Download the app
educalingo
Search

Meaning of "свистопляска" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СВИСТОПЛЯСКА IN RUSSIAN

свистопляска  [svistoplyaska] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СВИСТОПЛЯСКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «свистопляска» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Pandemonium

Свистопляска

"Svistoplyaska" can mean: ▪ Svistoplyaska - one of the names of the Vyatka national holiday ▪ Svistoplyaska - unreleased album of Gleb Samoilov ▪ Svistoplyaska - punk rock, a dark group from Russia. It was founded in 1996. Currently, there is a studio project in the absence of a permanent composition ... «Свистопля́ска» может означать: ▪ Свистопляска — одно из названий вятского народного праздника ▪ Свистопляска — неизданный альбом Глеба Самойлова ▪ Свистопляска - панк-рок, даркфолк группа из России. Основана в 1996 году. В настоящее время существует в виде студийного проекта в виду отсутствия постоянного состава...

Definition of свистопляска in the Russian dictionary

SWISTON, and, well. Unbridled manifestation of something negative. Unrestrained Fistula СВИСТОПЛЯСКА, -и, ж. Разнузданное проявление чего-нибудь отрицательного. Безудержная свистопляска
Click to see the original definition of «свистопляска» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СВИСТОПЛЯСКА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СВИСТОПЛЯСКА

свислый
свиснуть
свист
свистание
свистать
свистелка
свистение
свистеть
свистковый
свистнугь
свистнуть
свистовой
свисток
свистопляс
свисточек
свистулька
свистун
свистунок
свистунья
свистящий

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СВИСТОПЛЯСКА

альбиноска
арабеска
баска
белоруска
бревнотаска
бурлеска
великоросска
великоруска
вноска
водоноска
войска
вписка
выброска
вывеска
выкраска
выноска
выпаска
выписка
выческа
гримаска

Synonyms and antonyms of свистопляска in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «свистопляска» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СВИСТОПЛЯСКА

Find out the translation of свистопляска to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of свистопляска from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «свистопляска» in Russian.

Translator Russian - Chinese

乌烟瘴气
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

pandemonio
570 millions of speakers

Translator Russian - English

pandemonium
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

विप्लव
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

هرج ومرج
280 millions of speakers

Russian

свистопляска
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

pandemônio
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

কোন্দল
260 millions of speakers

Translator Russian - French

tohu-bohu
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

huru-hara
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Pandämonium
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

大混乱
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

복마전
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

pandemonium
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

chổ lộn xộn
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

அமளி
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

गोंधळ
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kıyamet
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

pandemonio
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

pandemonium
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

свистопляска
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

iad
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

πανδαιμόνιο
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

pandemonium
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

pandemonium
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

pandemonium
5 millions of speakers

Trends of use of свистопляска

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СВИСТОПЛЯСКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «свистопляска» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about свистопляска

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СВИСТОПЛЯСКА»

