Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ампула" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF АМПУЛА IN UKRAINIAN

ампула  [ampula] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES АМПУЛА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ампула» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Ampoule

Ампула

Ampoule is a specialized vessel intended for the long-term storage of any substances whose contact with the surrounding atmosphere is inadmissible under technical conditions, or intended for conducting any chemical reactions in a controlled atmosphere. For medical purposes, the ampoule is used to store medicines in a sterile state, with a narrow throat. In rocket building, an ampoule refers to the glass coating of elements of the fuel system to protect them from chemically aggressive fuel components. Ampulzation technology was first used in the USSR under the leadership of a member of the corporation. USSR Academy of Sciences V.P. Makeev. А́мпула — спеціалізована посудина, призначена для тривалого зберігання будь-яких речовин, контакт яких з навколишньою атмосферою недопустимий за технічними умовами, або призначений для проведення будь-яких хімічних реакцій в контрольованій атмосфері. У медичних цілях ампула застосовується для зберігання лікарських препаратів у стерильному стані, містить вузьке горло. У ракетобудуванні під ампулою розуміється скляне покриття елементів паливної системи для їх захисту від хімічно агресивних компонентів палива. Технологія ампулізаціі була вперше застосована в СРСР під керівництвом член-кор. АН СРСР В. П. Макєєва.

Definition of ампула in the Ukrainian dictionary

ampoule, and, well. Sealed sealed glass vessel for storing in a sterile state of medical and other substances. The solution is injected into a syringe from an ampoule or from a sterile wide-necked glass over a needle (General care for patients, 1957, 172); At the bed stands a nurse, Nadia, breaks the ampoule, recovers drugs in a syringe (Sobko, Piusi, 1958, 199). ампула, и, ж. Герметичне запаяна скляна посудина для зберігання в стерильному стані лікарських та інших речовин. Розчин набирають у шприц з ампули або із стерильної широкогорлої скляночки через голку (Заг. догляд за хворими, 1957, 172); Біля ліжка стоїть медсестра Надя, розбиває ампулу, набирає ліки в шприц (Собко, П’єси, 1958, 199).

Click to see the original definition of «ампула» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH АМПУЛА


чапула
array(chapula)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE АМПУЛА

ампір
ампірний
ампер
ампераж
амперметр
амперний
амплітуда
амплітудний
ампліфікація
ампліфікування
амплуа
ампулка
ампутаційний
ампутація
ампутований
ампутувати
амулет
амуніція
амуниція
амуниця

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE АМПУЛА

корпускула
кутикула
макромолекула
мамула
матула
мачула
маштула
мензула
молекула
морула
мушмула
нестула
осавула
осаула
памула
пелікула
преамбула
примула
притула
пустула

Synonyms and antonyms of ампула in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ампула» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF АМПУЛА

Find out the translation of ампула to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ампула from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ампула» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

安瓿
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ampolla
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ampoule
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

इंजेक्शन की शीशी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أمبولة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ампула
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ampola
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

এম্পুল
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ampoule
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Ampoule
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Ampulle
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

アンプル
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

앰풀
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ampoule
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ống thuốc tiêm
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஊசி மூலம் ஏற்றும் மருந்து கொண்ட சிறு கண்ணாடிச் சிமிழ்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

औषधाची छोटी हवाबंद कुपी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ampul
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ampolla
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ampułka
50 millions of speakers

Ukrainian

ампула
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

fiolă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αμπούλα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ampul
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ampull
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ampulle
5 millions of speakers

Trends of use of ампула

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «АМПУЛА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ампула» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ампула

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «АМПУЛА»

