Download the app
educalingo
boşa almak

Meaning of "boşa almak" in the Turkish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BOŞA ALMAK IN TURKISH

boşa almak


WHAT DOES BOŞA ALMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of boşa almak in the Turkish dictionary

get wasted Take a ride. / (In motor vehicles) to save the gear lever in vitsteen, to get a relative.


TURKISH WORDS THAT RHYME WITH BOŞA ALMAK

abazan kalmak · abdest almak · ablukaya almak · acısını almak · ad almak · adı kalmak · adımını geri almak · adını almak · aferin almak · afişte kalmak · aç açık kalmak · aç kalmak · aç susuz kalmak · açıkta kalmak · açıktan para almak · açığa almak · ağır almak · ağırdan almak · ağız tamburası çalmak · âciz kalmak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE BOŞA ALMAK

boş zaman · boşa çıkarmak · boşa çıkmak · boşa gitmek · boşa koysan dolmaz · boşa vermek · boşalım · boşalma · boşalmak · boşaltaç · boşaltı · boşaltılma · boşaltılmak · boşaltım · boşaltım organı · boşaltma · boşaltma havzası · boşaltmak · boşama · boşamak

TURKISH WORDS THAT END LIKE BOŞA ALMAK

ah almak · ahenk almak · akim kalmak · aklı kalmak · aklında kalmak · aklını ba şına almak · aklını ba şından almak · aklını çalmak · akıl almak · akılda kalmak · akşama kalmak · alaya almak · alçalmak · alçıya almak · ağzına abdestle almak · ağzına almak · ağzına bakakalmak · ağzından lokmasını almak · ağzının tadını almak · âleme dalmak

Synonyms and antonyms of boşa almak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «boşa almak» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BOŞA ALMAK

Find out the translation of boşa almak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of boşa almak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «boşa almak» in Turkish.
zh

Translator Turkish - Chinese

ungear
1,325 millions of speakers
es

Translator Turkish - Spanish

ungear
570 millions of speakers
en

Translator Turkish - English

ungear
510 millions of speakers
hi

Translator Turkish - Hindi

बुझा देना
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

ungear
280 millions of speakers
ru

Translator Turkish - Russian

выключать
278 millions of speakers
pt

Translator Turkish - Portuguese

desengatar
270 millions of speakers
bn

Translator Turkish - Bengali

ungear
260 millions of speakers
fr

Translator Turkish - French

ungear
220 millions of speakers
ms

Translator Turkish - Malay

ungear
190 millions of speakers
de

Translator Turkish - German

ungear
180 millions of speakers
ja

Translator Turkish - Japanese

ギアを外します
130 millions of speakers
ko

Translator Turkish - Korean

ungear
85 millions of speakers
jv

Translator Turkish - Javanese

Dipercaya
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

mở đồ bắt kế
80 millions of speakers
ta

Translator Turkish - Tamil

ungear
75 millions of speakers
mr

Translator Turkish - Marathi

ungear
75 millions of speakers
tr

Turkish

boşa almak
70 millions of speakers
it

Translator Turkish - Italian

ungear
65 millions of speakers
pl

Translator Turkish - Polish

ungear
50 millions of speakers
uk

Translator Turkish - Ukrainian

вимикати
40 millions of speakers
ro

Translator Turkish - Romanian

ungear
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

ungear
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

uitspannen
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

ungear
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

ungear
5 millions of speakers

Trends of use of boşa almak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BOŞA ALMAK»

Principal search tendencies and common uses of boşa almak
List of principal searches undertaken by users to access our Turkish online dictionary and most widely used expressions with the word «boşa almak».

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about boşa almak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «BOŞA ALMAK»

