WHAT DOES БЕЗКЛОПОТНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «безклопотний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of безклопотний in the Ukrainian dictionary
unconcerned. Not caring, unchecked, careless. безклопотний Не имѣющій заботъ, неозабоченный, беззаботный.
Click to
see the original definition of «безклопотний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕЗКЛОПОТНИЙ»
Discover the use of
безклопотний in the following bibliographical selection. Books relating to
безклопотний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 377
Антін завсігди веселий, безклопотний, все сміється і всіх смішить. Я ніколи не бачив на його виду, в його очах ні найменшого сутінку журби, задуманості. Він сливе ніколи не сердиться, а коли розсердиться, то гнів його держиться ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
2
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 377
Антін завсігди веселий, безклопотний, все сміється і всіх смішить. Я ніколи не бачив на його виду, в його очах ні найменшого сутінку журби, задуманості. Він сливе ніколи не сердиться, а коли розсердиться, то гнів його держиться ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
3
Kreminnyĭ tomahavk: roman - Сторінка 71
Правдивіше, вони є, але колодами завбільшки, коли не як "балшой кабан", то принаймні розміру чималих підсвинків у безклопотній нерухомості вилежуються під повіткою. Важенні й такої міцної деревини, що не з тендітними ...
Dmitriĭ Makarovich Viti︠u︡k, 2000
4
Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 358
(Ком.) Говорить безклопотний, байдужний чоловж. 4. Не клопочи ми голови. (Наг.) Дай меш споюй, не хочу займатися твоТми дшами. 5. Хто с1 клопоче, той Тсти не хоче. (Наг.) Ва думки його займае його скрутне положене. 6.
Ivan Franko, Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006