Download the app
educalingo
Search

Meaning of "maruz kalmak" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MARUZ KALMAK IN TURKISH

maruz kalmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MARUZ KALMAK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «maruz kalmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of maruz kalmak in the Turkish dictionary

Exposure To be confronted with an event or situation. maruz kalmak Bir olay veya bir durumla karşı karşıya olmak (olmamak).

Click to see the original definition of «maruz kalmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH MARUZ KALMAK


abazan kalmak
abazan kalmak
abdest almak
abdest almak
ablukaya almak
ablukaya almak
acısını almak
acısını almak
ad almak
ad almak
adı kalmak
adı kalmak
adımını geri almak
adımını geri almak
adını almak
adını almak
aferin almak
aferin almak
afişte kalmak
afişte kalmak
aç açık kalmak
aç açık kalmak
aç kalmak
aç kalmak
aç susuz kalmak
aç susuz kalmak
açıkta kalmak
açıkta kalmak
açıktan para almak
açıktan para almak
açığa almak
açığa almak
ağır almak
ağır almak
ağırdan almak
ağırdan almak
ağız tamburası çalmak
ağız tamburası çalmak
âciz kalmak
âciz kalmak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE MARUZ KALMAK

martaval atmak
martavalcı
martavalcılık
mar
martıgiller
martin
martini
martolos
maruf
marufiyet
marul
marulcu
marulcuk
Maru
maruz
maruz bırakmak
maruz bulunmak
maruzat
marya
marya ağı

TURKISH WORDS THAT END LIKE MARUZ KALMAK

ah almak
ahenk almak
akim kalmak
aklı kalmak
aklında kalmak
aklını ba şına almak
aklını ba şından almak
aklını çalmak
akıl almak
akılda kalmak
akşama kalmak
alaya almak
alçalmak
alçıya almak
ağzına abdestle almak
ağzına almak
ağzına bakakalmak
ağzından lokmasını almak
ağzının tadını almak
âleme dalmak

Synonyms and antonyms of maruz kalmak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «maruz kalmak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MARUZ KALMAK

Find out the translation of maruz kalmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of maruz kalmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «maruz kalmak» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

被曝光
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

ser expuesto
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

be exposed to
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

उजागर किया
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

يتعرض
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

подвергаться
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

ser exposta
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

উন্মুক্ত করা
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

exposer
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

didedahkan
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

ausgesetzt werden
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

さらされます
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

노출
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

konangan
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

được tiếp xúc
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

வெளிப்படும்
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

उघड
75 millions of speakers

Turkish

maruz kalmak
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

essere esposti
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

być narażone
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

піддаватися
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

fi expus
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

να εκτεθούν
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

blootgestel word
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

exponeras
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

bli utsatt
5 millions of speakers

Trends of use of maruz kalmak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MARUZ KALMAK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «maruz kalmak» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about maruz kalmak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «MARUZ KALMAK»