Discover the use of свистопляска in the following bibliographical selection. Books relating to свистопляска and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
СВИСТОПЛЯСКА Индивидуальная инициатива, личное творчество играет огромную роль в истории слов. Индивидуальное — не антитеза социального, а лишь его выражение или вариация. В современном русском языке слово ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
2
Русский язык: Проблемы грамматической семантики и ...
В отвлеченном публицистическом значении слово свистопляска было впервые применено в начале 1860 г. историком М.П. Погодиным. Оно заключало в себе каламбурный намек на сатирико-юмористический журнал "Свисток", ...
М. В Ляпон, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 1992
3
Этнокультурное наследие Вятско-Камского региона: проблемы, ...
ВЯТСКАЯ СВИСТОПЛЯСКА И ИСТОЧНИКИ ЕЕ ИЗУЧЕНИЯ В. А. Коршунков, Вятский государственный педагогический университет, г. Киров Свистопляска (более позднее название - Свистунья) - это народный праздник, издавна ...
В. А. Коршунков, ‎Областной краеведческий музей (Кировская область, Руссиа), 1998
4
Филологический сборник: к 100-летию со дня рождения ...
Другая схема — восходящая спираль — иллюстрируется словом свистопляска. История слова свистопляска — убедительное подтверждение тезиса о том, что в основе образно-метафорического образования лежит нарушение ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Юрий Николаевич Караулов, ‎М. В Ляпон, 1995
5
Энциклопедия земли Вятской: Goroda - Страница 341
В. А. КОРШУНКОВ СВИСТОПЛЯСКА В Вятском крае до недавнего времени сохранялись дошедшие из глубины веков архаичные и, на первый взгляд, причудливые простонародные обряды, обычаи, празднества. И, наверное ...
Владимир Ситников, 1998
6
Петербург. Стихотворения
Между тем рассвисталась по Невскому холодная свистопляска, чтобы дробными, мелкими, частыми каплями нападать, стрекотать и шушукать позонтам, по сурово согнутым спинам, обливая волосы,обливая озябшие жиловатые ...
Андрей Белый, 2015
7
Приволжье. Большая книга по краеведению - Страница 43
Это относится в первую очередь к самому известному празднику – Вятской Свистунье. Изначально Свистунья, или по-другому Свистопляска, праздновалась в четвертую субботу после Пасхи. Считается, что праздник отмечался ...
Денис Фокин, 2014
8
Петербург
Между тем рассвисталась по Невскому холодная свистопляска, чтобы дробными, мелкими, частыми каплями нападать, стрекотать и шушукать по зонтам, по сурово согнутым спинам, обливая волосы, обливая озябшие жиловатые ...
Андрей Белый, 2013
9
Забавные рассказы о русской народной музыке и не только о ...
От прежних кулачных боев и поединков осталась только свистопляска. Да и они остались не всюду, а только в некоторых местностях. Свистопляску устраивали на кладбище. Все люди приходили туда с глиняными свистульками, ...
Марина Корнева, ‎Александр Гяурский, 2015
10
Дымковская игрушка: - Страница 293
Ирина Яковлевна Богуславская, 1988

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СВИСТОПЛЯСКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term свистопляска is used in the context of the following news items.
1
«Родина»: русское свинство
Вся эта свистопляска дрожит в наркотическом мареве и «клевых сансетах», которые манят россиян, ненавидящих быт, снег и тоску «проклятой Рашки». «Независимый Городской Сайт Кемерово, Oct 15»
2
Анатолий Воробьев: Когда у ФИФА появится легитимный …
Когда выборы пройдут, и появится новый легитимный президент, вся эта свистопляска закончится», – сказал Воробьев в интервью изданию «Спорт ... «Советский спорт, Oct 15»
3
"Пришпорили" фаворита
... удар по лбу притаившимися в траве граблями, как начинается свистопляска. Мануэль явно потерял контроль над ситуацией в последнее время, и ему ... «Футбольный портал Soccer.Ru, Sep 15»
4
Свистопляска на руинах
Выбивать почву из-под села – это всё, на что фактически только и способна аграрная политика пребывающих во власти при всех ее словесных ... «Советская Россия, Sep 15»
5
Александр Денисов: Взять очки с Порту было архиважно
Вся эта «свистопляска» о том, что португалький клуб распродал полкоманды, и не тот нынче «Порту», в очередной раз была опровергнута самими ... «Телеканал Футбол1/Футбол2, Sep 15»
6
А куда теперь будет метить Саакашвили? Zolotoy
И подобная свистопляска для Украины – норма, этакая хроническая болезнь, которая с каждым годом, а теперь уже и месяцем, только обостряется. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
7
Журналист объяснил, почему СМИ так активно обсуждают …
С объяснением, зачем понадобилась вся эта свистопляска с уничтожением продуктов у меня никак не складывается. Ну, не сходятся концы с концами. «Город-812, Aug 15»
8
Зачем нас этим кормят?
С объяснением, зачем понадобилась вся эта свистопляска с уничтожением продуктов у меня никак не складывается. Ну, не сходятся концы с концами. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Aug 15»
9
Качественные иностранцы и некачественные свои. Денис …
Патовая ситуация у петлюр, сами не тянут, а вменяемые не приходят. Сдается мне эта свистопляска кончится еще более позорно, чем когда-то УНР. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, May 15»
10
Карта АТО на 14 мая: "свистопляска" с обстрелами …
Согласно оперативным данным, которые опубликовал на брифинге представитель Администрации Президента Украины по вопросам АТО полковник ... «Joinfo.ua, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Свистопляска [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/svistoplyaska>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on