Meaning of "смирна" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF СМИРНА IN RUSSIAN

смирна  [smirna]

WHAT DOES СМИРНА MEAN IN RUSSIAN?

Smyrna

Смирна

Smyrna is an ancient city, one of the oldest Ancient Greek cities in Asia Minor. Today, the ruins of the city are located on the territory of the Turkish city of Izmir. Until recently, it was believed that the oldest settlements on the territory of Smyrna date back to 3000 BC. However, in 2004, archaeologists at the University of Izmir opened in Yeşilowa-Hyuk locality the settlements of the Neolithic and the Chalcolithic, dating back to the era between 6,500 and 4,000 BC. e. By the year 1500 BC. e. the region fell under the influence of the Hittite kingdom, and the Hittite documents mention the names of several localities near Izmir. Even earlier, in the III millennium BC. e.

Смирна  — античный город, один из старейших древнегреческих городов в Малой Азии. Сегодня развалины города расположены на территории турецкого города Измир. До последнего времени считалось, что самые старые поселения на территории Смирны датируются 3000 годом до н. э., однако, в 2004 году археологи Измирского университета открыли в местности Ешильова-Хююк поселения времен неолита и халколита, датирующиеся эпохой между 6500 и 4000 г до н. э. К 1500 г до н. э. область попала под влияние Хеттского царства, и в хеттских документах упоминаются названия нескольких местностей близ Измира. Ещё раньше, в III тысячелетии до н. э.

Definition of смирна in the Russian dictionary

SMIRNA g. Aromatic resin used for smoking; myrrh.

СМИРНА ж. Ароматическая смола, употребляющаяся для курений; мирра.

TRANSLATION OF СМИРНА

Find out the translation of смирна to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of смирна from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «смирна» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 士麦那
• Translator Russian - Spanish: Esmirna
• Translator Russian - English: Smyrna
• Translator Russian - Hindi: स्मिर्ना
• Translator Russian - Arabic: سميرنا
• Russian: смирна
• Translator Russian - Portuguese: Smyrna
• Translator Russian - Bengali: স্মুর্ণা
• Translator Russian - French: Smyrna
• Translator Russian - Malay: Smyrna
• Translator Russian - German: Smyrna
• Translator Russian - Japanese: スミュルナ
• Translator Russian - Korean: 서머나
• Translator Russian - Javanese: Smyrna
• Translator Russian - Vietnamese: Smyrna
• Translator Russian - Tamil: சிமிர்னாவிலிருந்த
• Translator Russian - Marathi: स्मुर्णा
• Translator Russian - Turkish: Smyrna
• Translator Russian - Italian: smyrna
• Translator Russian - Polish: Smyrna
• Translator Russian - Ukrainian: смирна
• Translator Russian - Romanian: Smyrna
• Translator Russian - Greek: Σμύρνη
• Translator Russian - Afrikaans: Smirna
• Translator Russian - Swedish: Smyrna
• Translator Russian - Norwegian: Smyrna

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СМИРНА»

Discover the use of смирна in the following bibliographical selection. Books relating to смирна and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Библейская энциклопедия

СМИРНА (От 2:8) - знаменитый Ионийский город и один из прекраснейшихв Леванте; расположен в расстоянии 320 стадий от Ефеса и в том же самом расстоянии от морского берега, при устье р. Мелес назападном берегу ...

Архимандрит Никифор, 2014

География - Страница 593

Это—12 кенийских городов; в позднейшее время к ним прибавидась также Смирна, которую зфесцы ввели в Ионийский союз. Ибо эфесцы В Древние Бремена ЖИЛИ СОВМЕСТНО со смирнейцами, когда И Эфес назывался еще ...

Страбон, 2013

Исследования по источниковедению истории России (до 1917 ...

сборник статей Институт российской истории (Российская академия наук) Павел Николаевич Зырянов. 68 Письмо И.И.Хемницсра Н.А.Львову. 31 декабря 1782 г. Смирна // Грот Я.К. Сочинения и письма Хемницера... С. 74.

Павел Николаевич Зырянов, ‎Институт российской истории (Российская академия наук), 2004

Христос в жизни : систематизированный свод воспоминаний ...

И, открыв сокровища свои, поднесли Ему дары: золото, ладан и смирну (мирру. — Е. Г.). Иоанн Хильдесхаймский. С. 66. И, взяв Отрока, и подержав его на своих руках, мы дали ему золото, ладан и смирну, сказав: «Тебе — твое ...

Е. Н. Гусляров, 2002

Всеобщая химия для учащих и учащихся: Химия веществ ...

