Meaning of "eline doğmak" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF ELINE DOĞMAK IN TURKISH

eline doğmak

WHAT DOES ELINE DOĞMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of eline doğmak in the Turkish dictionary

Born in the hand. An elderly person knows someone very closely since he was a child.

TRANSLATION OF ELINE DOĞMAK

Find out the translation of eline doğmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of eline doğmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «eline doğmak» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 出生于股掌
• Translator Turkish - Spanish: Haber nacido en las manos
• Translator Turkish - English: Being born into the hands
• Translator Turkish - Hindi: हाथों में पैदा होने के नाते
• Translator Turkish - Arabic: ولدت في أيدي
• Translator Turkish - Russian: Родиться в руки
• Translator Turkish - Portuguese: Ter nascido nas mãos
• Translator Turkish - Bengali: হাতে হাতে জন্ম দিন
• Translator Turkish - French: Etre né dans les mains
• Translator Turkish - Malay: Dilahirkan ke tangan
• Translator Turkish - German: wobei in die Hände geboren
• Translator Turkish - Japanese: 手に生まれて
• Translator Turkish - Korean: 손에 태어나
• Translator Turkish - Javanese: Kang miyos wonten ing tangan
• Translator Turkish - Vietnamese: Được sinh ra vào tay
• Translator Turkish - Tamil: கைகளில் பிறத்தல் என்பது
• Translator Turkish - Marathi: हाती जन्म जात
• Turkish: eline doğmak
• Translator Turkish - Italian: Essendo nato nelle mani
• Translator Turkish - Polish: rodzi się w ręce
• Translator Turkish - Ukrainian: Народитися в руки
• Translator Turkish - Romanian: Fiind născut în mâinile
• Translator Turkish - Greek: Έχοντας γεννηθεί στα χέρια
• Translator Turkish - Afrikaans: gebore in die hande
• Translator Turkish - Swedish: Att vara född i händerna
• Translator Turkish - Norwegian: Å være født i hendene

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «ELINE DOĞMAK»

Discover the use of eline doğmak in the following bibliographical selection. Books relating to eline doğmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

Hamidoğlu Fethi Gözler. ELİNDE KALMAK : Ele aldığı işi beceremediği için berbat etmek, bozuk, içinden çıkılmaz hale sokmak. ... ELİNE DOĞMAK : Yaşlı biri kendinden daha genç birini çocukluğundan beri yakmdan tanımak. «A, Ahmet'i nasıl ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Doğmamış Çocuğa Mektup:

Hiç düşünmeden düzelttim: “Matmazel.” Yüzüne bir tokat çarpmışım gibi sarsıldı. Ciddiyet de yok oldu, neşe de. Hesaplı kitaplı bir aldırmazlıkla suratıma bakarak, “Öyle mi?” dedi. Eline kalemini alıp kâğıdın üstündeki madam sözcüğünü çizdi, ...

Oriana Fallaci, 1997

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 288

59, 60, 121, 165, 332, 343, 465, 558, 560 Düttürü Leylâ I. 247 Eblem çüş ağa I. 372 Eceli (birinin) elinde olmak I. 155 Eceli gelen köpek cami duvarına siyer I. 328 Ecinniler basmak II. 34, 46 Eğlence ... 346 Eline doğmak I. 377 - II. 349 Eline ...

Cevdet Kudret, 2007

Çitlembik 7 - Her gün Yeniden Doğmak:

Mezartaşına şöyle yazdılar...” sözlerini birnakarat gibi epeycekendiiç dünyamdasöyledim, durdum.Sesli söyleyemem, artık yaşım küçük değil...Zaten babamdan paparayı hemen yerim. Çünkü elinde tesbih, bir şeyler düşünüp tasarlayıp ...

E. Abdurrahman, 2014

Türk Edebiyatı - 231-242. sayılar - Sayfa 9

El ayak çekildi.. Eline ayağına düşmek.. Eli ayağı düzgün.. Eline ayağına sarılmak.. Elini bağlamak.. Eline bakmak. ... Elinde doğmak.. El döğüşü.. Elden düşme.. Eli düzgün.. Elinde ekşimek.. El elde, baş başta.. El elden üstündür, arşa ...

Ahmet Kabaklı, 1993

Meşrutiyet doğarken: 1908 Jön-Türk ihtilâli - Sayfa 84

Cemaleddin Efendi vükelâ meclisinden çıktığından on dakika sonra elinde bu varaka ile rengi değişmiş bir halde avdet etti. Varakayı mecliste okumayarak cebine koydu. Hali hikâye ile iktifa etti. Nümayişçilerin hünkâra arzolunmak üzere ...

Süleyman Kâni İrtem, 1999

İbretoğlu: tarihi roman - Sayfa 94

Güneş ufuktan görüneceği zaman kalenin şimal kapısına dikilmiş bir Türk, sağ eline beyaz, sol eline kırmızı bir bayrak almış bir heykel gibi güneşe bakıyordu. ... Bu gün güneşin doğması daha nazlıydı, sanki doğmak istemiyormuş gibiydi.

İsmail Yıldırım, 1968

Nazgül'den İz: Ben insanlara iyilik yapmam,benim ... - Sayfa 99

Nazgül Odabaş. Doğmak, Çocuk, genç, yetişkin, yaşlı olmak ya da olmamak Gelmek ve gitmemek senin elinde mi? Öyle ise; Kötülük, sevgisizlik, kin, hırs... BEN'den öteye gidememek niye? Kendine ait hiçbir şey senin elinde değilken, her şey ...

Nazgül Odabaş, 2012

Doğmamış bir devletin tarihi: Birleşik Kıbrıs Cumhuriyeti - Sayfa 10

Kıbrıs adına AB'ye tek başına girmeleri için adeta "kırmızı halılar" döşûyor, kendi toplumunu ise bundan mahrum bırakmak için elinden geleni yapıyordu. Diğer yanda, televizyon ekranlarında bir başka yaşlı adam... "Devlet devraldım, toplum ...

Niyazi Kızılyürek, 2005

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... especially something that is unusual or difficult to find eline gecirmek, elde etmek, edinmek Cheap organic food is still ... or made somewhere ... den olmak/dogmak, elde etmek; bir yerde yapilmis/iiretilmis olmak She comes from Poland.

Cambridge University Press, 2009