Download the app
educalingo
Search

Meaning of "удручённый" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УДРУЧЁННЫЙ IN RUSSIAN

удручённый  [udruchënnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УДРУЧЁННЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «удручённый» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of удручённый in the Russian dictionary

STRENGTHEN, th, -th; Something that is depressed. Depressed look. A dejected state, and a noun is dejected, -and,. УДРУЧЁННЫЙ, -ая, -ое; -нибудь То же, что подавленный. Удручённый вид. Удрученное состояние, и существительное удручённость, -и, ж.

Click to see the original definition of «удручённый» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH УДРУЧЁННЫЙ


возмущённый
vozmushchënnyy
воплощённый
voploshchënnyy
извращённый
izvrashchënnyy
изощрённый
izoshchrënnyy

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УДРУЧЁННЫЙ

удочный
удрать
удружить
удручать
удручаться
удручающе
удручающий
удручение
удрученно
удрученный
удручительный
удручить
удручиться
удумать
удумывать
удумываться
удуть
удушать
удушаться
удушающе

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE УДРУЧЁННЫЙ

искривлённый
искушённый
исступлённый
казённый
коленопреклонённый
мертворождённый
напряжённый
населённый
невооружённый
незаконнорождённый
неодушевлённый
неопределённый
непревзойдённый
непринуждённый
новоиспечённый
новорождённый
облегчённый
обновлённый
обобщённый
обострённый

Synonyms and antonyms of удручённый in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «удручённый» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УДРУЧЁННЫЙ

Find out the translation of удручённый to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of удручённый from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «удручённый» in Russian.

Translator Russian - Chinese

垂头丧气
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

abatido
570 millions of speakers

Translator Russian - English

dejected
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

उदास
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مكتئب
280 millions of speakers

Russian

удручённый
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

abatido
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

মনমরা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

abattu
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

kecewa
190 millions of speakers

Translator Russian - German

niedergeschlagen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

落胆した
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

낙심 한
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

sedhih atine
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

chán nản
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

மனம் தளர்ந்த
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

उदास
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

karamsar
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

sconsolato
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

przygnębiony
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

пригнічений
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

abătut
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

αποθαρρυμένος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

moedeloos
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

nedslagen
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

nedslått
5 millions of speakers

Trends of use of удручённый

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УДРУЧЁННЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «удручённый» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about удручённый

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УДРУЧЁННЫЙ»

Discover the use of удручённый in the following bibliographical selection. Books relating to удручённый and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 485
а, б — в глаг. знач. IV. УДРУЧЕННЫЙ, ая, -ое, -ые; страд, прош. С и н т.: а, б — в глаг. знач. В знач. прил. (также кр. ф. ;) Испытывающий сильное огорчение, находящийся в подавленном, угнетенном состоянии. Удрученный человек ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Удрученный, подавленный — находящийся в мрачном настроении, охваченный тяжелыми, гнетущими мыслями; слово угнетенный указывает на такое психическое состояние, при котором все воспринимается крайне мрачно, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
Cheshsko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 772
, удручённо; уурайа 8. выглядит подавленно.у негб удручённый п. унылый вид; -1оя1 * подавленность I; уньшие в; -1^ 1. (гатепа) покатый. 2. (а'ив'еипё) подавленный ; удручённый, павший духом; унылый; 8-а па1ааа ...
Karel Horálek, 1958
4
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Удовлетворительный перевод. Добиться удовлетворительного результата. УДРУЧАЮЩИЙ - УДРУЧЁННЫЙ Удручающий, -ая, -ее, -ие. Тягостный, гнетущий. Удручающее одиночество. Удручающая тишина, темнота, обстановка.
Владислав Игоревич Красных, 2010
5
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 188
УДРУЧЕННЫЙ (3), а я, о е; удручен, а, о. Крайне огорченный, в подавленном состоянии. - Взял [городовой] в руку конец веревочки, которой был связан октавист, и тихонько повел его в город. Я тоже пошел с поля, удрученный - Л ...
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
6
Марий мутер - Том 8 - Страница 189
3. прил. удрученный, огорченный, приунывший. Мый (Александровын) ум- бакыже ончальымат, укышештше ту- сым ужым. «Ончыко». Я посмотрел на Александрова и увидел удрученный вид. У1ГЫШО 1. прил. смирный; тихий; ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003
7
Romany Dostoevskogo, statʹi - Страница 27
Я бедный и больной студент, удрученный (он так и сказал «удрученный») бедностью». Давая слово непосредственно герою, Достоевский беспо щадно посматривает на него, обличает его. Достоевский ловит Раскольникова на ...
I︠A︡kov Osipovich Zundelovich, 1963
8
Большой немецко-русский словарь - Том 2 - Страница 150
\Г|'(||'Г!>:и1!!чь| 11ШП и ив / упадническое настроение. т'еаегйеигисМ I раг< II от п!ейег- йгЦскеп; II раг1 асИ подивленный, угнетённый, удручённый, унылый; убитый (гбрем); павший ду^сом. Гч'ГеаегзейгйскШеП / = подавленность ...
Е. И. Лепинг, ‎Ольга Ивановна Москальская, 1969
9
Farḣangi tojikī ba rusī: 70 000 kalima va ibora - Страница 343
1. предусмотренный; принятый во внимание; 2. наблюдательный пункт МАЛХУФ кн. удручённый, горестный, грустный МАЛЧАЪ кн. убежище, прибежище; укрытие МАЛЪОН кн. заполненный; переполненный МАЛЪУН преданный ...
Dodikhudo Saĭmiddinov, ‎Sanavbar Dadadzhanovna Kholmatova, ‎S. Karimov, 2006
10
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 636
гнетущий) гнпючин. удручённо нареч. приппчено, пригнбб- лено; заемучено, зажурено. Ср. удручённый 2. удручённость пригн!чен1сть, -ноет!, пригнобленкть; засмучен1сть, зажурен 1сть. Ср. удручённый 2. удручённый 1. прич.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УДРУЧЁННЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term удручённый is used in the context of the following news items.
1
Красотка Ляля (Серия 26)
Удручённый, он бредёт по улице и по невнимательности попадает под колёса цыганского фургона Шуры. Цыгане везут Николая к нему домой, где ... «TV.UA, Oct 14»
2
Иранские боевые корабли двинулись к берегам США
... против него жители берегов Киттим [США, в начале без Великобритании], и будет удручённый [нервный срыв], и возвратится» (Даниила 11:28-30а). «Ридус, Feb 14»
3
День рождения Ампера. Забытая наука о счастье человеческом
... когда однажды Ампер в отчаянии написал: «Я никогда не был таким несчастным, как теперь, удручённый невзгодами, перегруженный и озабоченный ... «Компьютерра-Онлайн, Jan 14»
4
Комплексы разночинной интеллигенции
... удручённый этим сознанием, он готов был добровольно выкраивать ремни из собственной кожи, чтобы только уплатить по “историческому векселю”. «АПН, Apr 13»
5
Эргали Гер. Кома
И́ов («удручённый, гонимый») — герой книги Иова. Величайший праведник, образец веры и терпения, «был непорочен, справедлив и богобоязнен и ... «АПН, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Удручённый [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/udruchennyy-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on