Discover the use of boşa almak in the following bibliographical selection. Books relating to boşa almak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 82
Boşa almak: 1) Askıya almak. 2) (Motorlu araçlarda) Vites kolunu boşa almak. Boşa çıkmak: Gerçekleşmemek, sonuç vermemek. Boşa gitmek: (Harcanan emek, para) Bir işe yaramadan yok olmak. Boşa koydum dolmadı, doluya koydum ...
Asım Bezirci, 1990
2
Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 139
Boşa alma (dökme) — Dissolving, opening, separation. ~ çubuğu Coupling rod, disen- gaging rod, pushing arm, pushing rod. Boşa almak ... ~ (askıya almak) Free (to). (sökmek) Disengage (to), dissolve (to), de- mesh (to), separate (to). Boşa .
Nuri Özbalkan, 1984
3
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 603
... tarafsız gemi; - tax tarafsız vergi; - zone tarafsız böige; to lever into - (vites) boşa almak; to remsin - nötr / tarafız kalmak; to siip the ge»r into - vitesi boşa almak. NEUTRALISM / n / tarafsızlık siyaseti. NEUTRALIST / n / tarafsızlık siyaseti güden.
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
4
Yabancı kelimelere karşılıklar - Sayfa 61
Kabinedeki yenilenme beklentileri boşa çıktı. revize edilmek : düzeltilmek, yenilenmek. revize etmek : düzeltmek, ... ağırdan almak. rölantiye almak : yavaşlatmak, (motorlu araçlarda) boşa almak, boşta durmak. rövanş : Fransızca rev anche (öç; ...
Türk Dil Kurumu, 1995
5
Hükümetin namusu - Sayfa 15
Hain tuzak gerçekleşmek üzereydi. Kontağı çevirmeden önce elini vites koluna atıp boşa almak istedi. Bunu yaptığı anda da olan oldu. Araba infilak etti. Patlama sesi herkesi paniğe düşürdü. Önce Güldal Hanım koştu. Sonra komşuları fırladı.
Ferit Ergül, 1996
6
Delikır ile kırmızı başlıklı seyirci - Sayfa 35
Beni de şoför yapmıştı. Kum taşıyorduk "zis" kamyonlarla. Hiç "zis" kamyon gördünüz mü? Bugünkü görkemli kamyonların büyükbabası. Vitesi 1 'den 2 'ye geçirirken debriyaja basmak, ara gazı vererek boşa almak, boşta iken tekrar ara gazı ...
Füsun Erbulak, ‎Altan Erbulak, 1989
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 883
... durmak (ya da çalışmak) (motorlu taşıt) hareketsiz durumdayken motoru çalışır durumda olmak rölantiye almak 1) (motorlu taşıtta) motoru boşa almak. 2) mec. (bir işi) ağırlaştırmak, yavaşlatmak. rölabf s. Fr. »»bağıntılı. rölativist, -ti a.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
8
Elâzığ masalları: inceleme - Sayfa 531
Boşa almak: Eylenmek, ciddiye almamak, alay etmek. Börtmek: Doymak. Bühtan etmek: Utanmak. Culfa: Çulha, dokuma, dokumacı. Çakar: Şaşı Çemirlemek: Kol veya paçaları sıvamak. Çeper: Çit, duvar. Çerçi: Ufak tefek satan seyyar satıcı.
Umay Günay, 1975
9
Deutsch-türkisches Wörterbuch - 2. cilt - Sayfa 50
sönmek Auslöschung / söndür(ül)me ; sil(in)me, hazf auslosen kur'a çekerek seçmek auslösen çikarmak; çözmek; s. auch auskernen, auskörnen; techn. bosa almak; Gefangene, Pfänder kurtarmak; Begeisterung ~: heyecan uyandirmak; eine ...
Herbert Jansky, 1961
10
Biz de yaşadık: dünden bugüne Rıfat Ilgaz - Sayfa 141
Kala kala bir olasılık kalıyordu: Yokuş aşağı vitesi boşa almak... "(Aydın llgaz, 11.2. 1996 tarihli görüşme). Hızla Bartın'ı tuttular. O akşam Esen Aliş'in konuğu oldular. 3 Ağustos 1981: Esen Aliş'ten borç para alarak Bartın'dan İstanbul'a ...
Mehmet Saydur, 1998

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BOŞA ALMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term boşa almak is used in the context of the following news items.
1
Benzer araçla aynı senaryo canlandırılacak
Bu durumu önlemek için aracı boşa almak gerekiyor. Ancak bunu tecrübeli şoförler yapabiliyor. Şoförlerse eski araçlarda tek role olduğunu, son alınanlarda 3 ... «HABERTURK, Oct 15»
2
Ankara'daki faciada korkunç iddialar: İyi şoför itfaiyeci, teknikerler …
Bu durumu bertaraf etmek için aracı boşa almak gerekiyor. Bunu da ancak ... Vitesi boşa getirip getirmediğimi tam olarak hatırlamıyorum. Yolculara 'trafiğin ... «Hürriyet, Oct 15»
3
Otomobilin hız sabitleyicisi arızalanınca kaldırıma çarptı
vitesi boşa almak fren ve elfrenini kullanmak aklıma gelen ilk hareketler. ... yuh be.vitesi boşa al.kontağı bir çıt geriye çevir yerinde dursun.el frenini yavaşlatmak ... «Mynet Haber, Jul 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Boşa almak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/bosa-almak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN