WHAT DOES БЕШТАНИНА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «бештанина» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of бештанина in the Ukrainian dictionary
bastana, and, dial. Laugh, reproach. - For this I will do [Budzinovsky] such bastana at a congress that did not wash in four waters [washed] (Stef., III, 1954, 43). бештанина, и, діал. Лайка, дорікання. — За се я.. зроблю [Будзиновському] таку бештанину на з’їзді, що в чотирьох водах не обмився [обмиється] (Стеф., III, 1954, 43).
Click to
see the original definition of «бештанина» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕШТАНИНА»
Discover the use of
бештанина in the following bibliographical selection. Books relating to
бештанина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: Lysty - Сторінка 303
Барашкувати — базжати. Бахур — дитина. Безвзглядшстъ — безпощадшсть, без- умовшсть. Безчельшсть — зухвалкть. Бельфер — еврейський учитель. Бервено — колода. Бештанина — лайка. Бинди — стр1чки. Бпме — ш-богу.
Vasylʹ Semenovych Stefanyk, 1954
2
Tvory: Z vershyn i nyzyn : poeziï - Сторінка 185
На ту промову князь аж легше відітхнув, А Міх Ковальський фукав, мов нічого й не чув. Але ось устав отець Холява, Котрому вічна в РутеніТ слава, І, щоб усяким спорам кінець зробити, г) Бештанина — лайка. Почав ось що говорити ...
3
Vasylʹ Stefanyk: khudoz︠h︡nyk slova - Сторінка 173
"прагнення", вайда "велика скибка хліба", барашкувати "базікати", безвглядн1сть "безпощадшсть, безумовшсть", безчельтсть "зухвалість", белъфер "еврейський учитель", бештанина "лайка", блуд "помилка, хиба", блямар / блямаж ...
Vasylʹ Greshchuk, Vitaliĭ Ivanovych Kononenko, S. I. Khorob, 1996
