Download the app
educalingo
Search

Meaning of "укоренять" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УКОРЕНЯТЬ IN RUSSIAN

укоренять  [ukorenyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УКОРЕНЯТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «укоренять» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of укоренять in the Russian dictionary

DEFECTIVE imperfect type of overhaul. 1) Planted, allowed to germinate, strengthened by roots in the soil. 2) trans. To promote wide distribution, a strong consolidation of something in someone, among someone (views, customs, skills). УКОРЕНЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Посадив, давать прорасти, укрепиться корнями в почве. 2) перен. Способствовать широкому распространению, прочному закреплению чего-либо в ком-либо, среди кого-либо (воззрений, нравов, навыков).

Click to see the original definition of «укоренять» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH УКОРЕНЯТЬ


вычленять
vychlenyatʹ
менять
menyatʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УКОРЕНЯТЬ

укор
укора
укорачивание
укорачивать
укорачиваться
укоренение
укоренить
укорениться
укореняться
укоризна
укоризненно
укоризненный
укорительно
укорительный
укорить
укорливый
укорно
укорный
укорот
укорота

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE УКОРЕНЯТЬ

осеменять
осенять
остепенять
отенять
отменять
оттенять
отчленять
оценять
оцепенять
пенять
переменять
перенять
переобременять
пленять
подменять
поменять
попенять
применять
притенять
променять

Synonyms and antonyms of укоренять in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «укоренять» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УКОРЕНЯТЬ

Find out the translation of укоренять to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of укоренять from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «укоренять» in Russian.

Translator Russian - Chinese

enroot
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

enroot
570 millions of speakers

Translator Russian - English

enroot
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

जड़ जमाना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

enroot
280 millions of speakers

Russian

укоренять
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

enroot
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

চরমপন্ঠী বানাতে
260 millions of speakers

Translator Russian - French

enraciner
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

radikal
190 millions of speakers

Translator Russian - German

enroot
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

enroot
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

enroot
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

radicalize
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

enroot
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

தீவிரமயப்படுத்துவதுடன்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

radicalize
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

radikalleştirmek
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

enroot
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

enroot
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

вкорінювати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

enroot
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

enroot
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

doen wortels
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

enroot
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

enroot
5 millions of speakers

Trends of use of укоренять

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УКОРЕНЯТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «укоренять» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about укоренять

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УКОРЕНЯТЬ»

Discover the use of укоренять in the following bibliographical selection. Books relating to укоренять and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Розы в вашем саду: [выбираем, ухаживаем, наслаждаемся]
Д. ля любительского цветоводства больше всего подходит очень простой и надежный способ — черенкование роз. Укоренение черенков можно проводить в емкости с водой, в горшке с почвой или в тепличках. Нарезать черенки ...
Недялков С Ф, ‎Юлия Евгеньевна Тадеуш, 2011
2
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 601
х. укоренять; 2. перен. укоренять, внедрять; (распространять — ещё) насаждать; см. укаранщь 2. УКАРАЦ1ЦЦА сов. укоротиться. УКАРАЩЦЬ сов. укоротить; О У- язык кому укоротить язык кому. УКАРАЧЭННЕ ср. укорочение.
Кандрат Крапива, 1989
3
Комнатные деревья и кустарники: лимон, вишня, гранат, ...
Галина Алексеевна Серикова. отделите новое растение и высадите его в отдельный горшок. Таким способом можно одновременно укоренять несколько побегов. Утаких комнатных растений, как диффенбахия, фикус, юкка, ...
Галина Алексеевна Серикова, 2015
4
Филологическия наблюдения Протоиерея Г. Павскаго над ...
... внушать дворъ дворить водворить водворять мѣсто лила служити , помѣстить помѣщатьтѣнь лаллаила , оттѣнить оттѣнять корень коренить укоренить укоренять кроткій кротить укротить укрощать богатый богатить обогатить ...
Герасим Петрович Павский, 1842
5
Промышленная гидропоника - Страница 142
ГИДРОПОННЫЕ ГРЯДЫ НИКОГДЗ НЕ ЛОЛНСНЫ ПУСТОВНТЬ, ПОЭТОМУ НВДО СВОСВРСМЕНПО УКОРЕНЯТЬ черенки. ЛИШНИЕ ЧСРСНКИ всегда МОЖНО высадить в почву. Определение всхожести семян. При ПОССВЕ ...
М. Бентли, 2013
6
Известия Тимирязевской сельскохозяйственной академии
33 сортов груши у 8 укореняемость зеленых черенков в зависимости от сорта находилась в пределах 46—63 % при продолжительности укоренения 20—30 дн [96]. Высаженные после 3 лет доращивания в питомнике саженцы ...
Мосцоw (Р.С.Ф.С.Р.) Московская сельскохозяйственная академия имени Тимирязева, 1987
7
Дальнего Востока - Том 3 - Страница 73
Таблица 5 Укоренение черенков при различной глубине посадки Длина черенков Способ посадки 1953 г. посаже но черенков, шт. укоренения 1954 г. посажено черенков, шт. И укоренения Средний 9* укоренения 30 30 20 20 20 10 ...
Вопросы сельского и лесного хозяйства, 1961
8
Труды Интродукционного питомника субтропических культур
Иоиепое рекомендует брать черенки с полуодревесневших побеги» длиной 8—10 см. и укоренять под стеклом с подогревом. Этот способ проверен в СССР в различных вариантах, но дал весьма незначи- 1 ельные результаты.
Интродукционный питомник субтропических культур (Сухуми (Георгиан С.С.Р.)), 1937
9
Труды - Объемы 3-5 - Страница 309
РАЗМНОЖЕНИЕ Укоренение верхушечной почки (пульбование) Основным способом размножения ежевики является способ укоренения верхушечной почки (пульбование). При обычной методике пульбования укоренялась только ...
Мичуринск (Р.С.Ф.С.Р.) Центральная генетическая лаборатория, 1937
10
Primenenie t︠s︡itologicheskogo metoda pri selekt︠s︡ionnoĭ ...
Поэтому для взятия от них корешков для фиксации необходимо укоренять их черенки. Однако укоренение древесных или зимних черенков у сортов плодовых деревьев связано с большими трудностями и не всегда удается, даже ...
Vladimir Alekseevich Rybin, 1962

