Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дрімотний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДРІМОТНИЙ IN UKRAINIAN

дрімотний  [drimotnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДРІМОТНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «дрімотний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of дрімотний in the Ukrainian dictionary

drowsy, and, e. The same thing that is drowsy. The faces of drowsy people (you .. I, 1959, 187) have become dull; For many years, the disease does not manifest itself; the virus appears to be in a drowsy state (How to prevent a malicious infection, 1957, 73); Each sound is distinctly distinguished in the dreary silence of the village (Koz., Eight hundred .., 1953, 147). дрімотний, а, е. Те саме, що дрімли́вий. Поблідли лиця дрімотних людей (Вас.. І, 1959, 187); Протягом багатьох років хвороба нічим себе не проявляє; вірус перебуває начебто в дрімотному стані (Як запоб. Заразн. хвор.., 1957, 73); В дрімотній тиші села чітко вирізняється кожен звук (Коз., Вісімсот.., 1953, 147).


Click to see the original definition of «дрімотний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДРІМОТНИЙ


безграмотний
bez·hramotnyy̆
блювотний
blyuvotnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДРІМОТНИЙ

дрімати
дріматися
дрімаючий
дрімки
дрімливість
дрімливий
дрімливиці
дрімливо
дрімлюга
дрімлюх
дрімлючий
дрімнивиці
дрімниці
дрімота
дрімотливий
дрімотність
дрімотно
дрімух
дрімучість
дрімучий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДРІМОТНИЙ

гризотний
добротний
довготний
достотний
ешафотний
заболотний
заколотний
зальотний
зворотний
злотний
кислотний
клопотний
коловоротний
кіннотний
лоскотний
льотний
малограмотний
малоістотний
мерзотний
мертвотний

Synonyms and antonyms of дрімотний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дрімотний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДРІМОТНИЙ

Find out the translation of дрімотний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of дрімотний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дрімотний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

想睡
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

soñoliento
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

dozy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

निंदासा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ناعس
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

дремлющий
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sonolento
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

তন্দ্রালু
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ensommeillé
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dozy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

verschlafen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

眠そう
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

졸음이 오는
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

dozy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dozy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

dozy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

dozy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sersem
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sonnolento
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

drzemiący
50 millions of speakers

Ukrainian

дрімотний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

somnoros
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

dozy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

slaperig
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

dozy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

dozy
5 millions of speakers

Trends of use of дрімотний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДРІМОТНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дрімотний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about дрімотний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДРІМОТНИЙ»

Discover the use of дрімотний in the following bibliographical selection. Books relating to дрімотний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 449
Дзвін дрімотний наводив на мрії, На просторі дитячі думки — Поки ключ журавлів не пролине И не розсиплеться мідь на шматки. Ніби з самої глибини дитячих вражень йде до поета цей казковий непевний настрій, оформлюючись ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1966
2
Людына в историï: сучасный украïнсьскый исторычный роман
І все ж література своїм внутрішнім чуттям, своїми засобами і своєю мовою відчула й передала загрозу бездуховності, що її несуть голий техніцизм, чистий практицизм і раціоналізм, «дрімотна ситість». За образною асоціацією до ...
Мыкола Мыколайовыч Ильныцькый, 1989
3
Мобі Дік, або Білий Кит
Чому, не зважаючи на довготи і широти, Біле море здійснює на наші душі такий потойбічний вплив, тоді як Жовте море заколисує нас земними уявленнями про довгі й приємні вечори на лискучих хвилях і дрімотний присмерк після ...
Герман Мелвіл, 2014
4
Одіссея
Сів за стерно він і зразу ж плотом заходивсь керувати Вправно, і сон дрімотний йому не спадав на повіки, _ Він у Плеяди вдивлявся, у пізній захід Волопаса Та у Ведмедицю, _ інші ще Возом її називають. Крутиться Віз той на місці ...
Гомер, 2014
5
U vymirakh chasu: literaturno-krytychni statti - Сторінка 178
Три царства пройшов парубок: «перше-чорне, друге-колюче, третєне лучче-сонне-сонне, дрімотне-дрімотне...» Одне слово, це три неодмінні випробування, які визначені регламентом казки. Але чи пройшов він оте -третє, ...
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1988
6
На перехрестях віку: у трьох книгах - Книга 1 - Сторінка 406
Для Гриця Бобренка, нареченого Марусі, найважчим виявилося випробування побутом, достатком: у поході зазнав він багатьох небезпек (пройшов, кажучи словами В. Мисика, царство чорне і колюче), а перед дрімотним зупинився, ...
Микола Миколайович Ільницький, ‎Віталій Григорійович Дончик, ‎Роман Теодорович Гром'як, 2008
7
А - Н: - Сторінка 647
СОНЛИВИЙ (схильний до сну, який любить поспати, подрімати), ДРІМОТЛИВИЙ, ДРІМОТНИЙ, ДРІМЛИВИЙ фольк. Аж свекруха йде. Як змія гуде: "Сонливая дрімливая, До роботи лінивая, Невістко моя!" (пісня); Старі дрімотливі ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Renesans vitchyzni︠a︡noho kino: notatky suchasnyt︠s︡i
Вони виявились і в ставленні до сценаріїв С.Параджанова. Адже його твори "Дрімотний палац" за Пушкіним, "Ікар", "Демон", за Лєрмонтовим, "Диво в Оденсі" за Андерсеном, запропоновані в 1969—1973 роках Київській кіностудії, ...
N. M. Kapelʹhorodsʹka, 2002
9
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 17
свое кохання, свою мрію, свій ідеал), висватавши дівку, і опинився перед загрозою залишитися у сонному і дрімотному царстві. -Алегорія тут —не фольклорна формула, а згусток гостроти соціального бачення і проникливості ...
Vasylʹ Mysyk, 1983
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 272
... мені ~ється I am sleepy. дрімлюга (птах) nightjar, goatsucker, whippoorwill. дрімота somnolence, nap, dormancy, doze, drowsiness. дрімотний drowsy, somnolent. дрімучий: ~ ліс dense (thick) forest. дріт wire; колючий ~ barbed wire; ...
Гороть Є. І., 2009

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дрімотний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/drimotnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on