Download the app
educalingo
Search

Meaning of "соколена" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СОКОЛЕНА IN RUSSIAN

соколена  [sokolena] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СОКОЛЕНА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «соколена» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of соколена in the Russian dictionary

SOKOLENA g. b. -poet. A girl, a woman of beauty. СОКОЛЕНА ж. нар. -поэт. Девушка, женщина, отличающаяся красотой.

Click to see the original definition of «соколена» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СОКОЛЕНА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СОКОЛЕНА

соковарка
соковарочный
соковой
соковыжималка
соковыжиматель
соковыжимной
соковый
сокодвижение
сокол
соколенок
соколёнок
соколий
соколик
соколиные
соколиный
соколиха
соколица
соколок
сокольник
сокольничий

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СОКОЛЕНА

авансцена
арена
вена
вербена
гангрена
гигиена
гиена
грена
драцена
дрена
дрочена
жена
замена
зоогигиена
иена
измена
купена
лысена
марена
мена

Synonyms and antonyms of соколена in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «соколена» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СОКОЛЕНА

Find out the translation of соколена to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of соколена from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «соколена» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

halcón
570 millions of speakers

Translator Russian - English

falcon
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

बाज़
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

صقر
280 millions of speakers

Russian

соколена
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

falcão
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

বাজপাখি
260 millions of speakers

Translator Russian - French

faucon
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

helang
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Falke
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ファルコン
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Falcon
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

chim ưng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ஃபால்கான்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

बहिरी ससाणा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

şahin
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

falco
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

sokół
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

Сокіл
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

șoim
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

γεράκι
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Falcon
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

falk
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

falk
5 millions of speakers

Trends of use of соколена

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СОКОЛЕНА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «соколена» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about соколена

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СОКОЛЕНА»

Discover the use of соколена in the following bibliographical selection. Books relating to соколена and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Современник: литературныфи и политический журнал
АКСИНБК01ПКА (на распѣвъ, смотря на Вѣру Сергѣевну). Пѣсню веселупѣла соколу соколена, люли соколена, соколена! А соколъ летаетъ, ее забываетъ, другу утѣшаетъ — соколену, соколену, люли соколену!.. АЛЕКСАНДРА ...
Aleksandr Sergeevich Pushkin, 1859
2
О писателях и книгах - Страница 24
«Ах, Соколена, Соколена, — думал я, опершись подбородком на руки. — Знаешь ли ты, что такое красота и как мучительна ее тайна? Из каких душевных страстей и страданий рождается та гармония, которая одна и способна ...
Юлий Моисеевич Мостков, 1986
3
Современник - Том 74 - Страница 16
Аксиньюшка тотчть, ты и вы, Сергѣевну). 1999449 веселупѣла соколу соколена, люли соколецъ, „.. 99999 4 Факомъ летаетъ, ее забываетъ, другу утѣшаетъ — 35. лену, соколену, люли соколену!.. 499994494 швановна и совѣя ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1859
4
Словарь русских народных говоров: Сметушка-Сопочить. ...
2. Нижняя фаланга, основание большого пальца. Соколак разбило осколком. Забайкалье, 1980. СокОЛёна, ж. Ласковое обращение к девушке, женщине. Какая соколена, у тебя коровка? Ты куда, соколена, покатила, не в гости ли?
Ольга Даниловна Кузнецова, ‎Институт лингвистических исследований αζλϟ Ν©♭ϟδοπβμροϛ Ορππζδ, 2005
5
Боярщина
... и они молча вошли в усадьбу. Стало уже смеркаться, когда Иван Александрыч выехал на своих беговых дрожках из Могилок. — Какова соколена! — начал он рассуждать вслух. — Тихая ведь, кажется, такая; поди ты, узнай бабу.
Алексей Писемский, 2013
6
Старческий грех: Совершенно романическое приключение
Можете себе представить, — обратилась она опять к Иосафу, — всю ночь слышу топтоп по чердаку то туда, то сюда... Что такое?.. Иду... глядь, соколена эта и катит оттуда и подолец обдергивает. Гляжу далее: и разбойник этот, ...
Алексей Писемский, 1861
7
Войны минувшей ветераны: - Страница 223
СОКОЛЕНА Ты поверь, поверь мне на слово (Ведь давно со мной знаком): От Любима и до Раслова Я не раз ходил пешком. Здесь, за просеками синими, Разместился явный рай — Наш, овеянный былинами, Милый сердцу отчий ...
Виктор Кириллович Храпченков, ‎В. Д. Кутузов, ‎Т. Н. Спирина, 2001
8
Полное собрание сочинений ... - Страница 79
Ты уменя молчи лучше; знаю я, соколена, всѣ твои штуки!.. Гдѣ это видано, у мужа съ людишками хлѣбъ воровать да утаивать; голодна, что ли ты? Настасья Кирилловна (плача). Весь вѣкъ отъ васъ, бабушка, обижена была, ...
Алексей Феофилактович Писемский, 1896
9
Podobai︠e︡t Pami︠a︡tʹ Sʺtvoriti: Essays to the Memory of ...
Bliznjaja - vorona, a dal'njaja — sokolena (bei der Auswahl der Braut und beim Freien), vgl. Anikin, 148. Wichtig für unsere Darstellung ist dieses Beispiel wiederum durch die Gegenüberstellung von „Krähe" und „Falkin". Was letztere betrifft ...
Anders Sjöberg, ‎Per Ambrosiani, ‎Barbro Nilsson, 1995
10
U.S.S.R. and certain neighboring areas; official standard ...
RAZ'VeZD SEE SOKOLENY. STANTSIYA RSTA 46 55 N 29 11 F 32005 РР SOKOLENI. POLUSTANOK SEE SOKOLENY, STANTSIYA RSTA 46 55 •: 29 11 E 32005 "Г SOKOLENY. STANTSIYA RSTA 46 55 H 29 11 E 32005 1 1 SOKOLETS ...
United States. Office of Geography, 1959

REFERENCE
« EDUCALINGO. Соколена [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/sokolena>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on