Download the app
educalingo
Search

Meaning of "тоскливый" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТОСКЛИВЫЙ IN RUSSIAN

тоскливый  [tosklivyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТОСКЛИВЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «тоскливый» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of тоскливый in the Russian dictionary

THE POOR, -th, -th; -Iv. Full of longing; depressing. Dreary mood. Dreary look. Dreary weather. || noun melancholy, -and,. ТОСКЛИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. Полный тоски; наводящий тоску. Тоскливое настроение. Тоскливый взгляд. Тоскливая погода. || существительное тоскливость, -и, ж.

Click to see the original definition of «тоскливый» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ТОСКЛИВЫЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТОСКЛИВЫЙ

торчок
торшер
торшон
торшонирование
торшонированный
торшонировать
торшонироваться
тоска
тоскливо
тоскливость
тоскование
тосковать
тоскующе
тоскующий
тост
тостер
тостовый
тот
тотализатор
тоталитаризм

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ТОСКЛИВЫЙ

ворчливый
въедливый
выносливый
высокоталантливый
вьюжливый
гадливый
глумливый
гневливый
гнусливый
говорливый
гомонливый
горделивый
гулливый
гульливый
добычливый
догадливый
дождливый
докучливый
долготерпеливый
допытливый

Synonyms and antonyms of тоскливый in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «тоскливый» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТОСКЛИВЫЙ

Find out the translation of тоскливый to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of тоскливый from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тоскливый» in Russian.

Translator Russian - Chinese

沉闷的
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

triste
570 millions of speakers

Translator Russian - English

dreary
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

सुनसान
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

كئيب
280 millions of speakers

Russian

тоскливый
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

triste
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

বিষণ্ণ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

morne
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

suram
190 millions of speakers

Translator Russian - German

trostlos
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

退屈な
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

음산한
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

dreary
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

ảm đạm
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

சாரமில்லாத
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

dreary
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kasvetli
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

triste
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

ponury
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

тужливий
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

trist
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

θλιβερός
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

somber
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

trist
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

kjedelig
5 millions of speakers

Trends of use of тоскливый

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТОСКЛИВЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «тоскливый» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about тоскливый

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ТОСКЛИВЫЙ»

