Download the app
educalingo
затишье

Meaning of "затишье" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЗАТИШЬЕ IN RUSSIAN

[zatishʹye]


WHAT DOES ЗАТИШЬЕ MEAN IN RUSSIAN?

Calm

Calm: ▪ Calm, USSR, 1981 ▪ Calm - sanatorium in Klintsy district of Bryansk region, owned by BryanskAgroZdorodnitsa CJSC; territorially refers to the settlement of Calm, being, however, three kilometers to the west ...

Definition of затишье in the Russian dictionary

HAPPY, -Yes, cf. Weakening, temporary cessation of noise, movement, activity. There was a calm before the thunderstorm. 3. in the trade.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАТИШЬЕ

заглушье · удушье

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАТИШЬЕ

затиранить · затирать · затираться · затирка · затирочный · затируха · затискать · затискаться · затискивание · затискивать · затискиваться · затиснуть · затиснуться · затихание · затихать · затихнуть · затишек · затишный · затишок · заткать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАТИШЬЕ

ателье · бабье · безводье · безвременье · безголосье · безделье · безденежье · бездождье · бездолье · бездомье · бездонье · бездорожье · бездумье · безземелье · безлесье · безлюдье · безрыбье · белье · бескультурье · беспутье

Synonyms and antonyms of затишье in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «затишье» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЗАТИШЬЕ

Find out the translation of затишье to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of затишье from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «затишье» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

麻痹
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

calma
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

lull
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

मंदी
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ركود
280 millions of speakers
ru

Russian

затишье
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

calmaria
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

ঘুমান
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

accalmie
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

meredakan
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Flaute
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

小康状態
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

달래다
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

Lull
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

ru ngũ
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

ஆற்ற
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

वादळापूर्वीची शांतता
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

sükunet
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

pausa
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

zastój
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

затишшя
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

acalmie
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ησυχάζω
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

stilte
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

lull
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

lull
5 millions of speakers

Trends of use of затишье

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАТИШЬЕ»

Principal search tendencies and common uses of затишье
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «затишье».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about затишье

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАТИШЬЕ»