Камедѣ камедныхъ смолъ большею часmію сходсшвуешъ СТь обыкновенною Камедью, однако иногда и разнишоя ошъ оной, на пр. камедь смирны. П1. Изъ числа извѣсшныхъ родовъ камедныхъ смолъ, кои почши всѣ болѣе или ...

Ferdinand Giese, 1817

Sbornik - Книги 10 - Страница 50

Смирна. Най-цьвтещиять градь вь ньвгашна Иония и единь оть градоветЬ, конто считали Омира за свой гражданинь. Посль биль главень градь на вилаета Айдьнъ и най-важень тьрговски градь вь Мала-Азия, като пристанище на ...

Bŭlgarska akademii͡a na naukite, 1921

Восток - Страница 256

Главный городъ вилайета, въ тоже время самый населенный центръ Азіатской Турціи, Измиръ или Смирна, раскинулась на плоскомъ берегу, покрытомъ богатою растительностью, увеликолѣпнаго Смирнскаго залива, оградясь ...

П.А. Стенин, 1892

Путешествие к семи церквам, упомянутым в Апокалипсисе

А. Норов. XIII. О! II I I9 II А. «Буди вѣренъ даже до смерти, и дамъ те вѣнецъ живота,» (Апокалипс. П. 10.) Отрывки древней исторіи Смирны мы находимъ у Иродота, Стравoна и Павзанія. Смирна обязана своимъ основаніемъ ...

А. Норов, 2013

Мир между войнами: избранные документы по истории ...

О т д е л IV. Смирна [Измир]. [Ст. 65 - 83]. Ст. 65. Город Смирна и прилегающая территория, описанная в ст. 66, будут подчинены впредь до установления их окончательного статута... постановлениям настоящего отдела. Ст. 66.

Артем Владимирович Мальгин, ‎Алексей Демосфенович Богатуров, ‎Московский государственный институт международных отношений, 1997

Архаическая Греция и Ближний Восток - Страница 26

Самое изученное архаическое поселение — Старая Смирна», дающая наиболее полную картину греческой поселенческой практики и экономического развития раннегреческого поселения. Чтобы у читателя сложилась более ...

Валерий Петрович Яйленко, 1990

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СМИРНА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term смирна is used in the context of the following news items.

Кровь и память Понта

Призванные в турецкую армию понтийские греки Смирны (нынешний Измир) ... стороной, чтобы Греции досталась хотя бы Смирна и ее окрестности. «Православие.Ru, May 15»

Рождество и дары волхвов: кто принес подарки младенцу Иисусу?

А смирна – еще одно тоже очень дорогое ароматическое вещество, применявшееся для бальзамирования тел при погребении, принесено Христу, как ... «Московский комсомолец, Jan 15»

Православные отмечают Рождественский сочельник

Золото было принесено Христу как Царю, ладан — как Богу и смирна — как Человеку на погребение. Типикон (церковно-богослужебная книга, ... «РИА Новости Украина, Jan 15»

Арестован самый грустный преступник в мире

Фото: Volusia County Sheriff's Office. Габриэль Харрис из города Нью-Смирна-Бич всего лишь хотел купить еду – в закрытой закусочной в три часа ночи. «Дни.Ру, Nov 14»

Джулия Робертс смогла похоронить сестру через три месяца …

На днях в американском городе Смирна (штат Джорджия) состоялось погребение праха родной сестры голливудской актрисы Джулии Робертс Нэнси ... «Ура-Информ, May 14»

Арнольд Тойнби. Фото: Marvin Lichtner / Getty Images / Fotobank.ru

Смирна — крупный порт на Эгейском море и один из богатейших городов Османской империи — к этому времени уже около полутора лет была ... «Общественно-политическая интернет-платформа, Feb 14»

В Киев привезли Дары Волхвов

На этой неделе в Киев привезли Дары Волхвов. Золото, ладан и смирна - одни из немногих сохранившихся вещей, связанных с земной жизнью Христа. «Подробности, Jan 14»

10 тысяч минчан пришли поклониться «Дарам волхвов»

Дары волхвов упоминаются в Евангелии от Матфея, где сказано, что младенцу Христу были преподнесены золото, ладан (ароматная смола) и смирна ... «Хартия'97, Jan 14»

Житель Выборга осквернил Дары волхвов, пытаясь украсть ящик …

Дары волхвов: золото, ладан и смирна (миро). Золото означало, что родился ребёнок царского рода. Ладан символизировал его божественное начало. «47 новостей из Ленинградской области, Jan 14»

Золото, Ладан и Смирна

Хотя для наших дней актуальней Смирна (если сомневаетесь, то вспомните, что фанатики-людоеды делают с монахами сирийских православных ... «Русский обозреватель, Jan 14»