Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ağzından kaçırmak" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AĞZINDAN KAÇIRMAK IN TURKISH

ağzından kaçırmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES AĞZINDAN KAÇIRMAK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «ağzından kaçırmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ağzından kaçırmak in the Turkish dictionary

to take it out of her mouth. ağzından kaçırmak Istemediği hâlde boş bulunup söyleyivermek.

Click to see the original definition of «ağzından kaçırmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH AĞZINDAN KAÇIRMAK


abandırmak
abandırmak
abliyi kaçırmak
abliyi kaçırmak
ablukayı kaldırmak
ablukayı kaldırmak
acıktırmak
acıktırmak
acılaştırmak
acılaştırmak
acındırmak
acındırmak
adlandırmak
adlandırmak
adlaştırmak
adlaştırmak
afallaştırmak
afallaştırmak
ahmaklaştırmak
ahmaklaştırmak
açtırmak
açtırmak
açıklaştırmak
açıklaştırmak
açındırmak
açındırmak
ağaçlandırmak
ağaçlandırmak
ağdalaştırmak
ağdalaştırmak
ağdırmak
ağdırmak
ağzına baktırmak
ağzına baktırmak
ağzının içine baktırmak
ağzının içine baktırmak
ağılandırmak
ağılandırmak
ağırlaştırmak
ağırlaştırmak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE AĞZINDAN KAÇIRMAK

ağzında bakla ıslanmamak
ağzında bırakmak
ağzında büyümek
ağzında gevelemek
ağzında yaş kalmamak
ağzından
ağzından bal akmak
ağzından çıkanı
ağzından çıkmak
ağzından çıt çıkmamak
ağzından dirhemle çıkmak
ağzından dökülmek
ağzından düşmemek
ağzından kapmak
ağzından lâkırdı
ağzından lokmasını almak
ağzından yel alsın
ağzını
ağzını açmak
ağzını açmamak

TURKISH WORDS THAT END LIKE AĞZINDAN KAÇIRMAK

Almanlaştırmak
akis uyandırmak
aklaştırmak
aklına sığdırmak
aklını kaçırmak
aklını şaşırmak
akortsuzla ştırmak
aksırmak
akıllandırmak
akılsallaştırmak
akışkanlaştırmak
alacalandırmak
alafrangalaştırmak
alaturkalaştırmak
aldırmak
alâkalandırmak
alçaklaştırmak
alıklaştırmak
alıştırmak
ambargoyu kaldırmak

Synonyms and antonyms of ağzından kaçırmak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ağzından kaçırmak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AĞZINDAN KAÇIRMAK

Find out the translation of ağzından kaçırmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of ağzından kaçırmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ağzından kaçırmak» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

脱口而出
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

dejar escapar
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

blurt out
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

जोर से बोलना
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

أفشى من غير تفكير
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

выпалить
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

deixar escapar
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

বলে ফেলা
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

blurt
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

Penculikan
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

herausplatzen
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

口走ります
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

무심결에 누설하다
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

blurt metu
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

thốt ra
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

சொல்லி அவரைப்
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

बाहेर विचार न करता ह्एखादे गुपित एकदम बोलणे
75 millions of speakers

Turkish

ağzından kaçırmak
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

spifferare
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

klapnąć
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

випалити
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

divulga fără să vrea
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

βγάζω στη φόρα
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

daar uit flappen
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

blurt ut
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

blurt ut
5 millions of speakers

Trends of use of ağzından kaçırmak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AĞZINDAN KAÇIRMAK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ağzından kaçırmak» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about ağzından kaçırmak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «AĞZINDAN KAÇIRMAK»

