Download the app
educalingo
Search

Meaning of "трюк" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТРЮК IN RUSSIAN

трюк  [tryuk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТРЮК MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «трюк» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Trick

Трюк

Trick - is defined as a spectacular skillful maneuver, or technical technique, usually dangerous or unworkable for an unprepared person. With a certain level of knowledge or preparation, the trick can be performed successfully. Successful execution of this or that trick is an indicator of the professionalism of the performer. Tricks are used in various kinds of art, in particular, in circus art and in cinematography. Most tricks have their own name common in the environment of specialists, in which they are applied. A trick or a trick is sometimes called a kunststuck ... Трюк — определяется как эффектный искусный манёвр, или технический приём, как правило, опасный или невыполнимый для неподготовленного человека. При определённом уровне знаний или подготовки трюк может быть выполнен успешно. Успешное выполнение того или иного трюка, является показателем профессионализма исполнителя. Трюки используются в разных видах искусства, в частности, в цирковом искусстве и в кинематографе. Большинство трюков имеют собственное название распространённое в среде специалистов, в которой и применяются. Трюк или фокус иногда называют кунстштюком...

Definition of трюк in the Russian dictionary

TRUCK, -a, m. 1. A clever, skillful reception. Acrobatic stunt Tricks of an illusionist, eccentric. Stunt stuntman. 2. trans. A clever trick, a cunning act. Fraudulent trick || adjectival trick, -th, -th and trick, -th, -be. Stunt combination. Stunt movie. ТРЮК, -а, м. 1. Ловкий, искусный приём. Акробатический трюк Трюки иллюзиониста, эксцентрика. Трюк каскадёра. 2. перен. Ловкая проделка, хитрый поступок. Мошеннический трюк || прилагательное трюковый, -ая, -ое и трюковой, -ая, -бе. Трюковая комбинация. Трюковое кино.
Click to see the original definition of «трюк» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ТРЮК


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТРЮК

трын-трава
трынка
трыночка
трынчик
трюизм
трюкач
трюкаческий
трюкачество
трюковый
трюм
трюмный
трюмо
трюмсель
трюфелевые
трюфелевый
трюфели
трюфель
трюфельный
трюх-трюх
трюхать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ТРЮК

бурдюк
волапюк
вьюк
индюк
канюк
каюк
кунштюк
курдюк
люк
мамелюк
мамлюк
маслюк
матюк
остюк
пасюк
сердюк
тюк
фетюк

Synonyms and antonyms of трюк in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «трюк» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТРЮК

Find out the translation of трюк to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of трюк from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «трюк» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

truco
570 millions of speakers

Translator Russian - English

trick
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

चाल
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

خدعة
280 millions of speakers

Russian

трюк
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

truque
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

কৌতুক
260 millions of speakers

Translator Russian - French

tour
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

silap mata
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Trick
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

トリック
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

비결
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

trick
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

lừa
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

தந்திரம்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

युक्ती
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

hile
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

trucco
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

sztuczka
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

трюк
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

truc
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

τέχνασμα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

truuk
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

knep
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

trick
5 millions of speakers

Trends of use of трюк

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТРЮК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «трюк» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about трюк

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ТРЮК»