Discover the use of затишье in the following bibliographical selection. Books relating to затишье and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Затишье - Страница 5
Иван Тургенев. 5 „Домон и * Пифион... — Пифагорейцы, жители Сиракуз, прославившиеся своей преданной дружбой. Имя друга Дамона в произведениях мировой и русской литературы неустойчиво: его называют Финтий, ...
Иван Тургенев, 2013
2
Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...
Синоним затишье имеет два круга употреблений. В первом из них он обозначает отсутствие громких звуков, вызываемых действием мощиых п р и р о д н ы х сил; ср. затишье перед шквалом <гроэой, штормом>. Во втором круге ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
3
Затишье:
В историю русской литературы Иван Сергеевич Тургенев вошёл как выдающийся писатель-реалист, поэт, драматург и публицист. Широкий ...
И.С.Тургенев, 2015
4
Технический анализ. Эффективные инструменты для активного ...
Рыночные вершины: затишье перед бурей; дно Рыночные вершины: затишье перед бурей; дно Рыночные вершины: затишье перед бурей; дно Рыночные вершины: затишье перед бурей; дно Рыночные вершины: затишье перед ...
Дж. Аппель, 2013
5
Комендант великого затишья: Докум. проза - Страница 231
Луга, поля вокруг Великого Затишья приневестились, посвежели. В это время по колхозу и загуляла дивившая многих молва: Клим Нагайцев скупил покинутые дома Великого Затишья. . . Не все верили этому, однако проезжающие ...
Евгений Васильевич Максимов, 1991
6
Стылые берега: роман
ЗАТИШЬЕ. ПЕРЕД. МАССИРОВАННОЙ. ПРОПАГАНДОЙ. Выдвижение Романом Абрамовичем своей кандидатуры на должность губернатора Чукотки не стало для северян неожиданностью. Все его действия, как депутата Г ...
Евгений Рожков, 2007
7
Улица Кипарисов, 14
Что-то не нравится мне это затишье, — заявил недовольный Рабиозо, собрав в кабинете у себя лучших своих агентов и сыщиков. — Да, шеф, подозрительно все это. Штиль всегда предвестник шторма, — отозвался Восто, ...
Сергей Аксу, 2014
8
Идет охота на волков...
Проделав брешьв затишье, Веснаидет вштыки, И высунули крыши Из снега языки. Голодная додраки, Оскалилась весна, — Какс языка собаки, Стекает с крыш слюна. Весенние армии жаждут успеха, Всеясно, истрелы на карте ...
Владимир Высоцкий, ‎Н. Розман, 2015
9
Страдные дни Порт-Артура. В 2-х частях - Страница 441
На позищяхъ полное затишье. Кто-то сказалъ: — Зловещее затишье! Часть развалинъ типографш. На него обрушились друпе, уверяя, что эта одна изъ техъ пустыхъ и безсмысленныхъ фразъ, какъ «традищи» и тому подобный ...
Ларенко П., 2014
10
Гарантийные человечки. Гарантийные возвращаются (сборник)
Глава. 11. ЗАТИШЬЕ. ПЕРЕД. ЗАТИШЬЕМ. Вопрос, что делать, решался и в нижних этажах общества. То есть в подполе. Шло заседание военной верхушки. — Нам надо поймать парочку гарантийных, — говорил король. — Надо ...
Эдуард Успенский, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАТИШЬЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term затишье is used in the context of the following news items.
1
С чем связано затишье на Украине?
М.С.: В связи с этим долгим затишьем на востоке Украины стали говорить, что имеет место самоустранение России от деятельного участия в делах ... «BBC Russian, Oct 15»
2
Исследование: на российском рынке IPO наблюдается затишье
На российском рынке IPO по-прежнему наблюдается затишье, что обусловлено неопределенной экономической ситуацией и серьезной ... «Информационный портал Банки.ру, Sep 15»
3
В зоне антитеррористической операции установилось затишье
В штабе АТО отметили, что во время затишья Вооруженные силы Украины занимались работами по восстановлению инфраструктуры Донбасса. «bigmir)net, Sep 15»
4
Затишье перед... миром?
На Донбассе впервые за все время агрессии Кремля против Украины с 1 сентября реально прекращен огонь со стороны российско-террористических ... «inoСМИ.Ru, Sep 15»
5
Хрупкое затишье на востоке Украины
Смена одного из «непримиримых» лидеров ДНР Пургина на якобы более договороспособного Пушилина, а также наступившее затишье в зоне боевых ... «Ведомости, Sep 15»
6
Затишье перед Думой: единый день голосования-2015
13 сентября в России прошли последние перед выборами Госдумы 2016 года региональные выборы. Они запомнятся избирателям неяркой агитацией ... «РБК, Sep 15»
7
Басурин: ВСУ используют затишье для формирования …
Заместитель командующего штабом ополчения самопровозглашенной Донецкой народной республики Эдуард Басурин отметил, что разведка ДНР ... «РИА Новости, Sep 15»
8
Затишье в Донбассе: штык в землю или просто передышка?
Он отметил, что "наметилась все-таки перспектива, что нынешнее затишье будет устойчивым". Представители самопровозглашенных образований ... «BBC Russian, Sep 15»
9
Лавров: есть перспектива, что затишье в Донбассе будет …
Слава Богу, после многочисленных проволочек сейчас наметилась перспектива, что нынешнее затишье будет устойчивым". Лавров также отметил, что ... «Вести.Ru, Sep 15»
10
Киев: Затишье в Донбассе держится уже 10 дней
Представитель администрации президента Украины по вопросам спецоперации Андрей Лысенко заявил, что затишье на юго-востоке держится уже 10 ... «Комсомольская правда, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Затишье [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zatish-ye>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN