  — мужской аксессуар, применяемый для бритья. Состоит из рукоятки и собственно кисти. Рукоятка изготавливается как из простых материалов — из дерева и пластмассы, так и редких — слоновая кость, хрусталь или даже золото. Кисть состоит из пучка натуральных или синтетических материалов, используют чаще всего шерсть барсука и даже экзотических животных, например, полосатошейного мангуста. Любопытно, что во Франции кисть так и называется «барсук».

Definition of помазок in the Russian dictionary

POMAZOK, -ZZA, m. Brush for lubricating anything, then lubricating. Shaving brush. Feather shaving brush. ПОМАЗОК, -зка, м. Кисточка для смазывания чего-нибудь, то, чем смазывают. Помазок для бритья. Помазок из перьев.
Click to see the original definition of «помазок» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОМАЗОК


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОМАЗОК

помада
помадить
помадиться
помадка
помадный
помазание
помазанник
помазанница
помазать
помазаться
помазывание
помазывать
помазываться
помакать
помакивать
помалевать
помаленечку
помаленьку
помалкивать
помалодушествовать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОМАЗОК

адресок
возок
выборзок
выползок
вязок
заморозок
низок
обгрызок
обрезок
огрызок
огузок
отрезок
павозок
паузок
переязок
подъязок
ползок
полозок
склизок
срезок

Synonyms and antonyms of помазок in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «помазок» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОМАЗОК

Find out the translation of помазок to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of помазок from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «помазок» in Russian.

Translator Russian - Chinese

拖把
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

torunda
570 millions of speakers

Translator Russian - English

swab
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

झाड़ू
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مسح
280 millions of speakers

Russian

помазок
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

cotonete
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

মুছা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

écouvillon
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

swab
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Tupfer
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

綿棒
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

면봉
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

swab
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

lau chùi
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

குச்சியைப்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

बांधलेले पोतेरे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Tıraş fırçası
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

tampone
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

wymaz
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

помазок
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

tampon
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

πατσαβούρα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

depper
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

svabb
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

pinne
5 millions of speakers

Trends of use of помазок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОМАЗОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «помазок» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about помазок

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОМАЗОК»

