Download the app
educalingo
Search

Meaning of "попыхтеть" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОПЫХТЕТЬ IN RUSSIAN

попыхтеть  [popykhtetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОПЫХТЕТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «попыхтеть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of попыхтеть in the Russian dictionary

POPYHTET perfect species nepereh. conversational For some time to perform an action, called the appropriate non-verbal verb. ПОПЫХТЕТЬ совершенный вид неперех. разговорное В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.

Click to see the original definition of «попыхтеть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОПЫХТЕТЬ


брюхатеть
bryukhatetʹ
кряхтеть
kryakhtetʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОПЫХТЕТЬ

попутка
попутно
попутный
попутчик
попутчики
попутчица
попутье
попущение
попыжиться
попытать
попытаться
попытка
попыхать
попыхи
попыхивание
попыхивать
попьянствовать
попятить
попятиться
попятный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОПЫХТЕТЬ

восхотеть
вспотеть
вывертеть
выжелтеть
вылететь
выпотеть
высвистеть
густеть
довертеть
долететь
досвистеть
желтеть
заблестеть
завертеть
загустеть
зажелтеть
закоптеть
залететь
залохматеть
запотеть

Synonyms and antonyms of попыхтеть in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «попыхтеть» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОПЫХТЕТЬ

Find out the translation of попыхтеть to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of попыхтеть from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «попыхтеть» in Russian.

Translator Russian - Chinese

popyhtet
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

popyhtet
570 millions of speakers

Translator Russian - English

popyhtet
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

popyhtet
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

popyhtet
280 millions of speakers

Russian

попыхтеть
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

popyhtet
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

popyhtet
260 millions of speakers

Translator Russian - French

popyhtet
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

popyhtet
190 millions of speakers

Translator Russian - German

popyhtet
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

popyhtet
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

popyhtet
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

popyhtet
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

popyhtet
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

popyhtet
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

popyhtet
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

popyhtet
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

popyhtet
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

popyhtet
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

попихтіти
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

popyhtet
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

popyhtet
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

popyhtet
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

popyhtet
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

popyhtet
5 millions of speakers

Trends of use of попыхтеть

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОПЫХТЕТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «попыхтеть» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about попыхтеть

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОПЫХТЕТЬ»