Discover the use of ağzından kaçırmak in the following bibliographical selection. Books relating to ağzından kaçırmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
ağzından sarısı gitmedik: Ağzı süt kokan, toy, tecrübesiz. ağzından sıpdırmak: Ağzından kaçırmak, söylenmeyecek bir bir sırrı açığa vurmak. ağzındansüytısı gitmedik: Ağzısüt kokan, toy, tecrübesiz. ağzını acatmak: Kötüsözsöyleyip birinin ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 34
ağız (II) 34 duşuna konu olmak, ağzına sıçmak 1) (birini) çok kötü bir duruma sokmak, ör. ... bir şeye razı etmek, ağzından kaçırmak sakladığı, söylemek istemediği.bir şeyi boş bulunup söy leyi vermek, ağzından laf almak (birini) konuşturarak, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Örnekli günlük konuşma ve deyimler sözlüğü: İngilizce/Türkçe
Topu birden gelsin! Let fall Ağzından kaçırmak, çıtlatmak. He let fall a hint of trouble. Let fly 1. Salıvermek, hızla uçurmak. 2. (mec.) Kontrolü kaybetmek. Let go Bırakmak, salıvermek. Let loose Azadetmek, serbest bırakmak. Let off 1. Salıvermek.
Peter Papi, ‎Şükrü Alpagut, 1989
4
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 24
Asım Bezirci. Ağzına tükürmek: Acı, sıkıntı, üzüntü, zarar veren bir şeye ilenmek ya da onu aşağılamak. ("Ağzına tükürdüğüm! ... diller dökerek kandırmak. Ağzından kaçırmak: Söylemek istemediği, gizlediği bir şeyi boş bulunup söyleyivermek.
Asım Bezirci, 1990
5
Moskof
Sadece, Türk'e Moskof derecesinde düşman olmayan medenî bir avrupalının insafını ve hakikate hürmetini şahlandıracak kadar hazin bir manzara karşısında kaldığı, bundan âdetâ fikir haysiyetinin gıcıklandığı ve gerçeği ağzından kaçırmak ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
6
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
6 ğet less worse [I] to get less or vvorse in level or quality düşmek, düşüş göstermek, kötüleşmek, azalmak His school grades have slipped recently. 7 let sth slip to forget that something is a secret and teli someone about it ağzından kaçırmak ...
Cambridge University Press, 2009
7
Artvin, Zeytinlik bucağı, Aşağı Maden ve Aşağı Madenliler ... - Sayfa 320
38- Ağız alışkanlığı : Ağzından kaçırmak. 39- Ağzından bal akmak : Tatlı ve hoşa gidecek şekilde konuşmak. 40- Ağzının suyu akmak : İmrenmek ve çok hoşuna gitmek. 41- Ağzı açık kaldı : Şaşa kalda, tuhafına gitti. 42- Ağız kalabalığı : Çabuk ...
Osman İlker, 1992
8
Manastırda bir Amerikalı: John Meultke - Sayfa 10
Aynen Midas'm Kulakları'nda olduğu gibi; Mi- das'ın kulakları eşek kulakları diye adeta haykırıyordu sanki. Artık Tanrısma her şeyi rahatlıkla anlatıyor şimdi, yüz yüze. Hayatınm üç ayrı döneminde kelime aralarında ağzından kaçırmak zorunda ...
Erol Manisalı, 2005
9
Yabancilar için Türkçe dersleri: dilbilgisi - Sayfa 165
Kaya'nın ağzmı arayın, bakalım bizimle ortak olur mu? ağzından (söz) kaçırmak: Beş dersten sınıfta kaldığını konuşurken ağzından kaçırdı. Otomobilini satacağını bir ara ağzından kaçırdı. Dikkat! Sırlarını ağzından kaçırma. Çocuğu belki ...
Hamza Zülfikar, 1976
10
19. asrın benzersiz bir politekniği - Sayfa 325
Ağzından baklayı çıkarmak 81. Ağzından çıkanı kulağı işitmemek 82. Ağzından dökülmek 83. Ağzından kaçırmak 84. Ağzında bakla ıslanmamak 85. Ağza almak 86. Ağzı yanmak 87. Ağzı bir etmek 88. Ağzı çelikli 89. Ağzı süt kokmak 90. Ağzını ...
Metin Kayahan Özgül, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ağzından kaçırmak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/agzindan-kacirmak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z