Discover the use of помазок in the following bibliographical selection. Books relating to помазок and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Избранныо произведения - Том 2 - Страница 346
Помазок. — Бриться тебе, отец, нужно, — говорит мне как-то Женя Корж, — а то уже борода торчит у тебя, как колючки у ежа. — А я сейчас побреюсь! Гляди, вот какой помазок купил. Колодочка хоть и деревянная, да это ничего, ...
Остап Вышня, 1967
2
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1926-1945 - Страница 342
«ПОМАЗОК» — Голитись тобі, батьку, треба,— каже мені якось Женя Корж,— бо борода вже стирчить у тебе, як колючки в їжака. — А зараз голитимусь! Дивись ось, який помазок купив. Колодочка хоч і дерев'яна, та то нічого, ...
Ostap Vyshni︠a︡, 1975
3
Tvory: 1926-1945 gg - Страница 342
«ПОМАЗОК» — Голитись тобі, батьку, треба,— каже мені якось Женя Корж, — бо борода вже стирчить у тебе, як колючки в їжака. — А зараз голитимусь! Дивись ось, який помазок купив. Колодочка хоч і дерев'яна, та то нічого, ...
Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
4
Мой первый бизнес. Как оценить идею проекта и свои силы:
Разве. это. кого-то. на. самом. деле. волнует? Я помню одного парня, который пришел в «Логово драконов» и попытался убедить нас вложить средства в разработанный им электрический помазок для бритья. При окончательном ...
Джеймс Каан, 2012
5
Избранные произведения в трех томах - Страница 346
Помазок — Бриться тебе, отец, нужно, — говорит мне как-то Женя Корж, — а то уже борода торчит у тебя, как колючки у ежа. — А я сейчас побреюсь! Гляди, вот какой помазок купил. Колодочка хоть и деревянная, да это ничего, ...
Остап Вишня, 1967
6
Собрание сочинений в трех томах - Том 2 - Страница 176
Пену старшина взбивал по-особому, не помешивая, а постукивая помазком. Потом начинал бриться. Когда он бреется, то очень смешно гримасничает, — перекашивая рот, подбирая верхнюю губу, закрывая по очереди глаза.
Сергей Крутилин, 1984
7
Апраксин бор: - Страница 176
Пену старшина взбивал по-особому, не помешивая, а постукивая помазком. Потом начинал бриться. Когда он бреется, то очень смешно гримасничает, — перекашивая рот, подбирая верхнюю губу, закрывая по очереди глаза.
Сергей Крутилин, 1984
8
Основы защиты с.-х. растений от вредителей и болезней ...
Такой помазок впитывает в себя 1,6 г хлорпикрина и применяется для затравки мелких сусликог (иалыи, крапчатый, рыжеватый). Для других, более крупных видов сусликов материала для изготовления помазка берется больше (1 ...
Vasilii Fedorovich Boldyrev, 1936
9
Судьба ополченца - Страница 229
Он не унимался: — Нет, это мой помазок! Я протянул руку и отстранил его: — Посмотри у себя в сумке получше. Но он как бы не слышит и тянется к моему лицу. — Поищи свой, — вмешался Коля, — это помазок Николая, я точно ...
Николай Обрыньба, 2005
10
Перелом
Ставит в ванную на полку лосьон, помазок для бритья. А вечером — звонок: «Кирюша, прости меня, я негодяй, скотина, я сейчас у Милочки, просто в отчаянии. У меня тут ничего нет — ни пижамы, ни бритвы... Пускай Митюша ...
И.Грекова, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОМАЗОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term помазок is used in the context of the following news items.
1
В сети опубликовали 63 документа ОУН, найденные в лесу на …
... новых женских хлопчатобумажных чулок, набор для бритья (лезвие, помазок, полбутылки одеколона), около десятка новеньких карманных зеркалец и ... «УНИАН, Oct 15»
2
За что Владислав Виноградов пообещал сбрить бороду – в …
На торжественном открытии главе напомнили о его обещании и преподнесли помазок и бритву. Под оглушительные аплодисменты и одобрительные ... «Астрахань 24, Sep 15»
3
Москвич обнаружил в купленной квартире 2 килограмма ртути
Для этой же цели можно использовать помазок для бритья или кусочки ваты. Крупный шарик загоняется ватой или помазком для бритья на лист бумаги, ... «Телепорт, Nov 13»
4
Правила бритья от московского брадобрея
Если вы используете помазок, выбирайте не синтетические варианты, а натуральные: лучше всего подойдут те, что изготавливают из шерсти барсука. «РБК - RBC.Ru, Aug 13»
5
Джентльменский набор. Аксессуары
Бритва, помазок и мыло в скромном кожаном несессере подскажут нам, что его хозяин мужчина. Флакон Gentlemen Only — что это мужчина с ... «Gq.ru, May 13»
6
23 февраля – повод для подарков. Какую бритву выбрать для …
Использовать помазок. Кисточка, предназначенная для нанесения пены, должна быть из барсучьей шерсти. Ворс барсука более мягкий и эластичный в ... «Аргументы и факты, Feb 13»
7
Героическим защитникам Сталинграда посвящается
Посуда, помазок и бритва, зубные щетка и паста – у красноармейца все по минимуму. И стратегический запас всегда с собой: сахар, соль, кусочек ... «Телеканал Культура, Jan 13»
8
Эхо войны. Поисковый отряд «Норд» отметил 10-летний юбилей
... пробитая пулей ложка и самодельный помазок для бритья. За 10 лет своей работы поисковики отряда «Норд» нашли останки более чем 800 солдат. «СургутИнформТВ, Dec 12»
9
Обычное бритье при желании может стать приятной процедурой …
... затем на лицо наносится пена (причем, как заверил работавший со мной мастер, помазок был из шерсти серебристого горного барсука). После этого ... «Московские новости:, Oct 12»
10
С пеной у рта
Помазок из барсучьей шерсти. 2 Horn Straight Razor, The Art Of Shaving. Бритва с рукояткой из рога бизона. 3 Almond Shaving Soap, Geo. F. Trumper. «Gq.ru, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Помазок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/pomazok>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on