Download the app
educalingo
Search

Meaning of "yakayı kurtarmak" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF YAKAYI KURTARMAK IN TURKISH

yakayı kurtarmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES YAKAYI KURTARMAK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «yakayı kurtarmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of yakayı kurtarmak in the Turkish dictionary

rescue the grave (get rid of an underground). yakayı kurtarmak (Bir işten) kurtulmak.

Click to see the original definition of «yakayı kurtarmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH YAKAYI KURTARMAK


ablukayı yarmak
ablukayı yarmak
acısını çıkarmak
acısını çıkarmak
adsız parmak
adsız parmak
ahkâm çıkarmak
ahkâm çıkarmak
aktarmak
aktarmak
akıldan ç ıkarmak
akıldan ç ıkarmak
alev saçağı sarmak
alev saçağı sarmak
altıparmak
altıparmak
anlam çıkarmak
anlam çıkarmak
anlaşmaya varmak
anlaşmaya varmak
aparmak
aparmak
arabasını düze çıkarmak
arabasını düze çıkarmak
arada çıkarmak
arada çıkarmak
aradan çıkarmak
aradan çıkarmak
asker çıkarmak
asker çıkarmak
askıya çıkarmak
askıya çıkarmak
ayranı kabarmak
ayranı kabarmak
açığa çıkarmak
açığa çıkarmak
ağarmak
ağarmak
ağzı kulaklarına varmak
ağzı kulaklarına varmak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE YAKAYI KURTARMAK

yakamoz
yakamozlanma
yakamozlanmak
yakarca
yaka
yakarış
yakarma
yakarmak
yakası açılmadık
yakasına asılmak
yakasına çökmek
yakasına sarılmak
yakasını bırakmak
yakasını bırakmamak
yakasını kaptırmak
yakasız
yakasız gömlek
yakasız mintan
yakayı ele vermek
yakı

TURKISH WORDS THAT END LIKE YAKAYI KURTARMAK

badem parmak
başarmak
başparmak
baştan çıkarmak
başına iş çıkarmak
başına sarmak
başına çıkarmak
başını gözünü yarmak
başını kurtarmak
başını çıkarmak
belâ çıkarmak
benzi sararmak
beşparmak
bilincine varmak
bir parmak
bir yakadan baş çıkarmak
bokunu çıkarmak
bolarmak
bozarmak
boşa çıkarmak

Synonyms and antonyms of yakayı kurtarmak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «yakayı kurtarmak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF YAKAYI KURTARMAK

Find out the translation of yakayı kurtarmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of yakayı kurtarmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «yakayı kurtarmak» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

刮通过
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

ir tirando
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

scrape through
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

बच निकलना
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

إجتاز بصعوبة
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

с трудом пробраться
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

raspar completamente
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

কোন রকমে উতরাইয়া যাত্তয়া
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

réussir de justesse
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

mengikis melalui
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

zusammenrechen
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

かろうじて通過します
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

겨우 통과하다
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

mindhah liwat
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

đi sát vào
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

மூலம் சுரண்டி
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

नेणे
75 millions of speakers

Turkish

yakayı kurtarmak
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

cavarsela
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

ledwie się przepchnąć
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

насилу пробратися
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

trece cu greu printr-o gaură
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

περνώ ξυστά
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

skraap deur
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

TRASSLA SIG IGENOM
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

skrape gjennom
5 millions of speakers

Trends of use of yakayı kurtarmak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «YAKAYI KURTARMAK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «yakayı kurtarmak» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about yakayı kurtarmak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «YAKAYI KURTARMAK»

