Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ану-ну" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF АНУ-НУ IN UKRAINIAN

ану-ну  [anu-nu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES АНУ-НУ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ану-ну» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ану-ну in the Ukrainian dictionary

anu-well, wig., com. Enhanced version of the cry of anu, which expresses motivation, encouragement to action. "Now, guys, look what fun will be. And we say: "Anu, what will be there?" (Kv.-Osn., II, 1956, 5). ану-ну, виг., розм. Підсилений варіант вигука ану, що виражає спонукання, заохочення до дії.

Тепер, хлопці, дивіться, що за кумедія буде. А ми кажемо: — Ану-ну, що там буде? (Кв.-Осн., II, 1956, 5).


Click to see the original definition of «ану-ну» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH АНУ-НУ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE АНУ-НУ

антропоморфічний
антропоморфний
антропонім
антропоніміка
антропонімія
антропофаг
антропофагія
антський
антураж
ану
анульований
анулювання
анулювати
анулюватися
анумо
ануте
анфілада
анфас
анцибол
анциболот

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE АНУ-НУ

ану
безперестану
вдалину
вдолину
воістину
впервину
вполовину
врукопашну
вручну
всередину
гну
доп’яну
здавну
навпереміну
надолину
напереміну
наполовину
ну
повидну
сп’яну

Synonyms and antonyms of ану-ну in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ану-ну» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF АНУ-НУ

Find out the translation of ану-ну to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ану-ну from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ану-ну» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

ANU上
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ANU - en
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ANU -on
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अनु - पर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ANU على
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ну - ну
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ANU -on
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

এস অন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ANU -on
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Come-on
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ANU -on
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ANUオン
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

ANU - 에
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Anu-well
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ANU -on
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வாருங்கள் மீது
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अनु-विहीर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Seksi bakış
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ANU -on
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ANU na
50 millions of speakers

Ukrainian

ану-ну
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ANU -on
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ANU -on
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ANU -on
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ANU -on
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ANU -on
5 millions of speakers

Trends of use of ану-ну

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «АНУ-НУ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ану-ну» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ану-ну

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «АНУ-НУ»

Discover the use of ану-ну in the following bibliographical selection. Books relating to ану-ну and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Атлант. Продавец времени
Еслибы не Ануну,мы бывсе погибли. –Он впещере? – Все в пещере. Она одна, но большая. Придётся обживаться здесь. – Старики говорили – тут плохая вода, – поинтересовался Кави. – Пить нельзя, очень солёная. Пресная есть ...
Юрий Корчевский, 2015
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 8
ануте (уп1п ге^агё 1о 2пА ретз. р1) □ ану-ну! тлгей, (»о (о и! ану ж! жка( II ! ану ж нам вдасть- ся! \уЬа1 \( \уе зиссеео1! анулюв ання л аппи1теп1; ,-^ати (-ЛЮЮ, -люеш) / VI (о аппи!. анул|яц1я (-П) / апшЛтет; ,-ъбваний (-на, -не) ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Черный свет (сборник)
Как-никак, а у меня есть опыт раба, — горько усмехнулся Ану. — Зачем вы так, Ану?.. Ну зачем? — прямо-таки взмолился Вася. — Ведь нам нужно все решать вместе. — На каждом корабле должен быть командир. А он решает все ...
Виталий Мелентьев, 2014
4
Сватання на Гончарівці
Ану, ну: зроби її кобилою; я ще не бачив, як чоловік звірякою перекидається! Та коли б ще заржала; то-то б сМіху було. С к о р и к (Стеиьку). Малчи і слушай каМандних слов. Не бісись, Одарко, і поблагослови своїх дєтушок. Ода рка.
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
5
Українська драматургія. Золота збiрка:
Скорик (притопнув ногою). Так цить же, кажугаварю табе. Зараз кабилою станеш, воттолько скажу французское слово. Одарка (испугавшись, зажимает рот). Ох, менi ж лихо! не буду ж, не буду! Стецько (вбольшой радости). Ану,ну: ...
Золота збiрка, 2014
6
Экспрессивный синтаксис глагола русского и ... - Сторінка 183
(Прошедшее время 21-шччш). 30. В русском языке экспрессивностью отличаются глаголы с суффиксами -ану; -ну-‚ -а- , -ва-, -ыва— (-ива-), которые в основном употребляются в прошедшем времени. 31. Формы с -ану- образуются ...
Бранко Тошович, 2014
7
Будухский язык: - Сторінка 141
Им. анад ануд анадыр анудыр анудж- анудж- бер бер Эрг. ананыр анунур ананыр анунур андарыранда- рыр Род. 1 анана ануна анана ануна андара андара Род. 11 анану ануну анану ануну андаро андаро Дат. ананыз ануну з ...
Б. Б Талибов, 2007
8
У истоков языка и мышления. Генезис африканских языков
1 —› 1511, 5; (1 —› 15; 1 —› 11; 1`—› 117711; р —› 1177; р11 —› 117711; т —› 1377; н —› ну в тсвана; ... 11-, 7-й кл.; ронга ану-, ну-, 3-й кл.; 11-, 7й кл.; чопи: (1)11у-, 1-й, 3-й кл.; 111-, 11-, 7-й кл.; тонга3: (е)11-, 7-й кл.; (а)11-, 8-й кл.
Сова Л. З., 2014
9
Прохожий
А ну, поворачивайся! — крикнулон, дернув за веревку, привязанную к поясу медведя, который все-таки не двигался с местаине отрывал глаз от Параши. —Ану, ну,полно, аль приворожила тебя красная девушка...ну, коза, валяй, ...
Григорович Д.В., 2014
10
Комедії
Ану кинь, ану-ну, спробуй! Тоффоло кидає в нього каміння, а Беппе НаМаГаЄТЬСЯ ДІСТаТИСЯ ДО НЬОГО З НОЖЄМ. СЦЕНА 11 Ті, що й були, та падр он Тоні, що виходить із свого будинку, потім швидко туди повертається і знову ...
Карло Гольдоні, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ану-Ну [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/anu-nu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on