Download the app
educalingo
Search

Meaning of "соскучиться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СОСКУЧИТЬСЯ IN RUSSIAN

соскучиться  [soskuchitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СОСКУЧИТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «соскучиться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of соскучиться in the Russian dictionary

TO SCHOOL, soy. 1. Come to the dreary state, feel boredom. To get bored alone. With you do not get bored. 2. About whom, for whom, and for whom. Feel anguish because of the lack of someone-che-o-som Someday get bored by otio or father. To get bored of a breed. To get bored of work, from books. СОСКУЧИТЬСЯ, -чусь, -чишься; сое. 1. Прийти в тоскливое состояние, почувствовать скуку. Соскучиться в одиночестве. С тобой не соскучишься. 2. о ком-чём, по кому-чему и по ком-чём. Почувствовать тоску из-за отсутствия кого-че-го-нибудь Соскучиться по отиу или по отце. Соскучиться породным. Соскучиться по работе, по книгам.

Click to see the original definition of «соскучиться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СОСКУЧИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СОСКУЧИТЬСЯ

соскакивать
соскальзывание
соскальзывать
соскоб
соскоблить
соскоблиться
сосковидный
сосковый
соскок
соскользнуть
соскочить
соскребание
соскребать
соскребаться
соскребывание
соскребывать
соскребываться
соскрести
соскучить
сослагательный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СОСКУЧИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonyms and antonyms of соскучиться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «соскучиться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СОСКУЧИТЬСЯ

Find out the translation of соскучиться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of соскучиться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «соскучиться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

思念
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

perder
570 millions of speakers

Translator Russian - English

miss
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

कमी
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

الآنسة
280 millions of speakers

Russian

соскучиться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

senhorita
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

মিস্
260 millions of speakers

Translator Russian - French

manquer
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

miss
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Fräulein
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ミス
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

아가씨
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

miss
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

bỏ lỡ
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

மிஸ்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

नाही
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

bayan
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

perdere
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

tęsknić
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

скучити
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

domnișoară
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

χάσετε
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

mis
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

fröken
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

miss
5 millions of speakers

Trends of use of соскучиться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СОСКУЧИТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «соскучиться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about соскучиться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СОСКУЧИТЬСЯ»