Discover the use of попыхтеть in the following bibliographical selection. Books relating to попыхтеть and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Дядя Динамит
Сказать: «Ты — моя!»... Тут он задумался. Ему казалось, что лорд Икенхем, блистательный режиссер, не слишком силен в диалоге. Все ж както глупо. Лучше попыхтеть. Да, именно. Хватаем, трясем, прижимаем, осыпаем, пыхтим.
Пелам Вудхаус, 2013
2
Есенин в жизни. Систематизированный свод воспоминаний ...
... мол, просто, товарищи коммунисты: около мужичка вам придется попыхтеть да попыхтеть, не все у вас с ним благополучно. Возвратившись из родной деревни, он жаловался, что город обижает деревню: за сапоги и несколько ...
Евгений Николаевич Гуслâров, 2004
3
Полная луна. Дядя Динамит. Перелетные свиньи. Время пить ...
Сказать: «Ты — моя!»... Тут он задумался. Ему казалось, что лорд Икенхем, блистательный режиссер, не слишком силен в диалоге. Все ж както глупо. Лучше попыхтеть. Да, именно. Хватаем, трясем, прижимаем, осыпаем, пыхтим.
Пелам Вудхаус, 2015
4
Сергей Есенин в стихах и жизни: . Воспоминания современников:
О нашем "мужичке" он иногда говорил с хитрецой и с намеками: не так, мол, просто, товарищи коммунисты; около мужичка вам придется попыхтеть да попыхтеть, не все у вас с ним благополучно. Возвратившись из родной ...
Н. И. Гусева, ‎С. П. Митрофанова-Есенина, ‎Т. П. Флор-Есенина, 1995
5
Сергей Есенин глазами современников - Страница 323
О нашем «мужичке» он иногда говорил с хитрецой и с намеками: не так, мол, просто, товарищи коммунисты; около мужичка вам придется попыхтеть да попыхтеть, не все у вас с ним благополучно. Возвратившись из родной ...
Н. И Шубникова-Гусева, ‎Владимир Сüсс, 2006
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 120
ПАПЫТАЦЬ сов. спросить. ПАПЫХКАЦЬ сов. попыхтеть, подымить; п. люлькай попыхтеть (подымить) трубкой. ПАПЫХКВАЦЬ несов. разг. попыхивать. ПАПЭЦКАНЫ I. испачканный, измаранный, измазанный, изгрязнённый ...
Кандрат Крапива, 1989
7
О Есенине: стихи и проза писателей-современников поэта
Сергей Петрович Кошечкин, 1990
8
Искусство видеть мир: портреты, статьи - Страница 196
... придется попыхтеть да попыхтеть, не все у вас с ним благополучно. Возвратившись из родной деревни, он жаловался, что город обижает деревню: 196.
Александр Константинович Воронский, ‎Галина Александровна Воронская, ‎Иван Степанович Исаев, 1987
9
Сергей Есенин: красная нить судьбы - Страница 433
О нашем «мужичке» он иногда говорил с хитрецой и с намеками: не так, мол, просто, товарищи коммунисты; около мужичка вам придется попыхтеть да попыхтеть, не все у вас с ним благополучно. Возвратившись из родной ...
Борис Вадимович Соколов, 2005
10
Русская литература двадцатого века: - Страница 170
А Есенин растолковывает А. Воронскому: «Не так, мол, просто, товарищи коммунисты: около мужичка вам придется попыхтеть да попыхтеть, не все у вас с ним благополучно». С мужичком, действительно, оказалось сложней, чем ...
Феликс Феодосьевич Кузнецов, ‎Е. П. Пронина, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОПЫХТЕТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term попыхтеть is used in the context of the following news items.
1
«ВТОРОЙ КРУГ АДА»: ТЕСТИРОВАНИЕ ПРОКУРОРОВ …
Для рядовых прокуроров тестирования уже закончилось, а вот кандидатам на замещение административных должностей пройдется еще «попыхтеть». «http://uinp.info/, Sep 15»
2
Москва станет первым российским городом в котором …
... для курения места, сообщает портал Москва24. В них будут пепельницы, искусственное освещение (для любителей «попыхтеть» среди ночи). «Экспресс-новости, Sep 15»
3
Стала известна дата выхода Dark Souls III в Японии
Теперь пользователям придется попыхтеть, дабы дойти до финала. Раньше таких сложностей в двух предыдущих частях истории не было. Впрочем ... «FTimes, Sep 15»
4
Убить Уничтожителя
Сказать по правде, последним боссом, который заставил меня хоть как-то попыхтеть, остался позади на 10 постов. Но и он входит в DLC, поэтому и ... «Игровой портал Gamer-Info, Aug 15»
5
Как работает столичный фуникулёр и что его ждёт
Ведь сейчас забраться к нам не тяжело, чуть попыхтеть, подняться или спуститься по крутому спуску среди кустов и деревьев и запрыгнуть внутрь. «Мой Киев, Apr 15»
6
Ничего личного. Дзюба, Это'О и еще 7 фраеров, которых сгубила …
Заслуженная парочка классных нападающих рванула в Китай делать Это'О. А ведь еще могли бы попыхтеть по-царски на европейских просторах. «Eurosport.com RU, Jan 15»
7
Креативные ёлочки — идеи к Новому году
Ёлочка из картона в стиле любимой игры. Придётся попыхтеть, вырезая детали декора. Зато и результат весьма интересный. «GAZETA.KZ, Dec 14»
8
Игры для детей: топ-10 способов занять вашего непоседу
На кафельном полу "расчертите" из изоленты (придется попыхтеть) поле для классиков. Хорошая альтернатива мелкам! 4. Турнир по дартсу можно ... «Joinfo.ua, Dec 14»
9
Артиллерия на борту корабля "Виктори"
Кстати к слову, корабельную артиллерию было сложнее строить, чем все остальные пушки, пришлось попыхтеть! Вот вы сами можете посмотреть! «DoubleBrick.ru, Apr 14»
10
Ду Хаас, или Томми, мы с тобой
... от мира тенниса, по которому я действительно сильно скучаю и которое, пусть и вымирает, но, оказывается, еще способно попылить да попыхтеть. «Eurosport.com RU, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Попыхтеть [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/popykhtet>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on