Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ястребом" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЯСТРЕБОМ IN RUSSIAN

ястребом  [yastrebom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЯСТРЕБОМ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «ястребом» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ястребом in the Russian dictionary

YASTREBOM adverb Swift. ЯСТРЕБОМ наречие Стремительно.

Click to see the original definition of «ястребом» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЯСТРЕБОМ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЯСТРЕБОМ

ясный
ясочка
яспис
ясписовый
яства
яствие
яство
ястреб
ястребенок
ястребёнок
ястребинка
ястребиный
ястребица
ястребов
ястребок
ястребятник
ястык
ястычный
ясынька
ясырь

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЯСТРЕБОМ

авансом
автобусом
автодром
автостопом
агроном
ажуром
аллюром
амфитеатром
анатом
астроном
атом
аэродром
багажом
бантиком
бантом
барашком
бегом
бесом
бином
битком

Synonyms and antonyms of ястребом in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ястребом» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЯСТРЕБОМ

Find out the translation of ястребом to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of ястребом from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ястребом» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

halcón
570 millions of speakers

Translator Russian - English

hawk
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

बाज़
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

صقر
280 millions of speakers

Russian

ястребом
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

falcão
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

বাজপাখি
260 millions of speakers

Translator Russian - French

faucon
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

hawk
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Falke
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Hawk
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

chim ưng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

பருந்து
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

बहिरी ससाणा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

şahin
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

falco
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

jastrząb
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

яструбом
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

șoim
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

γεράκι
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

smous
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

hök
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

hawk
5 millions of speakers

Trends of use of ястребом

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЯСТРЕБОМ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ястребом» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about ястребом

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЯСТРЕБОМ»

