Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шепотом" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШЕПОТОМ IN RUSSIAN

шепотом  [shepotom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШЕПОТОМ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «шепотом» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of шепотом in the Russian dictionary

Whispered adverb 1) Quiet, almost soundless. 2) trans. Secretly, in secret. ШЕПОТОМ наречие 1) Тихо, почти беззвучно. 2) перен. разговорное Тайно, по секрету.

Click to see the original definition of «шепотом» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ШЕПОТОМ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШЕПОТОМ

шепеляво
шепелявость
шепелявый
шепелявящий
шепелять
шепетливый
шепнуть
шепот
шепотком
шепотно
шепотный
шепотня
шепоток
шептала
шептание
шептать
шептаться
шептун
шептунья
шептуха

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ШЕПОТОМ

наметом
нахлестом
нахлыстом
оптом
патологоанатом
пистолетом
покатом
постом
пошептом
притом
пролетом
пролётом
рикошетом
самокатом
самолетом
симптом
счетом
том
транзитом
фантом

Synonyms and antonyms of шепотом in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шепотом» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШЕПОТОМ

Find out the translation of шепотом to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of шепотом from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шепотом» in Russian.

Translator Russian - Chinese

耳语
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

susurro
570 millions of speakers

Translator Russian - English

whisper
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

फुसफुसाना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

همس
280 millions of speakers

Russian

шепотом
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

sussurro
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

একটি ফিস্ ফিস্ শব্দ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

chuchotement
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

berbisik
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Flüstern
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ささやきます
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

속삭임
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

kalakon
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

thì thầm
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ஒரு இரகசியமாக
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

एक हळू आवाजात बोला
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

bir fısıltı
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

sussurro
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

szept
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

пошепки
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

șoaptă
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ψίθυρος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

fluister
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

viska
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

hviske
5 millions of speakers

Trends of use of шепотом

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШЕПОТОМ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шепотом» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about шепотом

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ШЕПОТОМ»

Discover the use of шепотом in the following bibliographical selection. Books relating to шепотом and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Вкрадчивым шёпотом
Этот сборник собственных стихотворений автор посвятил своему рыжему Ангелу, своей бесконечно любимой жене. Переполняющим его ...
Дмитрий Ничей, 2015
2
Лечение шепотом всех болезней. Секреты врачевания ...
Лечение шепотом - это старинный метод врачевания при помощи особых звуков, издаваемых знахарем. Читателю предоставляется ...
Анастасия целительница, 2008
3
Шепот-шепоток дому счастье приносящий. Чтобы дом был и ...
Истинные лекари и целители произносят заговор особым образом. Чаще всего шепотом. Именно нашептывание заговора дает ему особую ...
Мария Быкова, 2015
4
Шепот-шепоток, беду отводящий
Истинные лекари и целители произносят заговор особым образом. Чаще всего шепотом. Именно нашептывание заговора дает ему особую ...
Мария Быкова, 2010
5
Whisper Spot - Страница 3
Elena Suntsova. Елена Сунцова ТОЧКА ШЕПОТА Ailuros Publishing New York 2014 Elena Suntsova Whisper Spot Poems Ailuros Publishing New York USA.
Elena Suntsova, 2014
6
У войны не женское лицо
Я и сейчас говорю шепотом... Про... Это... Шепотом. Через сорок с лишним лет... Войну забыла... Потому что и после войны я жила встрахе. Я жила в аду. Уже – Победа, уже – радость. Мы уже кирпичи собирали, железо, начали ...
Светлана Алексиевич, 2014
7
Семидесятые - Страница 126
З ай це в (шепотом). Это не я. П е р в ы й н ач ал ь н и к. Дальше: «Синоптикам не верь. Я всем синоптикам синоптик». З ай це в (шепотом). Это же не я. П е р в ы й н а ч ал ь н и к. Краны поперевернулись, чем подымать, не знаем.
Михаил Жванецкий, 2014
8
Игра длиною в жизнь:
Тост, произнесённый шёпотом - Тс-с, мужики! Вот женщины, что они говорят? А они говорят: Раз ты мужик, значит, обязан быть рыцарем. Хорошо, я согласен. Я согласен быть рыцарем, но, смотря чего. Поясню, объясню. Сейчас ...
Олег Пряничников, 2014
9
The Whisper
Listen -- can you hear it? The explosive sequel to THE ROAR! From a whisper...to a scream! Telepathic twins Mika and Ellie at last are reunited.
Emma Clayton, 2012
10
Why Whisper?: A Memoir
Why Whisper, faces the more arduous task of living with yourself. Suicide seizes more than one life. It takes some life from everyone around it. When Joanne Mazzotta´s 32 year old son Danny took his own life, part of her died with him.
Joanne Mazzotta, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШЕПОТОМ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шепотом is used in the context of the following news items.
1
Беженцы в Вене: разговоры шепотом и удивление позицией …
Эту историю Христиан рассказывает шепотом. Однажды знакомый с виду афганский мальчик рассказал ему страшную историю: его изнасиловали два ... «DELFI.lv, Oct 15»
2
Собака лает шепотом
Собака лает шепотом. 15:5913.05.2015 237. Может ли собака лаять шепотом? Посмотрев этот ролик, вы убедитесь: да, легко! «РИА Новости, May 15»
3
Новое наступление боевиков: жители разговаривают шепотом, а …
За последние трое суток ситуация на Донбассе накалилась до предела. Несмотря на различные мирные договоренности по отведению тяжелого ... «СЕГОДНЯ, Apr 15»
4
Каждый вечер мы пели шепотом гимн Украины - освобожденный …
Пресвитер Украинской православной церкви Киевского патриархата Игорь Петренко с декабря прошлого года несет служение как военный священник ... «Последние новости в мире, Apr 15»
5
О чем в Крыму некоторые говорят шепотом?
Он говорит, что с тех пор перестал высказываться в публичных местах, – опасается за себя и семью. Интервью молодой человек дает шепотом. «TUT.BY, Apr 15»
6
Директор Центральной научной библиотеки: «Картина …
Конечно же, картина привычной библиотеки с запахом мастики, старой мебели, еле слышным скрипом паркета и осторожным шепотом посетителей ... «1news.az, Jan 15»
7
Потомок Сэһэнэ Аржакова Василий Аржаков: Бабушка мне …
Помню, когда был совсем маленьким, перед сном я слушал, как моя бабушка шепотом мне рассказывала о нашем великом предке. Өлөксөй родился в ... «ЯСИА, Dec 14»
8
Андрей Макаревич: Россияне жмут руку и шепотом говорят …
Не все жители России одобряют агрессивную политику Кремля. Об этом на своей странице в Фейсбук пишет известный музыкант Андрей Макаревич. «UDF.BY, Sep 14»
9
Путин: Трудно говорить с людьми, которые даже дома говорят …
... с европейскими странами, Владимир Путин отметил, что порой трудно разговаривать с людьми, «которые даже дома у себя говорят шепотом, боясь, ... «Взгляд, Apr 14»
10
Профессор ВШЭ ответил Путину
... когда об этой инициативе сообщили президенту на его встрече с активом "Единой России", Путин шепотом сказал "придурок", сорвав аплодисменты. «Ведомости, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шепотом [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/shepotom>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on