Discover the use of yakayı kurtarmak in the following bibliographical selection. Books relating to yakayı kurtarmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 371
Yakasına asılmak/yapışmak. Yakasını kaptırmak: Bir kişiye/şeye aşırı bağlanmış olmak ve kendisini onun etkisinden kolay kolay kurtaramamak. Yakasını kurtarmak: Kötü bir şeyden ya da sıkıcı bir kimseden kurtulmak. Yakasını sıyırabilmek: Bir ...
Asım Bezirci, 1990
2
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
«Çarıklı kurmaylığı ele alacak, karda yürüyüp iz bilinmeden yakayı kaptırmayacak sıradır.» Kemal Tahir. YAKASINI KURTARMAK : Kötü bir işten ya da sıkıcı bir kimseden kurtulmak. «Lelle'den yakamı dikkat ve becerikliliği ile kurtaracak, ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
3
Hayatu's Sahabe (1. Cilt):
O da yaptıkları işkencelerden yakayı kurtarmak için “Evet” derdi” 255 Hazreti Peygamber ile Sahabilerinin Hicret Sonrası Durumları Übeyy b. Kâ'b (radıyallahu anh) şöyle demiştir: “Allah Resûlü ile ashâbı Medine'ye gelip deEnsâr onları ...
M. Yusuf KANDEHLEVİ, 2014
4
Hadislerle Nasihatler (1): Mehmed Zahid Kotku
Bu hususta kitaplarda ve tecrübelerde çok geniş mâlumat vardır, bunu sen de bilirsin, ama o nefsin elinden yakayı kurtarmak mesele. Bu nasıl sofuluk, nasıl dervişlik ve nasıl Müslümanlık? Allahu Teâlâ kitabında “Birleşin!” demiyor mu?
Mehmed Zahid Kotku, 2014
5
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 358
(sava§ v.b.) kizi§(tir)mak; (fiyat) yuksel(t)- mek; ^-In-tion [eskd'lei/n] n. kizi§(tir)ma; yiiksel(t)me. es-ca-la-tor ['eskaleita] n. yuriiyen merdiven. es-ca-lope ['eskalaup] n. zo tarak. es-cape [rskeip] 1. vb. ka?mak; kurtul- mak. yakayi kurtarmak; (gaz) ...
Resuhi Akdikmen, 2006
6
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 131
... kurtarmak -rahata usmak -reha bulmak -safra atmak -sag kal- < -selâmete erismek -serbest birakimrak -sir- an atmak -ucuz kurtulmak -üstünden (üzerin- ) atmak -vartayi atlatmok -yakadan atmak :asrndan atmak -yakasini kurtarmak -yakasini ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
7
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 607
Yakası açılmadık (söz, laf, küfür, şaka için) hiç duyulmadık, çok ayıp. (Birinin) Yakasına yapışmak hesap sormak ya da bir şey istemek için tutup bırakmamak. Yakayı ele vermek kaçamayarak ele geçmek. Yakayı kurtarmak (ya da sıyırmak) ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
8
Kilikya Katliamı 1909:
Yakayı kurtarmak içinmantık ve hakîkatle alâkası olmayan sözleri söyledim, hatta Muşeg Efendinin teşkîl edeceği Kilikya hükûmetinin merkezi idâresinin [idare merkezinin] Adana olacağını veişbuhükûmeti cedîdeyi [yenihükümeti] düveli ...
Sait Çetinoğlu, 2013
9
Karagöz - 3. cilt - Sayfa 593
68, 74 Yahudi keçesi gibi yerlere yayılmak, I. 363 Yakası eline geçmek, I. 93, 137, 256, 294 330, 357, 387; _ II. 226, 297; _ III. 46 81, 124, 172, 268, 335, 374, 420 Yakasına sarılmak, III. ... 73 Yakayı ele vermek, I. 378 Yakayı kurtarmak, II. 482/n.
Cevdet Kudret, 1970
10
Şair Şeref Hanım, 1808-1861 - Sayfa 168
(159) Vakti hayal ile geçirmek (112) Vebali boynuna olmak (73) Vefa ummak (25) Y Yabana atmak (58) Yağı eriyip yanmak (152) Ya Gazi ya Şehîd olmak (92) Yakadan atmak (107), yakadan attırmak (103) Yakayı kurtarmak (145) Yakayı çâk ...
Yusuf Mardin, ‎Şeref Hanım, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «YAKAYI KURTARMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term yakayı kurtarmak is used in the context of the following news items.
1
"Ateş en çok dumanı sönerken çıkarır!"*
O halde süreci vakitlice tersine çevirmek ve hasarı olabildiğince küçültmek için, seçimlerden ve TBMM'den çözüm bekleme aymazlığından yakayı kurtarmak ... «Açık Gazete, Sep 15»
2
72 saatlik ultimatom
Ülke tarihinin en kalabalık protestosu olarak görülen gösterilere katılan 23 yaşındaki Hani Ebu Hamdan, 'Bu siyasetçilerden yakayı kurtarmak için devrim ... «Vatan, Aug 15»
3
Lübnan'da yetkililere 3 gün süre
Ülke tarihinin en kalabalık protestosu olarak görülen gösterilere katılan 23 yaşındaki Hani Ebu Hamdan, ''Bu siyasetçilerden yakayı kurtarmak için devrim ... «Sputnik Türkiye, Aug 15»
4
MHP'nin Bayburt mitingi
17-25 Aralık rüşvet ve yolsuzluk sürecinden yakayı kurtarmak için Türkiye'ye komplo kurmaktadır" - "Türkiye, MHP iktidarıyla milli varlığına, tarihi misyonuna ... «Radikal, May 15»
5
AK Parti ve CHP seçmenine seslendi
17-25 Aralık rüşvet ve yolsuzluk sürecinden yakayı kurtarmak için Türkiye'ye komplo kurmaktadır. Hakim ve savcılar hırsızlar tarafından mesleklerinden ihraç ... «Milliyet, May 15»
6
Kılıçdaroğlu ve Bahçeli'den HSYK'nın hukuksuz ihraç kararına sert …
17-25 Aralık rüşvet ve yolsuzluk sürecinden yakayı kurtarmak için Türkiye'ye komplo kurmaktadır. Hakim ve savcılar hırsızlar tarafından mesleklerinden ihraç ... «BUGÜN, May 15»
7
'Ehlibeyt'in kemiklerini sızlattılar'
Hükümet gıda ürünlerindeki fahiş zam ve fiyat artışlarından yakayı kurtarmak için çırpınmaktadır. Dünyada gıda ürünleri ucuzlarken bizde artmaktadır. Bu nasıl ... «Timeturk, May 15»
8
Madem suç işlemiyorsunuz neden korkuyorsunuz?
Bir müddet yakayı kurtarmak bu tarz yasalarla sağlanabilir. Ne var ki suç daima suçtur; gölge gibi adamı takip eder, kâbus gibi mücrimin üstüne çöker bir gün. «Zaman Gazetesi, Feb 15»
9
MHP'den bedelli askerliğe destek
Başbakan maden kazalarının ağır faturasından yakayı kurtarmak için kolay yolu bulmuştur. İşçi ve işverenlere sorumluluk yıkılınca temize çıkacağını, birden bire ... «Anadolu Ajansı, Nov 14»
10
Bahçeli'den Erdoğan'a ananaslı mesaj
İktidarın estirdiği faşizm rüzgarı ve otokrat dili, hukukun elini bağlamaktadır, Başbakan yakayı kurtarmak için her rezillikten istifada etmektedir. Haram lokma ... «Internet Haber, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Yakayı kurtarmak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/yakayi-kurtarmak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z