WHAT DOES СГОВОРИТЬ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «сговорить» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of сговорить in the Russian dictionary
SPEAK, -I'm, you're right; -learned (-yon, -ena); soy. (107107) To give (or receive) consent to someone's marriage (daughter, son, sister), to conspire. \ r \ n To talk a daughter for a merchant's son. || An imperfect kind of conspiracy, I say, you have. СГОВОРИТЬ, -рю, -ришь; -рённый (-ён, -ена); сое. кого (107107 (устар. разговорное). Дать (или получить) согласие на чей-нибудь брак (дочери, сына, сестры), осуществить сговор. Сговорить дочь за купеческого сына. || несовершенный вид сговаривать, -аю, -аешь.
Click to
see the original definition of «сговорить» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СГОВОРИТЬ»
Discover the use of
сговорить in the following bibliographical selection. Books relating to
сговорить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Slovarʹ russkikh narodnykh govorov: - Том 37 - Страница 24
Новг. Что сговорит, Да и белый олень. Что сговорит Золотые рога. Курск. Смол. 0 Сговорйть слово (словцо, словечко). Фольк. Не успел богатый слова сговорить, Стряслася с богачем злая хвороба (песня). Смол., 1890. Алексей ...
Федот Петрович Филин, Fedor Pavlovich Sorokoletov, 2003
Сгнётокъ я. сгнетенный комъ чего либо. Сгнётокъ смолы, комокъ, шарикъ, жембкъ. СГНИТЬ, сгнойть, см. сгнаивать. СГНУСИТЬ, промолвить гнуся. Одна свинья сгну- сит», и всп> захрюкают». СГОВАРИВАТЬ, сговорить кого за кого, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
3
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 491
Просватанная девушка. — Как просватают девку, так сго- ворснкой называли (Ордын., Чингпсы). СГОВОРИТЬ, -рю, -рйшь, сов.; перех. 1. Уговорить.— Они меня сговорили в Омским ехать (Татар., Казаткуль). 2. Сговорить невесту.
Александр Ильич Федоров, Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
4
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
Сл. АР 1790: сговорить с кого. 2; Гейм: сговорить с кого. 2; Сл. Ак. 1822: сговаривать с кого. 2; Даль; СГОВаРИВАТЬ, сговорить... что с кого. ЗГОН. Действие по знач. гл. сгонять «заставлять уйти, удалиться откуда-либо», «...в том ...
Наталья Абрамовна Цомакион, Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 166
СГНОЁННЫЙ, сгноённая, сгноённое; сгноён, сгноена, сгноенб. Прич. страд, прош. вр. от сгноить. СГНОИТЬ, сгною, сгноишь. Сов. к гноить и к сгнаивать. СГОВАРИВАТЬ, сговариваю, сговариваешь (устар., обл.). Несов. к сговорить в ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
СГОВАРИВАТЬ , сговорить, сговариваю, ешь, сговорйлъ, сговорю рыть, сговори , гл. д. I епр. I ) Съ къмъ: бывать въ состояши преклонишь кого ръчами на свои мысли. СЪ нимЪ никто не сговоритЬ. о. ) Съ кого: въ приказномъ слогъ: ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, M. G. Osterby, 1971
7
Культура сценической речи: сборник статей - Страница 322
В комедии «Бедность не порок» встречаются очень часто и диалектные глагольные формы и просторечие — например, сговорить, образйть. Пелагея Егоровна. Да разве с ним сговоришь! (д. I, явл. 3) Сговоришь здесь означает ...
Ирина Петровна Козлянинова, 1979
8
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Он6 веловѣкó сговорчивый. стовогъ ра с м. я сна. у согласіе на какое либо предпріяшіе. зу Свадебный обрядъ, въ коемъ при сродникахъ женихъ и родиmeли Сговорить невѣсту. Получаmъ согласіе ошъ родишелей или по ...
Российская академия наук, 1822
9
В метель и вьюгу: (Святочный рассказ)
Ведь тебе, братец, не сговорить с ней, с Аграфенойто Матвеевной. Ты слово скажешь, а она — десять! Право, не сговорить! — Да я и говоритьто с ней не стану. Дуну — и улетит! — сказал хозяин. — Ты не знаешь ее. Ведь она ...
10
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 305
А гноить I сгнаивать (солбму под дождем) песЬа11 нЬпН , 161 /1я- (людей в тюрьмах) сговаривать, -иваю, -иваешь пе&>А. & сговорить V 1. гт?гп. когб за когб (невесту) ш1. шп1ошга11 п. йот!оиуа11 зуа1Ьи ]и>ьо ! 1^т, газпиЪоуаИ ...
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СГОВОРИТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
сговорить is used in the context of the following news items.
Жительница Плесецкого района обвиняется в сожжении …
... проживающему в их же доме в первом подъезде, где продолжил употреблять алкоголь, отказываясь сговорить с супругой. Женщина с целью привлечь ... «Двина-Информ, Sep 15»
Заговор крупного рогатого скота
... идеологическую невыдержанность, можно серьезно сговорить о назначении экс-президента Грузии главой украинского суверенного правительства? «Версии.сом, Sep 15»
Маршрут для экспедиции: забытые поселения Большого Енисея
Сговорить какого-нибудь владельца маломерного судна в Кызыле, потратить какую-то сумму на бензин и подняться вверх по Большому Енисею. «Центр Азии, Feb 10»