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УКОРЕНЯТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term укоренять is used in the context of the following news items.
1
"Осенний вальс" в краеведческом музее
На мастер-классах в день окончания выставки расскажут, как правильно укоренять и выращивать цветы. Полюбоваться "Осенним вальсом" можно в ... «Новости Иркутска от АС Байкал ТВ, Oct 15»
2
Лидеры Германии, США и Украины: самые скандальные ляпы …
... подтвердили нашу готовность решительно бороться с террором, укоренять наркоторговлю, и надо отдать должное тем, кто портит нашу молодежь». «Информационный портал antimaidan.ru, Oct 15»
3
В Урае прошел «День кедра» - экологический праздник с …
... кедра участникам акции рассказал руководитель урайского лесничества Валерий Ившин. Он же затем и показал, как правильно укоренять деревце. «Региональный информационный центр, Oct 15»
4
Самые скандальные оговорки политиков
... заявил следующее: "Мы подтвердили нашу готовность решительно бороться с террором, укоренять наркоторговлю и отдать должное тем, кто портит ... «Дни.Ру, Jan 15»
5
Власть сознательно не демилитаризирует общество - Путин
«Войны, как сказано в уставе ЮНЕСКО, начинаются в умах людей, поэтому именно в мыслях нужно укоренять стремление к миру. Следовательно ... «УНИАН, Oct 14»
6
Чем закончился мой эксперимент с 7-дневной рабочей неделей
Я буду гораздо успешнее выстраивать и укоренять новые полезные привычки, если перестану брать два выходных каждую неделю. Я буду в лучшей ... «AIN.UA, Aug 14»
7
детка орхидеи!
Я еще могу понять розу - там, где есть стебель, листья укоренение вероятно ... вы станете укоренять сам цветонос, то также потерпите полное фиаско. «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 14»
8
Сделано: интернет-магазин экзотических растений
В январе мы отправились в Таиланд купить черенки плюмерии и получше узнать, как их укоренять и выращивать. В нас мало кто верил, знакомые ... «Московские новости, Apr 14»
9
Саженцы роз
Черенки роз можно укоренять в воде и в горшках со специально подготовленной почве. Укоренять черенки в воде подходит не для всех видов цветов, ... «Житомир инфо, Nov 13»
10
Образ – ложь, да в нем намек, или Снимите это немедленно II …
... а также заимствовать оттуда различные тенденции. И самым странным, «переосмысленным», так сказать, образом укоренять их на нашей почве! «KM.RU, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Укоренять [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/ukorenyat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on