Download the app
educalingo
Search

Meaning of "тёмная" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТЁМНАЯ IN RUSSIAN

тёмная  [tëmnaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТЁМНАЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «тёмная» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of тёмная in the Russian dictionary

THE DARK, my, g. 1. The premises for the arrested, the punishment cell. Put in the dark. 2. Dark to arrange someone - to beat, throwing a blanket so that the beatings could not be seen. ТЁМНАЯ, -ой, ж. 1. Помещение для арестованных, карцер. Посадить в темную. 2. тёмную устроить кому — избить, набросив одеяло, чтобы не было видно избивающих.

Click to see the original definition of «тёмная» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ТЁМНАЯ


чумная
chumnaya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТЁМНАЯ

тешиться
тешка
тещенька
тещин
тёзка
тёлка
тёмный
тёпленький
тёплый
тёрка
тёрн
тёрочный
тёртый
тёс
тёсаный
тётка
тётя
тёха
тёша
тёща

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ТЁМНАЯ

амнистированная
аппаратная
арестованная
багажная
балетная
балконная
бедная
безвестная
безвинная
безграмотная
безработная
безродная
береженая
беременная
беспартийная
беспаспортная
беспечальная
бесписьменная
бесприданная
беспризорная

Synonyms and antonyms of тёмная in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «тёмная» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТЁМНАЯ

Find out the translation of тёмная to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of тёмная from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тёмная» in Russian.

Translator Russian - Chinese

黑暗
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

oscuro
570 millions of speakers

Translator Russian - English

dark
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

अंधेरा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ظلام
280 millions of speakers

Russian

тёмная
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

escuro
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

অন্ধকার
260 millions of speakers

Translator Russian - French

sombre
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

gelap
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Dunkelheit
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

暗いです
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

어두운
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

peteng
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

tối
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

இருண்ட
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

गडद
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

karanlık
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

buio
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

ciemny
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

темна
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

închis
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

σκοτάδι
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

donker
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

mörkt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

mørk
5 millions of speakers

Trends of use of тёмная

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТЁМНАЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «тёмная» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about тёмная

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ТЁМНАЯ»

Discover the use of тёмная in the following bibliographical selection. Books relating to тёмная and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Темная Башня - Том 7
Наступают последние дни странствия Роланда Дискейна и его друзей.Темная Башня – все ближе...Но теперь последним из стрелков ...
Стивен Кинг, 2015
2
Темная звезда
Вера Камша. Нерасцветшая. — Эарите, в ночь нашей встречи ты что-то сказала Рене. Может быть, теперь откроешь, что именно? — Изволь. Его прошлое как на ладони, будущее окружает туман. Он — человек, на котором ...
Вера Камша, 2015
3
Темная мишень
Глава. 13. Темная. сторона. Борьба прекратилась неожиданно – тяжесть, давившая на спину, вдруг исчезла. Димка попытался вскочить, но чувство равновесия изменило, и он снова рухнул на колени, уткнувшись руками в грязь.
Сергей Зайцев, 2014
4
Темная комната
Ярослав Астахов. Ярослав Астахов Темная комната ‚ат/Р“ „Ирраци- Авт-1.097 5 | Часть сборника Чудовище (сборник) Ярослав Астахов Темная комната. Front Cover.
Ярослав Астахов, 2013
5
Темная связь
Светлана Алешина. Светлана Алешина Премная связь * Часть сборника Темная связь (сборник) Светлана Алешина Темная связь. Front Cover.
Светлана Алешина, 2015
6
Тёмная сторона
Макс Фрай. терминологии, да? Думаешь, что все вокруг такие могущественные дяди, хоть ложись да помирай. Амы просто- напросто вовремя выучили кучу умных слов. –Нов моем городене былотак темно, –возразил я. – А разве ...
Макс Фрай, 2015
7
Темная полоса
Яна Розова. ОЗОВЗ омский увтвктиё ТЕМНАЯ ПОЛОСА Маш офис-ваш, мин: и ту. Опа М: при. и краж. Чарли и пом я кис-о. — п грив. Яна Розова Темная полоса. Front Cover.
Яна Розова, 2015
8
Темная вода (сборник)
Темная. вода. Сначала прошли лошади, тихо так прошли – не торопясь, перебирая дымчатыми ногами, а за ними люди, ровно – друг за дружкой, по пояс в воде плелись, опустив головы, постепенно исчезая. А вокруг полыхало: ...
Дмитрий Щёлоков, 2015
9
Темная страсть
Теперь мне известно, что темные тайны, которые ты хранишь в своей душе, способны обратить меня в бегство. И тем не менее я здесь. Чудеса! – Однако накануне ты предпочла сбежать. И ты уверена, что тебе известны всемои ...
Лиза Джонс, 2015
10
Темная сторона закона (сборник)
Темная. сторона. закона. Март – месяц капризный иковарный. То солнышко ярко светит, сосульки по зиме слезыльют,и подногамислякоть, ато прихватит ночью морозец, и утром тротуары и мостовые такие, что только успевай ...
Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТЁМНАЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term тёмная is used in the context of the following news items.
1
Неуловимая тёмная материя может быть обнаружена по …
Загадочная тёмная материя составляет 80% материи Вселенной, но она почти не взаимодействует с обычным веществом, и из-за этого её почти ... «Вести.Ru, Nov 14»
2
Тёмная сторона души
Сначала сериал показался "стандартным" детективом " под вязание свитера. Потом втянулась, когда посмотрела следующую экранизацию с этими же ... «Кино-Театр.ру, Sep 14»
3
Самая тёмная ночь за последние 400 лет предстоит жителям …
Сегодня впервые с XVII века День зимнего солнцестояния совпадает с полным лунным затмением. Особенно заметно это будет жителям Северной ... «Первый канал, Dec 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Тёмная [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/temnaya-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on