Meaning of "ayağına çağırmak" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF AYAĞINA ÇAĞIRMAK IN TURKISH

ayağına çağırmak

WHAT DOES AYAĞINA ÇAĞIRMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of ayağına çağırmak in the Turkish dictionary

to ask her to come to your side.

TRANSLATION OF AYAĞINA ÇAĞIRMAK

Find out the translation of ayağına çağırmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of ayağına çağırmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ayağına çağırmak» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 到在脚调用
• Translator Turkish - Spanish: hacer un llamamiento a los pies
• Translator Turkish - English: to call on the foot
• Translator Turkish - Hindi: पैर पर कॉल करने के लिए
• Translator Turkish - Arabic: ل ندعو القدم
• Translator Turkish - Russian: позвонить на ноге
• Translator Turkish - Portuguese: a invocar o pé
• Translator Turkish - Bengali: পা কল করতে
• Translator Turkish - French: faire appel à pied
• Translator Turkish - Malay: Untuk memanggil kaki
• Translator Turkish - German: am Fuße nennen
• Translator Turkish - Japanese: 徒歩でコールします
• Translator Turkish - Korean: 도보로 호출
• Translator Turkish - Javanese: Kanggo nelpon sikil
• Translator Turkish - Vietnamese: để gọi trên chân
• Translator Turkish - Tamil: கால் அழைக்க
• Translator Turkish - Marathi: कॉल करा
• Turkish: ayağına çağırmak
• Translator Turkish - Italian: per chiamare sul piede
• Translator Turkish - Polish: zadzwonić na piechotę
• Translator Turkish - Ukrainian: зателефонувати на нозі
• Translator Turkish - Romanian: pentru a apela pe picior
• Translator Turkish - Greek: να καλέσετε στο πόδι
• Translator Turkish - Afrikaans: ´n beroep op die voet
• Translator Turkish - Swedish: uppmana foten
• Translator Turkish - Norwegian: å ringe på foten

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «AYAĞINA ÇAĞIRMAK»

Discover the use of ayağına çağırmak in the following bibliographical selection. Books relating to ayağına çağırmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 50

Ayağına çağırmak: Yanına gelmesini istemek. Kendi gitmeyip, aşağılamak amacıyla, bulunduğu yere onun gelmesini söylemek. Ayağına dolanmak/dolaşmak: 1) İş yapan birinin çevresinde dolaşıp çalışmasını aksatmak/engellemek.

Asım Bezirci, 1990

Bir Gönül İnsanı:

Devlet büyüklerini ayağına çağırmak olmaz. Ben sizin ayağınıza gelirim, diyerek Bülent Ecevit'in evine gider. Ecevit, bu görüşmeden çok memnun kalır. Hatta görüşme esnasında mutfakta çay hazırlayan eşi Rahşan Hanım'a seslenerek, ...

Emre Eren, 2015

Türk edebiyatında hiciv ve mizah: yergi ve gülmece - Sayfa 96

Hızır, İstanbul'a gelmiş bir hizmete girmiş; zamanla mertebesi yükselmiş; paşa olup Sivas'a gelmiş. Gelince de ilk işi Pîr Sultan 'ı ayağına çağırmak olmuş. Hızır Paşanın yanına giden Pîr Sultan, onun serdirdiği sofraya oturmamış; Hızır demiş, ...

Ömer Özcan, 2002

Yüksek fırınlar: roman - Sayfa 52

Osman Hoca söyler. Ben de söylerim...» «Bir de Allanınız aşkına, Ziynet abla Oma Gerda'yı çağırıp gelsin, anlatın, o da Gülten'e sahip çıksın! Nereye atıp gideyim şimdi?..» «Ziynet! Haydi ablam!.» dedi Dudu. «Alman'ı ayağına çağırmak doğru ...

Fakir Baykurt, 1983

Vahdet Ruhu Beklenen Barış:

Şayet âlemlerin Efendisi Hz.Muhammed (sallallahu aleyhi ve sellem)Ebu Cehil'in sıfatlarına değil deşahsına düşmanolsaydı, onu dine çağırmak için bir kerebile ayağına gitmezdi. Ama biz biliyoruz ki, Efendimiz (sallallahu aleyhi ve sellem) ...

Necdet İÇEL, 2014

Yavuz Donat'ın Vitrininden: Özal'lı yıllar, 1983-1987 - Sayfa 249

Ne demek doktoru ayağına çağırmak ha?.." Müftünün karısı korktu. Çareyi çıkıp gitmekte buldu. Yine ilgilenen çıkarsa isim, adres bildirmemiz mümkün. Bir devlet ve siyaset adamının koruma görevlilerinden biri başka bir şehre banka havalesi ...

Yavuz Donat, 1987

Günümüzden Hizmet Öyküleri:

Ben hep onun yanında oldum.Her fırsattaona dinianlattım. Ama dayım beni hep azarlayıp susturdu. Fakat içten içe yanlışını anlıyordu. Hastalığı iyice ilerleyince ayağına doktorlar çağırdı. Bir türlü yaşlılığıve hastalığı kabullenmek istemiyordu.

Halit Ertuğrul, 2003

Gençlik ve Aşk:

“Bu arada, babam konuşmaküzere eskinişanlımı çağırdı. Bizedeğil de, birbaşka tanıdığımın evine geldi ve bizi ayağına çağırdı. Ogün babamın dediklerini asla unutamam. 'Oğlum, ben sevginizi bölmeye gelmedim. Eğer arkandaailenin desteği ...

Cemil Tokpınar, 2002

20 [i.e. Yirminci] asır Avrupa ve biz - Sayfa 285

be derneği başkanı gazeteleri ayağına çağırır, basın toplantısı; bir parti mensubu İstanbul'dan Ankara'ya gider, basın toplantısı; Ankara'dan İstanbul'a gelir, basın toplantısı; bir politikacı başka bir politikacıya (avam argosu ve basın ...

Peyami Safa, 1976

Bütüncül Türk budunbilimine doğru - Sayfa 151

Bu manideki eleştiri duygusunu biraz daha genişletip, "ayağına çağıran" bir insanın kabalığından yerinmiş bir sevgilinin konuşmakta olduğunu da ileri sürebiliriz. Çözümleme sırasında göreceğimiz gibi, incelediğimiz ağıtta da eleştiri için ...

Seyfi Karabaş, 1981

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AYAĞINA ÇAĞIRMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ayağına çağırmak is used in the context of the following news items.

Hüda Kaya: Diyanet'ten önce Müslüman değil miydik?

Ben o 'adam olsaydı Berfo anayı ayağına çağırmak yerine kendi yanına giderdi' demiştim. Söz verdi ne oldu? Befo ana gözleri açık gitti. Hayatımda bir kadın ... «Evrensel Gazetesi, May 15»

Yüksekdağ ve adaylar tarım işçileri ile bir araya geldi

23 Nisan çocuk bayramının kutlandığını ifade eden Yüksekdağ, marifetin çocukları ayağına çağırmak olmadığını çocukların ayağına gitmek olduğunun altını çizdi ... «Evrensel Gazetesi, Apr 15»

OHIO State Üniversitesindeki Eğitim ve Araştırma

... ile ilgilendiği için eski başkan yardımcısı Al Gore'in kendisini birkaç kez telefonla aradığı, Başkan Obama'nın bilim danışmanı Dr. Lal'ı ayağına çağırmak yerine ... «Memurlar, Feb 11»