Discover the use of ястребом in the following bibliographical selection. Books relating to ястребом and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Зови меня ястребом
Невероятные приключения героев и головокружительные повороты сюжета завораживают и не позволяют отложить книгу, пока читатель не ...
Валерий Георгиевич Рощин, 2010
2
Белая ворона, или В меня влюблен даже бог
Я хотела, чтобы меня сопровождал Ястреб. Як нему привыкла. Мне с ним хорошо и спокойно. Яничего не имеюпротив Кирилла, но у меня сегодня слишком сложный и ответственный день. Я хочу поехать с Ястребом. Онмой ...
Юлия Шилова, 2014
3
Материалы к словарю метафор и сравнений русской литературы ...
(Гум. 1912) Параллелизм За нею дети рвутся вниз с откоса; Так немощным крылом орлята плещут, Орлице вслед стремясь лететь с утеса (Вяч. Ив. 1903) ястреб В древнерусской литературе встречаются уподобления человека ...
Наталья Кожевникова, ‎Зоя Петрова, 2014
4
Рассказы и воспоминания охотника о разных охотах - Страница 15
ЯСТРЕБОМ. ЗА. ПЕРЕПЕЛКАМИ. Хотя содержание сей статьи положительно объясняется ее названием, но я хочу предварительно сказать несколько слов о ястребах вообще. Все хищные птицы высшего, среднего и даже ...
Аксаков С. Т., 2014
5
Записки ружейного охотника Оренбургской губернии
ОХОТА. С. ЯСТРЕБОМ. ЗА. ПЕРЕПЕЛКАМИ. «Будите охочи, забавляйтеся, утешайтеся сею доброю потехою, зело потешно, и угодно, и весело, да не одолеют вас кручины и печали всякие. Избирайте дни, ездите часто, ...
Сергей Аксаков, 2013
6
«Живое» слово. Проблемы функциональной лексикологии
Самые разные ястребиные свойства и признаки передаются производными: метафорой-прилагательным ястребиный и метафорой-сравнением как у ястреба, ястребом, по-ястребиному. Ср.: 1) ястребиный взгляд (взор), нос ...
Николай Алефиренко, 2015
7
Детские годы Багрова-внука
В Багрове каждый год производилась охота с ястребами за перепелками, которых все любили кушать и свежих и соленых. В этот год также были вынуты из гнезда и выкормлены в клетке, называвшейся «садком», два ястреба, ...
Сергей Аксаков, 1858
8
Расмус-бродяга:
Это какаято шальная кукушка, – сказал Оскар. – Лето кончилось, и ей пора превращаться в ястреба, неужто она этого не знает? Оскар сидел на берегу и брился, глядя в осколок зеркала, который он достал из своего волшебного ...
Астрид Линдгрен, 2015
9
Месть Змеи
Прыжоквышел идеально рассчитанным – Дрюзавис ввысшей его точкеименно тогда, когда оказался нос кносус Ястребом. Сверкнул Мунбренд, рассекая кольца ведьминого плюща, превращаяихв по-змеиному шипящиеобрывки.
Кертис Джоблинг, 2015
10
Война неудачников
Значит,яугадал верно,и корабль,свалившийся натанки спасший нам жизни, все-таки был «Ястребом». Тем самым «Ястребом», подаренным нам пиратским бароном Хэммондом, кораблем, который несколько раз спасал нам ...
Роман Злотников, ‎Сергей Мусаниф, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЯСТРЕБОМ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ястребом is used in the context of the following news items.
1
Новым омским «ястребом» станет Лекомцев из «Салавата …
«Ястребы» расстались с 26-летним защитником Максимом Гончаровым, который при всех его достоинствах показывал нерезультативную игру. «РИА ФедералПресс, Sep 15»
2
Jeep Grand Cherokee Trackhawk: «адская кошка» полетит …
Jeep Grand Cherokee Trackhawk: «адская кошка» полетит ястребом. Новости; Асатур Бисембин; 25 мая, 12:11; 0. Круговерть смены названий ... «Новости спорта на Auto.ru, May 15»
3
В Одессу прибыл круизный лайнер c живым ястребом на борту …
Как сообщили УНИАН в пресс-службе Одесского морского торгового порта, 134-метровое судно, прибывшее под Багамским флагом, ошвартовался ... «СЕГОДНЯ, May 15»
4
Панарин станет "Ястребом" 10 августа в Швеции
Форвард СКА и сборной России Артемий Панарин в преддверии торжественного вечера закрытия сезона КХЛ не дал точного ответа, когда отправится ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, May 15»
5
Роман Ротенберг сообщил: Панарин станет «Чёрным Ястребом»
Роман Ротенберг сообщил: Панарин станет «Чёрным Ястребом» Стала известна команда НХЛ, с которой может заключить контракт форвард СКА и ... «Питерец.ру новости Санкт-Петербурга, Apr 15»
6
Ястреб Клинтон
Во внешней политике она проявила себя большим «ястребом», чем Барак Обама. При этом именно в контексте внешней политики сложно до конца ... «inoСМИ.Ru, Apr 15»
7
Ястреб Марик начал патрулировать территорию аэропорта в …
Территорию аэропорта Стригино в Нижнем Новгороде теперь патрулирует штатный орнитолог с ястребом. Этот хищник одним своим видом ... «Общественное телевидение России, Dec 14»
8
Новости Украины: агентство Reuters считает Арсения Яценюка …
Освещая это событие, журналисты агентства Reuters впопыхах назвали политика "Мышьяком" и даже "Ястребом". Смотрите последние новости ... «Питер ТВ, Oct 14»
9
Ястреб Сильвия будет защищать голубей мира от хищных птиц
В Ватикане обзавелись специально натренированным ястребом, который будет защищать голубей мира от нападения хищных птиц. Об этом ... «Lenta.ru, Apr 14»
10
Кличко встретился с «ястребом» Маккейном и попросил о …
Американский «ястреб» Джон Маккейн прилетел в Киев и уже успел переговорить как с представителями властей, так и оппозиции. Последние ... «НТВ.ru, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ястребом [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/yastrebom>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on