Discover the use of maruz kalmak in the following bibliographical selection. Books relating to maruz kalmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Türkiye'de Nükleer Santral Kurulabilir mi?: Çatışmadan ... - Sayfa 178
Radyasyonla çalışan kişiler için, doğal radyasyonun üzerinde maruz kalınacak maksimum miktar ise, ülkelere göre yıllık 20 ile 50 mSv arasında değişiklik göstermektedir. Radyasyona maruz kalmak, normal yaşamın bir sonucudur. Örneğin bir ...
Hamit Palabıyık, ‎Hikmet Yavaş, ‎Murat Aydın, 2010
2
Fabrika Ayarlarımıza Dönüyoruz:
Stres hâliyle çok uzun süre karşı karşıya kalındığında bedendebazı değişiklikler olur: • Strese uzun süre maruz kalmak kişinin bağışıklık sistemini olumsuz yönde etkiler. • Kişinin sindirim sisteminde de sıklıkla rahatsızlıklar görülmeye başlar.
Fatih Reşit Civelekoğlu, 2014
3
Vesvese Risalesi: - Sayfa 202
Böyle insanlar, malûmat ve keşfiyatlarını daha yüksek görmekle, eslâf-ı izâmın irşadat ve keşfiyatlarından mahrum kalırlar. Ve evhama maruz kalarak, bütün bütün çizgiden çıkarlar. Halbuki, eslâf-ı izâmın kırk günde yaptıkları bir keşfiyatı, ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
4
Yanık Sînelerden Dualar:
“Hiç kimse, “Dua ettim de kabul olmadı” demesin. Acele etmediği müddetçe duası kabul olunur.”, “Kim Allah'a dua etmeyi terkederse Allah'ın gazabına maruz kalır.”, “İçinizden kime dua kapısı açılmışsa ona rahmet kapıları açılmış demektir.
Mustafa Yılmaz, 2015
5
O Razı İse - Huzurdan Esintiler - 3:
“Saygısızlığa maruz kalmak istemiyorsanız, âleme karşı saygıda kusur etmemeniz lâzım.İnsanlardan şiddet görmek istemiyorsanız, kendi şiddet hislerinizikontrol altınaalmanız lâzım. Onların öfkelerine maruz kalmak istemiyorsanız, öfkenizi ...
Ahmet Kurucan, 2015
6
Namaz Risalesi: - Sayfa 396
Menfîce, tahripkârâne iş ise, bu kadar rahnelere mâruz kalan İslâm zaten muhtaç değildir. Tasian: Sizin bu İstiklâl Harbindeki muzafferiyetinizi ve âli hizmetinizi takdir eden ve sizi can ü dilden seven cumhur-u mü,minîndir. Ve bilhassa tabaka-i ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
7
Sabır Risalesi: - Sayfa 70
Kaderden sana atılan bir musibet taşına maruz kaldığın zaman, '»,,'a,2a. ... Bakara Süresi, 2:156. maruz kalmak: uğ- çek başvurulacak, mükedder olmak: ramak, birşeyin sığınılacak yer dertli, üzüntülü, tesirinde kalmak musibet: bela, bü- ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
8
Kalb Hayatı:
dünyada vereceği, hasedinin misli bir cezaya maruz kalacağın korkusuyla vazgeç! Allah'ın, kıskandığın kimseye lütfunu, ... Özellikle hasedden uzak kalmak gerektiğini anlatan hususları açıkbir şekilde anlattım. Zikredilen birinci sebebe aklın ...
Prof. Dr. Abdülhakim Yüce, 2014
9
Kader Risalesi: - Sayfa 238
Kaderden sana atılan bir musibet taşına maruz kaldığın zaman, 1 söyle ve merci-i hakikîye dön, imana gel, mükedder ... planlaması kalak: endişe, sıkıntı, huzursuzluk maruz kalmak: uğramak, birşeyin tesirinde kalmak merci-i hakikî: gerçek ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
10
Irak Siyasetini Anlama Kılavuzu: - Sayfa 193
Bu arada basın dünyası hem Irak merkezi hükümeti hem de Kürt Bölgesel Yönetimi'nde önemli kısıtlamalara ve baskılara maruz kalmaktadır. Tehdit, taciz, hakaret, saldırı ve hapis cezasına maruz kalmak olağan durum halindedir. Her iki ...
Gülşah Neslihan Akkaya, ‎Furkan Torlak, ‎Levent Baştürk, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MARUZ KALMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term maruz kalmak is used in the context of the following news items.
1
'İyi bakteriler astımı önlüyor'
... "iyi bakterilere" maruz kalmak ileride astım hastalığı yaşanmasını önlüyor. ... Daha sonra hiçbir bakteri ya da mikroba maruz kalmamış fare yavrularına verilen ... «BBCTurkce.com, Oct 15»
2
Mobbinge maruz kalmak hata yaptırıyor
Tarhan, mobbinge maruz kalanların iş yerinde hata üstüne hata yaptıklarına da dikkat çekti. "İş yerinde psikolojik taciz" olarak da bilinen mobbing, psikolojik ... «Memurlar, Aug 15»
3
Solaryum 18 yaş altına yasaklanıyor!
Erken yaşta, özellikle de 18 yaş öncesinde UV radyasyona maruz kalmak yanında sigara ve alkol kullanımı, kötü beslenme, uyku düzensizlikleri ve bazı ... «Vatan, May 15»
4
Kadınlar şiddete karşı kendilerini savunmayı öğreniyor
Herkesin şiddete maruz kaldığını aktaran Tuz, ”Sadece gençler şiddete maruz kalmıyor. Şiddete maruz kalmak sadece dövmekle, yerlerde sürüklemeyle, ... «Milliyet, Mar 15»
5
Sigara dumanına maruz kalmak da sağlığı tehdit ediyor
Çevre sigara dumanına maruz kalma tüm yaşlarda, akciğer verimi ve fonksiyonunu bozar. Çocukluk astımının hem sıklığını hem de şiddetini arttırır. «Hürriyet Aile, Feb 15»
6
Hamile kalma potansiyelini düşüren 16 faktör
Yapılan araştırmaya göre, gece yapay ışığa maruz kalmak, hamile kalmayı zorlaştırdığı gibi eğer hamileyseniz bebek gelişimini de olumsuz etkiliyor. Suni ışık ... «Sabah, Jan 15»
7
Sigara dumanına maruz kalmak şişmanlatıyor
ABD'deki Brigham Young Üniversitesi'nden bilim insanlarının araştırması, sigara dumanına maruz kalanların metabolizmasının değişebileceğini gösterdi. «Fortune Türkiye, Nov 14»
8
Obezler ayrımcılığa uğrayınca daha da fazla kilo alıyor
Şişmanlık ile ilgili olarak ise kiloları ile ilgili alaya maruz kalmış kişilerle kilo alımı ... Ayrımcılık örnekleri arasında da saygısızca davranışlara maruz kalmak ve ... «T24, Sep 14»
9
UZUN SÜRE YOĞUN GÜNEŞ IŞIĞINA MARUZ KALMAK, CİLT …
Deri kanserleri bozulan çevresel faktörlerin etkisiyle son yıllarda arttığını söyleyen Medical Park Antalya Hastane Kompleksi Plastik, Rekonstrüktif ve Estetik ... «Milliyet, Jun 14»
10
Güneş ışığına çıkarken aman dikkat!
Sağlık için yararlı olan güneş ışığı, dikkat edilmediği zaman zararlı olabilir. Çok fazla güneş ışığına maruz kalmak; ciltte yaşlanma, lekelenme ve kansere neden ... «Sabah, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Maruz kalmak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/maruz-kalmak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z