Discover the use of соскучиться in the following bibliographical selection. Books relating to соскучиться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Константы и переменные русской языковой картины мира
Речь пойдет о двух таких словах русского языка — разлука и соскучиться. Они выражают смежные идеи: соскучиться можно именно в разлуке; ср. Он был очень весел: дело с покупщиком ладилось и ничто уже не задерживало его ...
Ирина Левонтина, ‎Алексей Шмелев, ‎Анна Зализняк, 2014
2
Ключевые идеи русской языковой картины мира - Страница 231
Если соскучиться —- это внутреннее состояние человека, то слово разлука, на первый взгляд, указывает на внешние обстоя— тельства (а именно разделенность в пространстве). Между тем по эмоциональной насыщенности ...
Ирина Левонтина, ‎Алексей Шмелев, ‎Анна Зализняк, 2014
3
Логический анализ языка: Образ человека в культуре и языке
Нина Давидовна Арутюнова, ‎Ирина Борисовна Левонтина, 1999
4
Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить
Соску НШИТЬСЯ, сов. Соскучиться. Вера, я очень соскуншился, охота домой. Нижнетагил. Свердл., 1970. СоСКуСТЬ, сов., перех. То же, что соскубать. Зап. Брян., 1957. Соскучйть, сов., неперех. Соскучиться, стосковаться по ком-л.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2006
5
Литературное редактирование: учебное пособие - Страница 290
Так, при некоторых глаголах, выражающих душевные переживания (тосковать, скучать, соскучиться, горевать, плакать, тужить и др.)? употребляются предлоги по и 0, например: Умру я, тоскуя по муже (Некрасов); скучать по ...
Дитмар Розенталь, ‎Константин Былинский, 2015
6
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
К глаголам сов. вида наскучить, прискучить(ся), соскучиться образуются вторичные имперфективы наскучивать, прискучивать(ся), соскучиваться. Кратный глагол скучать с приставками, которые обозначают время (за-, по-, про-), ...
Adriana Pols, 1993
7
Пунктуация и управление в русском языке: справочники для ...
Соревноваться на первенство факультета. 3. в чем и по чему (область соревнования). Соревноваться в беге (по бегу). Соревноваться в плавании (по плаванию). соскучиться о ком-чем, по кому-чему и по к о м - чем. 1.о ком-чем.
Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1988
8
Ричард Длинные Руки – рейхсфюрст
Ну да, — сказал я сердито, — я же сказал, просто соскучился! А вы сразу «что-то очень серьезное»! Теперь надрожатся, а зря. Он переспросил: — Точно? — Точно, — заверил я. — Никакой войны! Он хмыкнул с неверием: — Тогда ...
Гай Орловский, 2015
9
Я отвечаю за все
Юрий Герман. пишется, что Икс испугался того, что надобно ходить в сапогах, или «соскучился» по театрам. Ну и соскучился! Соскучиться тоже не грех: хороши театры, по которым и соскучиться нельзя, да только дело не в этом.
Юрий Герман, 2014
10
151 эпизод ЖЖизни - Страница 38
Это возможность соскучиться по повседневности, которая и является, в сущности, моей жизнью. Соскучиться по повседневности, которая как раз и состоит из знакомых до боли улиц, домов, квартиры, работы, лиц. Соскучиться ...
Евгений Гришковец, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СОСКУЧИТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term соскучиться is used in the context of the following news items.
1
Погибшего в Актау солдата Адилова дома ждала невеста
Он хотел, чтобы все успели соскучиться по нему, говорил, если мы увидимся, то будет уже неинтересно… Замир должен был приехать 15 октября", ... «Today.kz, Sep 15»
2
В Жуковском заканчиваются последние приготовления к …
Он проходит раз в два года, и за это время многие успели соскучиться по грандиозному шоу. Увидеть новейшую лётную технику и выступления ... «Первый канал, Aug 15»
3
Фото: www.kinopoisk.ru
У тех, кто успел соскучиться по обаятельному Уиллу Тернеру - одному из ключевых персонажей первых трех частей "Пиратов Карибского моря", ... «Российская Газета, Aug 15»
4
У сторонников гостевого брака самое крепкое здоровье
В 2013 году китайские и британские ученые выяснили, что у любителей гостевого брака, которые успевают соскучиться друг по другу, оказывается и ... «СЕГОДНЯ, May 15»
5
НБУ не дает украинцам соскучиться: то укрепит гривну, то …
Курс гривны на сегодня, 29 апреля, открылся в диапазоне 21.8-22.15 грн/$. НБУ на сегодня курс гривны установил в размере 22.26 грн/долл., передает ... «Joinfo.ua, Apr 15»
6
Магнус Карлсен: Прекрасный пейзаж в Азербайджане заставил …
Прекрасный пейзаж заставил меня соскучиться по Норвегии. Смотрю вперед, в ожидании возвращения в Осло», - написал Карлсен на своей ... «Azerisport.com, Apr 15»
7
Ворскла – Днепр. Анонс
Футбольная общественность Украины, несмотря на игры сборной, успела соскучиться по играм национального первенства, ведь предыдущий тур был ... «Спорт.ua, Apr 15»
8
Шоу Месси и Неймара в матче с «Эльче» в формате Vine
«Эльче» еще не успел соскучиться по «Барселоне», и вот пути клубов снова пересеклись в Ла Лиге. Команды встречались в рамках Кубка Испании на ... «Eurosport.com RU, Jan 15»
9
Большинство сотрудников компаний в Коми успели соскучиться
Оказалось, что абсолютное большинство опрошенных сотрудников (72%) за время каникул успели соскучиться по работе: это, как правило, ... «Комиинформ, Jan 15»
10
Георгий Жуков: «Уже успел соскучиться по Астане»
Честно говоря, уже успел соскучиться по Астане. Я думаю, что за этот год мне удалось прибавить в игре, и я благодарен моим тренерам Григорию ... «SportsKZ - Спортивный портал Казахстана, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Соскучиться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/soskuchit-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on