Download the app
educalingo
Search

Meaning of "безокий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЕЗОКИЙ IN UKRAINIAN

безокий  [bezokyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЕЗОКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «безокий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of безокий in the Ukrainian dictionary

bezoky, a, e, who has no eyes, lost his eye (eyes). The frozen fortress [Azillas] made a gentleman from the countryside (Kotl., I, 1952, 251); Kaidashiha, whom the villagers were now teased with an economist without a clear eye, was angry at Motryu (N.-Lev., II, 1956, 370). безокий, а, е. Який не має очей, втратив око (очі). Безокая фортуна Зробила [Азилласа] паном із чупруна (Котл., І, 1952, 251); Кайдашиха, котру тепер на селі дражнили безокою економшею, сердилась на Мотрю (Н.-Лев., II, 1956, 370).


Click to see the original definition of «безокий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕЗОКИЙ


бистрощокий
bystroshchokyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕЗОКИЙ

безодголосний
безодголосно
безодмовність
безодмовний
безодмовно
безодній
безодня
безодрадісний
безодрадний
безодрадно
безопірний
безопірно
безопарний
безоплатність
безоплатний
безоплатно
безоружний
безосновний
безособовий
безостий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БЕЗОКИЙ

жовтобокий
жовтощокий
жорстокий
зависокий
заглибокий
заширокий
зеленоокий
зизоокий
каправоокий
капровокий
кароокий
кислоокий
кособокий
косоокий
кривобокий
кривоокий
круглобокий
круглоокий
крутобокий
лежебокий

Synonyms and antonyms of безокий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «безокий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЕЗОКИЙ

Find out the translation of безокий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of безокий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «безокий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

盲目的
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

sin ojos
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

eyeless
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अंधा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

بلا عيون
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

безглазый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sem olhos
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অন্ধ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

sans yeux
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tanpa mata
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

eyeless
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

盲目の
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

눈이없는
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

eyeless
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đui
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கண்ணில்லாத
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

eyeless
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

gözsüz
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

senza occhi
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

eyeless
50 millions of speakers

Ukrainian

безокий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

fără ochi
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αόμματος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

blind
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

eyeless
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

eyeless
5 millions of speakers

Trends of use of безокий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕЗОКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «безокий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about безокий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕЗОКИЙ»

Discover the use of безокий in the following bibliographical selection. Books relating to безокий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Сумасшедшая хронология
другой – Безокий (умер в 1178 или в 1179 г.). Мы не обязаны соглашаться с этой ошибочной версией историков... Ну как они могут быть разными, если других Мстиславов Ростиславичей на протяжении всей истории нет, а эти ...
Максим Муравьёв, 2015
2
Porohy viku: poeziï - Сторінка 34
БЕЗОКИЙ. СИЛУЕТ. Вш на схилах Дншра вир1за силуети, Зазирае, нов крамар, у В1Ч1 прохожих. Послужливо цокають ножиш кожному, Хто хоче придбати дешевий портретик. А колись юнаком вш блукав 13 мольбертом.
I︠U︡riĭ Serdi︠u︡k, 1967
3
Правители России - Сторінка 42
Право Всеволода на Владимиро-Суздальскую землю оспорил его племянник, новгородский князь Мстислав Ростиславич Безокий. Дважды Мстислав ходил в поход на Всеволода. Во второй раз он взял в союзники рязанского князя ...
Гриценко Галина Ивановна, 2010
4
Lord Have A Mercy And Forgive! The Life Is Not Poetry.: ...
Васильковых глаз безокий расцвет... Нe догнать мне, не прижать, не простить! Синим пламенем сгореть, словно жить... Ярко в поле васильки зацвели, синим пламенем дороги замели! Что ж ты вянешь, мой цветоквасилек?
Grigoriy Burtayev, 2015
5
Vybrani tvory u dvokh tomakh: Buĭnyĭ viter ; Derz︠h︡atʹ poïzd!
Тут, на обрубку дерева, пщ стовпом си- дить сивий, безокий дщ 1 сшвае шсню, й акомпашюе собі на старш, розладжешй гармони. Ата й ранние ба- чила цього дща 1 завжди він співав «Катюшу». І завжди Ат1 було прикро й якось ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Oleksandr Shuhaĭ, 2006
6
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 262
Тут, на обрубку дерева під стовпом сидить сивий, безокий дід і співає пісню, й акомпаніює собі на старій, розладженій гармонії. Ата й раніше бачила цього діда і завжди він співав «Катюшу». І завжди Аті було прикро й якось аж наче ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1957
7
Некрополь Новгородского Софийского собора: церковная ...
в своей хронологической системе 6686 годом, когда по принятому в Новгороде мартовскому летосчислению умер Мстислав Безокий. Заметим, что Лав- рентьевская летопись сообщение о смерти Мстислава Xраброго в 6688 г.
Валентин Лаврентьевич Янин, 1988
8
Рюриковичи. Исторические портреты
Всеволод сопротивлялся. В.М. Коган и В.И. Домбровский-Шалагин считают, что оба племянника были ослеплены. Об этом же нам говорит и прозвище Мстислава, под которым тот остался в летописях — Безокий, то есть «без ...
Валерий Курганов, 2015
9
Останній герой
Ми зустрілися у глухому куті на помийниці, і я поділився з ним останньою шкоринкою. Іхоч я знав із свого попереднього досвіду, ще з Донбасу, що й серед військовополонених також є стукачі, але цей безокий маркшейдер Віллі ...
Олександр Вільчинський, 2012
10
Межгосударство - Том 1
Вечно нимбусы, моросил, порой, безокий, совмещённый с электромагнитным стремлением, лежали серые флюориты, куда ни бросишь, всюду, леди подозревала, ленивые броненосцы. Сэр через два равномерной тряски ...
Сергей Изуверов, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. Безокий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bezokyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on