Download the app
educalingo
воровской

Meaning of "воровской" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ВОРОВСКОЙ IN RUSSIAN

[vorovskoy]


WHAT DOES ВОРОВСКОЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of воровской in the Russian dictionary

BOPOBCKOY see thief and theft.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВОРОВСКОЙ

автозаводской · бунтовской · ведьмовской · внутризаводской · горнозаводской · городской · деньской · заводской · колдовской · кумовской · мотовской · низовской · островской · плутовской · сватовской · фатовской · франтовской · хвастовской · шельмовской · шутовской

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВОРОВСКОЙ

воробьишка · ворованное · ворованный · воровато · вороватость · вороватый · воровать · вороваться · воровка · воровски · воровство · ворог · ворожба · ворожей · ворожейка · ворожея · ворожить · ворожка · ворократия · ворон

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВОРОВСКОЙ

коннозаводской · кучерской · людской · маслозаводской · мастерской · межзаводской · мирской · морской · мужской · общегородской · писарской · поварской · полоской · прискладской · распояской · рядской · складской · слободской · хохломской · хуторской

Synonyms and antonyms of воровской in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «воровской» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ВОРОВСКОЙ

Find out the translation of воровской to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of воровской from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «воровской» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

盗贼“
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

ladrones
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

thieves´
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

चोरों ´
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

لصوص -
280 millions of speakers
ru

Russian

воровской
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

ladrões ´
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

বামপার্শ্বের অভিমুখ
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

voleurs »
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

Pencuri
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Diebe -
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

泥棒」
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

도둑 ´
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

larcenous
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

kẻ trộm ´
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

larcenous
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

चोरीचे
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

larcenous
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

ladri ´
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

złodzieje -
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

злодійський
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

hoți -
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κλέφτες -
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

diewe ´
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

tjuvar -
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

tyver ´
5 millions of speakers

Trends of use of воровской

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВОРОВСКОЙ»

Principal search tendencies and common uses of воровской
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «воровской».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about воровской

EXAMPLES

5 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВОРОВСКОЙ»

Discover the use of воровской in the following bibliographical selection. Books relating to воровской and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Воровской дозор
Виртуозный карточный шулер Потап Феоктистов обыгрывает очередного «клиента» и получает в счет долга подлинную картину ...
Евгений Сухов, 2015
2
Воровской общак
Молодого бандита Руслана подставили, решив повесить на него пропажу воровского общака. Он был обречен поплатиться головой за свою ...
Сергей Донской, 2015
3
1645-1700: - Страница 292
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834. человѣка, кто того вора приведетъ, и такимъ Iа лодьишко, Государь, мое съ запасенкомъ и уч. 3215. 199 3215. - г . 1676116771 1557. X4, 215; оставить живыхъ; ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
4
Татуировки заключенных: - Страница 10
А воровской мир не признает никакой власти, кроме власти воровских авторитетов. В языке воровских тату и черт, и дьявол, и Сталин, и красное знамя - равнозначные символы враждебного ворам мира. Пятиконечная звезда ...
Данцик Сергеевич Балдаев, ‎А. М. Судаков, 2001
5
Субстандартные варианты славянских языков: - Страница 87
М.А. Грачёв (Россия, Нижний Новгород) Табуизированные слова в русской воровской речи Д.С. Лихачёв, понимая лексическое табу как запрет, нарушение которого грозит неудачей для уголовников, отмечал у преступного мира ...
Alexander Bierich, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВОРОВСКОЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term воровской is used in the context of the following news items.
1
В Москве в ходе «воровской сходки» задержаны более 40 …
По словам официального представителя МВД России Елены Алексеевой, правоохранителям удалось задержать трех «воров в законе»: Виталия ... «Новые Известия, Oct 15»
2
Вор в законе Заур Нахичеванский задержан на воровской "сходке"
В конце августа оперативники МУРа задержали на севере Москвы вора в законе, известного как Сурик. В ходе личного досмотра у него обнаружили ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Oct 15»
3
Воровской дуэт осудили сразу за несколько краж в Биробиджане
Биробиджан, 22 сентября, EAOmedia. Сразу за несколько краж осуждены двое жителей Биробиджана. Одному из приятелей 31 год, другому – 27 лет. «EAOmedia, Sep 15»
4
Воровской заслон. Почему воры боятся охранника из обувного …
BY, как по повадкам распознать магазинного вора, почему таким людям бесполезно давать штрафы и зачем наркоманы режут вены при задержании. «TUT.BY, Aug 15»
5
В Молдове прошел протест против “воровской власти”
На протест, организованный гражданской платформой Достоинство и правда, пришли около 4 тысяч человек. При этом ни одна политическая сила к ... «Новое Время, Apr 15»
6
Звезду на гербе ЛНР сравнили с воровским символом
Наверху герба склоняющиеся снопы замыкаются на восьмиконечной воровской звезде. «Звезда подобной конфигурации является характерным ... «Snob.ru, Apr 15»
7
В Москве задержаны пятьдесят участников воровской сходки
Недавно, 23 января, в одном из ресторанов в центре столицы полицейские также задержали семь лиц, называющих себя ворами в законе, лидеров и ... «Правда.Ру, Jan 15»
8
Уральцы вернулись с крупнейшей воровской сходки …
​Свердловские борцы с преступностью и представители криминалитета изучают итоги прошедшей крупнейшей за последние годы воровской сходки. «УралПолит.Ru, Jan 15»
9
Полиция о «воровской сходке» в Армении: Оперативная …
В СМИ активно муссируется информация о проводимой в эти дни в Армении «воровской сходке» — крупнейшей за последние 10 лет. По некоторым ... «ИА REGNUM, Jan 15»
10
Депутаты Госдумы предлагают установить воровской минимум
Депутаты Госдумы предлагают установить воровской минимум Репортаж. А именно за какую кражу будут лишать преступника свободы, а какая ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", Sep 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Воровской [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vorovskoy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN