Download the app
educalingo
Search

Meaning of "заупрямиться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАУПРЯМИТЬСЯ IN RUSSIAN

заупрямиться  [zaupryamitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАУПРЯМИТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «заупрямиться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of заупрямиться in the Russian dictionary

BATHING UP, I'm dying, perfect look Start to be stubborn. ЗАУПРЯМИТЬСЯ, -млюсь, -мишься; совершенный вид Начать упрямиться.

Click to see the original definition of «заупрямиться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАУПРЯМИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАУПРЯМИТЬСЯ

заумничаться
заумно
заумный
заумствовать
заумствоваться
заумь
заунывно
заунывность
заунывный
заупокойный
заурчать
зауряд
зауряд-
заурядность
заурядный
заусенец
заусеница
зауськать
заутра
заутренний

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАУПРЯМИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonyms and antonyms of заупрямиться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «заупрямиться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАУПРЯМИТЬСЯ

Find out the translation of заупрямиться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of заупрямиться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «заупрямиться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

固执
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

terco
570 millions of speakers

Translator Russian - English

stubborn
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

ज़िद्दी
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

عنيد
280 millions of speakers

Russian

заупрямиться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

teimoso
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

দূরবর্তী পথ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

têtu
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

musyrik
190 millions of speakers

Translator Russian - German

stur
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

頑固な
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

완고한
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

obstinately
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

bướng bỉnh
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ஏற்பட்ட துன்பத்தை நீக்கிவிடுவோமானால்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

obstinately
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Inatçı olun
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

testardo
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

uparty
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

упертися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

încăpățânat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

πεισματάρης
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

hardnekkige
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

envis
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

sta
5 millions of speakers

Trends of use of заупрямиться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАУПРЯМИТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «заупрямиться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about заупрямиться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАУПРЯМИТЬСЯ»

Discover the use of заупрямиться in the following bibliographical selection. Books relating to заупрямиться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 656
Заупрямиться , стать упрямиться ; , упорствовать въ меньшей степени . ЗАУПОЧИТь , см . заупокойный ЗАУПРЯМИТьСЯ , см . заупорствовать , зАУР 5а " ура . ЗАУРЕМНый орнб . находящійся зауремóю , за поемнымъ береговымъ ...
Даль В. И., 2013
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 525
II Заупрямиться. "Закобéнился было, однако отдалъ. 1Зазнаться, заневѣдаться. Заковать, см. заковывать. Знковражки ж. ни. «р. накладки на рукавахъ подрясниковъ, заковражекъ н. лск. кур. обшлагъ. 3aковряжиться, закобениться ...
В.И. Даль, 2013
3
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
'ошеломить, сбить с толку' (881 II, 536), 'оглушить' (К11а1 416), русск. диал. огурйться 'ослушаться, заупрямиться' (каз., Филин 22, 367), огурйться 'нравственно опуститься' (Картотека Псковского областного словаря), ст.
Олег Николаевич Трубачев, 2000
4
Фразеология в творческой лаборатории А.Н. Островского
При наличии сравнительной части уточняется значение глагола, а выражению в целом придается образность (см.: заупрямиться, как лошадь; тонуть, как ключ). Глаголы заупрямиться (ранее было зартачиться — см. рукопись) и ...
А. Г. Ломов, 1987
5
Марий мутер - Том 8 - Страница 469
Чыгынланен кудалташ заартачиться, упереться, заупрямиться; закапризничать, начать бурно проявлять несогласие, противодействие. (Тарля) чыгынланен кудалта гын, лишкыжат ит мий. Ф. Москвин. Если Тарля заартачится, ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003
6
А-Ж - Страница 587
ся, запутаться въ своигь проискахъ, въ крючковатыхъ, придирчивыхъ ЗАКОБЁНИТЬ руку, ногу, заломать, закинуть необычайно. — ся, заломаться, начать корчиться, ломаться. Онь закобенился на показъ. || Заупрямиться ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
100 научных опытов для детей и взрослых в комнате, на ...
Но обычная воронка может заупрямиться и не пропускать воду, оставаясь при этом целой. Что потребуется: две воронки, две бутылки, пластилин, вода. Опыт Тебе понадобятся две бутылки. Возьми также две воронки и убедись, ...
Сергей Болушевский, ‎Мария Яковлева, 2015
8
Vozrozhdenie - Выпуски 175-180 - Страница 9
Однако, отец Свътовпдов заупрямился и влъпил МНБ кол, отметив в кондуит*: "за пакостное дерзновеше". Собственно говоря, насколько я себъ теперь представляю тогдашнюю обстановку этого дъла, пакостное-то дерзновеше ...
Ivan Ivanovich Tkhorzhevskiĭ, ‎Sergeĭ Petrovich Melʹgunov, 1966
9
Словарь вепсского языка - Страница 356
Р заупрямиться || капЬЪа п. таить зло; зизеа ~п капааЪ т1пишадрало (р) сосед затаил на меня зло || п. Ъокав воротить нос; ри*и1 Vа8^;- па, п. Ъоказ (Р) он попался навстречу и нос воротит || ла-пее-Ьа ~^е Р упасть ничком II 1е*а п.
Мария Ивановна Зайцева, ‎Мария Ивановна Муллонен, 1972
10
A lemmatized concordance to "The captain's daughter" of ...
Yasuo Urai, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАУПРЯМИТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term заупрямиться is used in the context of the following news items.
1
Эр-Рияд ждет бунт в ОПЕК
Во-вторых, в Эр-Рияде могут заупрямиться и попытаться, как и раньше, подчинить остальных своему и заставить их ждать, когда рыночные силы ... «Эксперт Online, Aug 15»
2
Скандал вокруг слепой певицы и ее собаки - трагедия собаки или …
... не всегда возможен пряник, иногда и кнута приходится давать. Может, и заупрямиться, и заиграться на маршруте. Естественно палочкой получает. «Vse35.ru, Aug 15»
3
Кахлон получил диктаторские полномочия: он построит всё и всех
... и Шалома будет достаточно, чтобы это решение не прошло, если министры решат заупрямиться и не согласятся с общей позицией правительства. «9 канал Израиль, May 15»
4
Двусмысленное перемирие
Проблема в том, что в конфликт вовлечено много сторон, и стоит одной из них заупрямиться, как все соглашение оказывается под угрозой срыва. «Радио Свобода, Feb 15»
5
Дзюба и «Русская пятерка»
Но стоит лишь заупрямиться, как от вовсе бесплатного ухода двухметрового «гиганта мысли» московский клуб не убережет уже ничто. Вывод — лучше ... «Спорт день за днем, Feb 15»
6
• Как сделать отличную фотографию на смартфон
Если хочется сфотографировать что-то или кого-то дома, смартфон может заупрямиться — в помещении редко бывает достаточно света. Зато можно ... «Fresher, Jan 15»
7
10 советов, как сделать крутую фотографию на смартфон
Если хочется сфотографировать что-то или кого-то дома, смартфон может заупрямиться — в помещении редко бывает достаточно света. Зато можно ... «AdMe.ru, Dec 14»
8
Спасительный кредит для Киева
Москва, разумеется, может заупрямиться и не пойти на компромисс. Памятуя, однако, об истории с банкротством Греции, России не следует уповать на ... «Радіо Свобода, Aug 14»
9
Маша Трауб. Осторожно – дети! Инструкция по применению
Как нежная красавица может заупрямиться, и ее с места не сдвинешь. Как сын начнет пробовать себя в риторике, стараясь довести меня до белого ... «DELFI.lv, Apr 14»
10
Как таможне договориться с интернет-торговлей
И Александр Лукашенко может заупрямиться. Это, конечно, не такой принципиальный вопрос, как признание Абхазии и Южной Осетии, но с какой ... «KM.RU, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Заупрямиться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zaupryamit-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on