Discover the use of ампула in the following bibliographical selection. Books relating to ампула and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ампула Грина
И память о том, что спасительная ампула в крепких дружеских руках... Порой царапала тревога за Пузырька и Тюнчика, но подпоручик Витя Петряев (такой простоватый, даже слегка забавный на вид, но, видимо, всемогущий) ...
Владислав Крапивин, 2013
2
Ампула смерти, или Имя мне легион
Цена врачебной ошибки... Какова она? Что происходит, когда врач забывает о клятве Гиппократа. Доктора это часто скрывают, а пациенты ...
Антон Валерьевич Леонтьев, 2012
3
Пчелиный яд, его физиологические свойства и ... - Сторінка 159
Этот препарат продается в ампулах по 1 смЗ, 5 или 10 ампул в коробке, Препарат представляет собой прозрачную неокрашенную жидкость, в которой растворен яд в трех концентрациях: 1 -— слабая концентрация, солержит ...
Н.М. Артемов, 2014
4
Убить Сталина
Глава. 4. АМПУЛА. С. ЯДОМ. — Как так получилось, что он ушел, а, Степан Дмитриевич? — спросил Абакумов, подняв строгие глаза на заместителя. Марков невольно вытянулся. На этот раз Виктор Семенович даже не ...
Евгений Сухов, 2015
5
Память, согревающая сердца
Рассказывает М. Шелег: «За год до смерти Аркадию Северному вшили ампулу, и он некоторое время не пил. В Москве, где он за ночные концерты заработал небольшую сумму, его обокрали. И похоже, обокрал кто-то из тех, кому ...
Федор Раззаков, 2015
6
Хирургия желчного пузыря и желчных протоков - Сторінка 21
С. С. Лнктман. (Ысп'гтап, 1953) пишет, что у 76% трупов длина ампулы —-2 мм или меньше редко она имеет в длину 5—10 мм. Другие авторы опреь М ь _делтот длину ампулы в 4 мм. Нередко ампула совсем отсуте ствует. Ампула ...
И.М. Тальман, 2013
7
Pravovye aspekty protivodeĭstvii︠a︡ nezakonnomu oborotu ...
(3 ампулы 1% раствора) (3-300 ам пул 1% раствора) (300 ампул 1% раствора) 14 Фенамин 0.05 г. 0.05-3 г. 3г. (5 табл-к по 0.01 г.) (5-300 табл-к по 0.01 г.) (300 табл-к по бда г.) 15 Фектанил до 0,002 г. 0.002 г. (20 ампул 0.005% р-ра) ...
Aĭbek Nasyrovich Adilov, 2001
8
Защита цветов от болезней и вредителей
Состав готовят из расчета: против паутинного клеща — 1 ампула на 1 л воды: против тли — 1 ампула на 0.25 л воды: против трипсов — 1 ампула на 0.2 л воды. Раствор необвсодимо ис пользовать с разу после приготовления.
Наталия Калинина, 2014
9
Мужчина и женщина
Я принес вам эту ампулу и предлагаю уколоться. Кто я такой? Наркоторговец, и место мне за решеткой... Ах, простите, забыл сказать: у меня еще есть бумажка с круглой печатью, называется рецепт. Я вам выписал морфий, ...
Иеромонах Макарий Маркиш, 2014
10
Закрытая школа. Противостояние
Выпив свое лекарство, она взяла ампулы из тумбочки Вики и Даши и положила их в карман, затем зашла в комнату ребят и сложила в карман ампулы, предназначавшиеся им. Спокойно вернувшись в класс, она заняла свое место.
Ольга Заровнятных, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АМПУЛА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ампула is used in the context of the following news items.
1
Врачи спасли москвича, у которого в ухе разбилась ампула
Мужчина порылся в коробке в поисках пригодного средства для чистки ушей и случайно наткнулся на ампулу новокаина объемом 10 миллилитров. «Московский комсомолец, Sep 15»
2
У Хемофарму отворен погон ампула
Вршац – У вршачком „Хемофарму”, који од 2006. године послује у саставу немачке „Штада групе”, премијер Александар Вучић и генерални директор ... «Политика, May 15»
3
Отлага се откриването на изложбата с Оловната ампула от …
Бургас. Отлага се откриването на изложбата с Оловната ампула от Ефес, открита при разкопки на базиликата в крепостта Порос на полуостров Форос, ... «Агенция Фокус, May 15»
4
Ампула от VI в. за елей от светец е намерена край Бургас
Оловна ампула - реликварий, е била открита до разбитата реликварийната камера на базиликата на полуостров Форос в Бургас. Поклонническият ... «Vesti.bg - новини от България и света, Mar 15»
5
Guardian: образец крови Черчилля выставлен на торги
Ампула с образцом крови экс-премьера Великобритании Уинстона Черчилля выставлена на торги, пишет The Guardian. Оценочная стоимость лота ... «Газета.Ru, Feb 15»
6
В Италии из церкви похищена ампула с кровью Иоанна Павла II
Неизвестные грабители похитили емкость с кровью покойного Папы Римского Иоанна Павла II из церкви Сан-Пьетро-делла-Йенка, расположенной в ... «Полит.ру, Jan 14»
7
На Черниговщине от устроенной подростком химатаки яд …
Инцидент произошел в среду, 16 октября, на перемене после третьего урока. В кармане девятиклассника треснула ампула с неизвестным химическим ... «Последние новости в мире, Oct 13»
8
На Черніговщині під час влаштованої підлітком хімічної атаки …
У кишені дев'ятикласника тріснула ампула з невідомою хімічною речовиною. ... Але найбільше дісталося дев'ятикласнику, який і приніс ампулу до школи. «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 13»
9
Из техасской лаборатории пропала ампула со смертельно …
Пропажа небольшой ампулы, которая хранилась под замком в морозильной камере, была замечена в ходе плановой инвентаризации, передает CBS ... «Lenta.ru, Mar 13»
10
Изобретена подкожная ампула, которая заменит капельницы
Подкожная ампула медленно растворяется под действием ферментов, регулярно поставляя в кровь нужное количество лекарства, сообщает pitbit.ru. «РИА ФедералПресс, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ампула [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ampula>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on