Meaning of "мішанина" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF МІШАНИНА IN UKRAINIAN

мішанина  [mishanyna]

WHAT DOES МІШАНИНА MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of мішанина in the Ukrainian dictionary

mix, and, w., p. 1. A mixture, a combination of something dissimilar. - But this in us brought such a wheat .. - not wheat, but some kind of mix with rye (N.-Lev., II, 1956, 320); After each explosion, we stop breathing, listen to how far, somewhere in the mix of gunfire, human rampage, cattle roar - the tearing of the shells tearing the earth (Col., on the front., 1959, 66) .2. Lack of clarity, clarity, order in anything; confusion, confusion.

мішанина, и, ж., розм.

TRANSLATION OF МІШАНИНА

Find out the translation of мішанина to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of мішанина from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мішанина» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 大杂烩
• Translator Ukrainian - Spanish: mezcolanza
• Translator Ukrainian - English: hodgepodge
• Translator Ukrainian - Hindi: गोलमाल
• Translator Ukrainian - Arabic: خليط
• Translator Ukrainian - Russian: мешанина
• Translator Ukrainian - Portuguese: miscelânea
• Translator Ukrainian - Bengali: মিশ্রিত
• Translator Ukrainian - French: fatras
• Translator Ukrainian - Malay: Mishap
• Translator Ukrainian - German: Mischmasch
• Translator Ukrainian - Japanese: 寄せ集め
• Translator Ukrainian - Korean: 뒤죽박죽
• Translator Ukrainian - Javanese: medley
• Translator Ukrainian - Vietnamese: hodgepodge
• Translator Ukrainian - Tamil: பாட்டிற்கு
• Translator Ukrainian - Marathi: मिसळ
• Translator Ukrainian - Turkish: karışık
• Translator Ukrainian - Italian: pot-pourri
• Translator Ukrainian - Polish: galimatias
• Ukrainian: мішанина
• Translator Ukrainian - Romanian: amestecătură
• Translator Ukrainian - Greek: συνονθύλευμα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: hutspot
• Translator Ukrainian - Swedish: sammelsurium
• Translator Ukrainian - Norwegian: virvar

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МІШАНИНА»

Discover the use of мішанина in the following bibliographical selection. Books relating to мішанина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Кенгуру в пиджаке:

Она, Мишанина теща, вообще всякую живность любила разводить. У нее как то свиньяДоннаБейджа, молодаясовсем, вдругкашлять начала. Кашляет и кашляет. Натужно так. Ну прямо как человек. Ав городе, как специально, ...

Гончарова М., 2014

Июнь 41-го. Окончательный диагноз

При вступлении в бой танк [командирадивизии] генерал-майора Мишанина был подбити загорелся. Вэтомбою былиубиты командир 12-й тдгенерал- майор Мишанини начальник связи майор Крутиев. В ночь на 29.6 дивизия ...

Марк Солонин, 2015

Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...

Мішанина. Інгредієнти: - 1 1⁄2 столові ложки кукурудзи, соняшнику або рослинне масло - 400 gramsrams копченостей lardons (або використовувати приготовлену шинку) - 1 цибулина, нарізати шматочками - 500 gramsrams ...

Nam Nguyen, 2015

Дьявольское биополе : роман : повесть: - Сторінка 466

Владимир Афанасьевич Мишанин пришел в клуб «Слияние» и обратился ко мне за психологической помощью. Я помог. Вышло так, что у меня на квартире он познакомился с моей сестрой. Это преступление? — Мишанин ...

Станислав Родионов, 1994

Отдам осла в хорошие руки

Она, Мишанина теща, вообще всякую живность любила разводить. У нее как-то свинья Донна Бейджа, молодая совсем, вдруг кашлять начала. Кашляет и кашляет. Натужно так. Ну прямо как человек. А в городе, как специально, ...

Марианна Гончарова, 2014

Над чорним морем

Ну і вподоба в убранні в тутешніх дам! неначе в Константинополі, абощо. — Мішанина східних та й європейських рас — мішанина й європейського з турецьким, — сказав Комашко. — Та які багаті, неекономічні убори! — обізвалась ...

Панас НечуйЛевицький, 2008

23 июня – «день М»

Уже к утру 27 июня ситуация в 12-й тд дивизии, как можно судить по мемуарам Попеля, была такой: «Дивизия Мишанина ушла с передовой... По дороге несколько раз натыкались на мишанинских бойцов. Бредут как попало.

Марк Солонин, 2015

Мордва Саратовской области: Монография - Сторінка 119

315 ПМА: Мишанина Валентина Егоровна, 1953 года рождения, с. Поповка Хвалынского района, записи 2009 г. 316 ПМА: Дорофеева Анна Ермолаевна, 1929 года рождения, с. Новозахаркино Петровского района, записи 2008 г.

Никонова Людмила Ивановна, ‎Махалов Сергей Анатольевич, ‎Охотина Татьяна Николаевна, 2013

Величайшее танковое сражение 1941 - Сторінка 81

Решение Т.А. Мишанина попросту осталось незамеченным, получалось, что он просто упредил следующий приказ штаба фронта. В противном случае он рисковал оказаться под следствием подобно расстрелянному командиру ...

Алексей Исаев, 2015

Novelistyka Mykhaĭla Staryt︠s︡ʹkoho: monohrafii︠a︡ - Сторінка 62

«Мішанина стилів, — пише Р.Багрій, — характерна риса Гоголевого письма»106. Ми не будемо дошукуватися тут якоїсь детермінованості згаданої «мішанини» у Гоголя, а вкажемо, що художня практика Старицького дає підстави ...

Volodymyr Polishchuk, 2002