Discover the use of тоскливый in the following bibliographical selection. Books relating to тоскливый and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Эстетика Другого - Страница 451
однообразных пространствах, что это они «тоскливы» и «поэтому» мы «в тоске», то так оно и есть на самом деле, ибо если уж мы оказались в тоскливом расположении, то наше суждение о тоскливости вещей, нас окружающих, ...
Лишаев С. А., 2014
2
Други игрищ и забав
И он подошел к одному, к тоскливому... Этот тоскливый был, видно, с похмелья по воскресному делу, сидел один на скамеечке под березой, устало и одинаково смотрел перед собой — ждал, что ли, кого. — Что такой задумчивый ...
Василий Шукшин, 2015
3
Просто Я: Favorites - Страница 121
тоскливый. монолог. Тоска на сердце, в печени, в жеАудке, Тоска в душе и вообще - тоска. . . Кругом меАькают разномастные убАюдки И каждый ищет пожирней себе куска . . . Имею цеАь, имею даже средства, Но не имею ...
Алевтина Дагстанян, 2012
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Красиво, да животу тоскливо. Тосковать, ем. нвг. од. ара. тоскн^ть и тоснуть, пек. тер. тошновать зап. болеть по чемъ душою, сильно грустить, скучать, неугЬшно горевать, сохнуть сердцемъ, скорбеть, изнывать; у скудаться болью, ...
Владимир И. Даль, 1866
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 422
Какъ тоска злая на - сердцъ залегала , пѣс . Пей — тоска пройдетъ ! Хлѣба ни куска , вездѣ тоска ( приб . а хлѣба край , и подъ елью рай ) . Такая припала тоска , что не выпустилъ бы изъ рукъ куска ! Красиво , да животу тоскливо .
Даль В. И., 2013
6
Несущий Свет
Ржание перешло в тоскливый, почти человеческий крик и оборвалось. Остальные продолжали свой бег, подбираясь все ближе к подножию кургана. Арцеулов вскинул карабин. Выстрел прозвучал неожиданно громко. Ответом был ...
Андрей Валентинов, 2013
7
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 853
[тоскливый). Тоскливый, склонный къ тоскѣ, тоскующій. II Тоскливая погода, —музыка, поселяющая тоску или скуку. —-видъ, унылый, безотрадный. Больной тоскливо стонетѣ. Красиво, да животу поскливо. Это тоскливый напѣвѣ.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
8
ТТТ
В ночном лесу сквозь шум ручья опять послышался тоскливый ночной крик. — Похоже на крик Тоомбы, — решил Сашка. — Надо выйти наружу. Вдруг он нас узнает. Ребята растолкали Пашу, и все втроём выбрались из палатки.
Владимир Янов, 2014
9
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 430
невеселый. Вызывающий тягостное, безотрадное чувство своим однообразием, пеприглядностыо и т. п. Скучный — наводящий скуку своим однообразием, неприглядностью п т. п.; тоскливый — вызывающий крайне безотрадное ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
10
Словарь синонимов русского языка - Страница 592
... грУстный тоска — СКУка тоскливо — грУстный тоскливый — ГрУстный тоскливый — СКУка тост — см. тотальный — общий травить — лгать Трагедия — несчастье Трагический — несчастье традиция — обычай Тракт — дорога ...
Кирилл Горбачевич, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТОСКЛИВЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term тоскливый is used in the context of the following news items.
1
О ФСБ, правительстве и Эклезиасте
Да ничего, у людей только портится настроение и возникает тоскливый и скорбный взгляд на жизнь. ofsb. «Во многая знания – многие печали. И кто ... «НДН.ИНФО, Oct 15»
2
МИД Турции подтвердил факт повторного вызова посла России
... 06 октября 2015 | 11:51. playmaker5: Этот"облезлый петух", как ты говоришь, клюнет так, что мало не покажется никому! А ты просто тоскливый дятел! «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Oct 15»
3
Неспешные прогулки с Павлом Савинкиным. Предчувствие любви
А там и белое что-то мелькнуло, вой тоскливый раздался… Неприятно, конечно, но с другой стороны и дураку понятно, что Сема подговорил какого-то ... «Амурская правда, Oct 15»
4
Einstuerzende Neubauten сыграли в Петербурге Первую …
Еще одна кульминация — трехчастная сюита "Lament" протаскивала публику последовательно через тоскливый поминальный плач, металлическую ... «Коммерсантъ Санкт-Петербург, Sep 15»
5
Вся правда о 10-м туре
Ещё один отнюдь не тоскливый матч. 39 ударов нанесли “Рубин” и “Урал” – разве такая игра не привлекает? Тем более что три из них достигли цели. «Чемпионат.com, Sep 15»
6
Ивановский «Текстильщик» сыграл пока самый тоскливый
Ивановский «Текстильщик» провел очередной матч в рамках первенства России по футболу с московской командой «Строгино». В предыдущих пяти ... «Частник.ru, Aug 15»
7
Околесица на сцене
Почти каждый поход в дорожающие театры столицы вызывает тоскливый вздох: до чего же не хватает традиционной драматургии, внятных сюжетов, ... «Свободная пресса, Apr 15»
8
"Хоббит", "Интерстеллар", "Исчезнувшая": чем запомнится 2014 …
... излишней претенциозности. Маскируясь под тоскливый высокотехнологичный триллер, фильм во втором акте оборачивается высокой мелодрамой. «Газета.Ru, Dec 14»
9
Их депрессия
Нам казалось, что этот тоскливый позор никогда не кончится. Мы никуда не собирались уезжать отсюда и знали, что будем жить здесь вопреки всему ... «Свободная пресса, Sep 14»
10
Санта Димопулос открыла секонд-хенд
День был мрачный и тоскливый и даже шопинг не улучшал настроения, и тут, я, оглянувшись, замерла – я стояла посредине небольшого зала в ... «TV.UA, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Тоскливый [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/tosklivyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on