Discover the use of трюк in the following bibliographical selection. Books relating to трюк and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Каскадер на один трюк
Чейт, проигравшийся до последней копейки, подписывает контракт с киносъемочной компанией «Золотой квадрат» на один трюк, не читая ...
Алексей Калугин, 1997
2
Тур дэ форс, или Трюк судьбы: новая проза : [сборник]
Содерж.: повести: Тур дэ форс, или трюк судьбы ; Рыбацкое счастье ; Несостоявшийся дебют : рассказ
Сергей Федорович Пивоваренко, 2010
3
Заразительный: Психология сарафанного радио. Как продукты ...
Это был не первый рекламный трюк для Golden Palace (хотя компания утверждала, что ничего не знала). В 2004 году казино выставило ставку в 28 000 долларов на аукционе eBay за горячий сэндвич с сыром, на котором, ...
Йона Бергер, 2014
4
Советский цирк сегодня: Очерки - Страница 9
И в самом цирке и у некоторых критиков, занимающихся цирком, до сих пор бытует мнение, что вся специфика этого искусства сводится к наличию в нем так называемых трюков. Этой точки зрения придерживался и Николай ...
Юрий Дмитриев, 1968
5
Принц и танцовщица
Хотя справедливость требует подчеркнуть: когда клоуна осенил этот выигрышный трюк, он думал прежде всего об успехе Фуэго. Вспыхнула революция. Эффектный номер с лассо волейневолей пришлось оставить. Какието ...
Николай Брешко-Брешковский, 1927
6
Избранное: - Страница 185
Всех. И окружающим от этого легче: ты к ним притираешься, они к тебе, поскольку тоже соответственно меняются. И не без твоего влияния, заметь. Только до-олго это тянется. Всю жизнь... А вот придумать бы такой хитрый трюк ...
Сергей Абрамов, 1988
7
Циркизация театра: от традиционализма к футуризму : ...
Трюк работал в спектакле на создание многопланового, способного вызывать ряд ассоциаций образа. Нетрудно заметить, что в приведенном примере удары и полеты, имевшие откровенно буффонную природу, должны были ...
Антон Владимирович Сергеев, ‎Санкт-Петербургская государственная академия театрального искусства, 2008
8
Сочинения в трех томах: - Страница 154
А вот придумать бы такой хитрый трюк — как в цирке, у Кио! — чтобы стать другим. Сразу стать: алле-оп! И без вреда для собственной гордости: трюк есть трюк. — Что значит «трюк»? — Не знаю. Просто так. Фантазирую. — Нет ...
Александр Иванович Абрамов, ‎Сергей Абрамов, 1997
9
Летающие тарелки: - Страница 167
В нем появились новые трюки и новые предметы. Но главное новшество в номере Энрико Труцци состояло в том, что он впервые начал жонглировать зажженными факелами на лошади, бегущей быстрым растяжным галопом.
Виктор Кошкин, 1994
10
Почерк Леонардо: роман - Страница 153
Там был один сложный трюк, назывался «впрыжка в голову». Он работался так. Мы выходили на центр каната «паровозиком», — я был нижним и шел впереди с балансиром, а она, держась одной рукой за мое плечо, след в след ...
Дина Рубина, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТРЮК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term трюк is used in the context of the following news items.
1
Шаолиньский монах продемонстрировал уникальный трюк на …
В подписи к видео говорится, что невероятный навык продемонстрировал шаолиньский монах Ши Лилянь. Он показал этот трюк во время Китайского ... «ИА REGNUM, Oct 15»
2
На мотоцикле по волнам. Уникальный трюк австралийского …
Каскадер Робби Мэддисон выполнил уникальный трюк, пролетев на мотоцикле по водной глади Тихого океана на Таити. National Geographic Россия. «Популярная Механика, Aug 15»
3
Сивуч из Калининградского зоопарка выучил новый трюк
Сивуч Ким из Калининградского зоопарка освоил новый трюк: он научился приносить мяч сотрудникам зоопарка на кончике носа и подавать его прямо в ... «klops.ru, May 15»
4
Какой трюк пыталась провернуть Москва в Минске
В Кремле были уверены, что им удастся провернуть совершенно невероятный трюк: заставить Киев платить за оккупацию Россией части украинской ... «Новое Время, Apr 15»
5
Фергюсон: «Ферги-тайм» — это мой трюк
Бывший главный тренер «Манчестер Юнайтед» Алекс Фергюсон рассказал о своей привычке подходить к бровке и смотреть на часы в присутствии ... «Чемпионат.com, Dec 14»
6
Австралийский экстремал проделал опасный трюк, чтобы …
Чтобы проделать этот трюк, понадобились долгие месяцы тренировок и надувная рука. Протянуть Натану свою никто не решился - ведь любитель ... «Первый канал, Dec 14»
7
Изобретательный папа повторил трюк Кардашян с …
Дэйв комментирует, что после того, как трюк Кардашян взорвал Интернет, он решил и себе попробовать найти какой-то оригинальный способ, как ... «Последние новости в мире, Nov 14»
8
Том Круз исполнил смертельный трюк на съемках нового боевика
Несмотря на страховочные ремни, этот трюк стал самым рискованных из всех когда-либо выполняемых актером. Отметим, что в пятой части боевика ... «НТВ.ru, Nov 14»
9
Спешившая женщина-водитель повторила трюк Джеймса Бонда
Женщина-водитель исполнила трюк в стиле Джеймса Бонда, который очевидцы успели заснять на камеру смартфона. Машина 47-летней хорватки ... «Lenta.ru, Oct 14»
10
Парашютист едва не погиб, пытаясь повторить трюк Джеймса …
Герой Роджера Мура в этом фильме проделывает захватывающий дух трюк. К сожалению, американцу не удалось проделать его так же успешно, как ... «Вести.Ru, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Трюк [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/tryuk>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on