Meaning of "безпека" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF БЕЗПЕКА IN UKRAINIAN

безпека  [bezpeka]

WHAT DOES БЕЗПЕКА MEAN IN UKRAINIAN?

Security

Безпека

Security is the conditions in which a complex system is present when the action of external and internal factors does not lead to processes that are considered negative in relation to this complex system in accordance with existing, at this stage, needs, knowledge and representations. ▪ Definition of the term. Security is a state of a complex system, when the action of external and internal factors does not lead to its impossibility or deterioration of functioning and development ....

Безпе́ка — це такі умови, в яких перебуває складна система, коли дія зовнішніх і внутрішніх чинників не призводить до процесів, що вважаються негативними по відношенню до даної складної системи у відповідності до наявних, на даному етапі, потреб, знань та уявлень. ▪ Попереднє визначення терміну. Безпека — такий стан складної системи, коли дія зовнішніх та внутрішніх факторів не призводить до її неможливості або погіршення функціонування та розвитку....

Definition of безпека in the Ukrainian dictionary

security, and, yes. The condition when someone, for some reason, is not threatened. On the guard of peace and security of nations there is a mighty commonwealth of socialist countries (com. Ukr., 5, 1966, 6); Thanks to the walls of the castle of Lubny, thank God, you can feel in complete safety (Katch., Vybr., 1953, 5). D Safety - technical conditions and means that eliminate danger, prevent danger. When the unit is in work, special attention should be paid to the safety equipment (Coll. Ukr., 4, 1958, 20).

безпека, и, ж. Стан, коли кому-, чому-небудь ніщо не загрожує. На сторожі миру й безпеки народів стоїть могутня співдружність соціалістичних країн (Ком. Укр., 5, 1966, 6); За мурами лубенського замка, слава богу, можна почувати себе в цілковитій безпеці (Кач., Вибр., 1953, 5).

TRANSLATION OF БЕЗПЕКА

Find out the translation of безпека to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of безпека from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «безпека» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 安全
• Translator Ukrainian - Spanish: seguridad
• Translator Ukrainian - English: security
• Translator Ukrainian - Hindi: सुरक्षा
• Translator Ukrainian - Arabic: أمن
• Translator Ukrainian - Russian: безопасность
• Translator Ukrainian - Portuguese: segurança
• Translator Ukrainian - Bengali: নিরাপত্তা
• Translator Ukrainian - French: sécurité
• Translator Ukrainian - Malay: keselamatan
• Translator Ukrainian - German: Sicherheit
• Translator Ukrainian - Japanese: セキュリティ
• Translator Ukrainian - Korean: 보안
• Translator Ukrainian - Javanese: safety
• Translator Ukrainian - Vietnamese: an ninh
• Translator Ukrainian - Tamil: பாதுகாப்பு
• Translator Ukrainian - Marathi: सुरक्षा
• Translator Ukrainian - Turkish: emniyet
• Translator Ukrainian - Italian: sicurezza
• Translator Ukrainian - Polish: bezpieczeństwo
• Ukrainian: безпека
• Translator Ukrainian - Romanian: securitate
• Translator Ukrainian - Greek: ασφάλεια
• Translator Ukrainian - Afrikaans: sekuriteit
• Translator Ukrainian - Swedish: säkerhet
• Translator Ukrainian - Norwegian: sikkerhet

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕЗПЕКА»

Discover the use of безпека in the following bibliographical selection. Books relating to безпека and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...

У статті визначено важливість кадрової безпеки на підприємствах залізничного транспорту. Розглянуто існуючі підходи до трактування поняття «кадрова безпека підприємства» та виконано їх аналіз. На основі викладеного ...

П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

Розвиток харчової промисловості в контексті забезпечення ...

125 продовольчої' безпеки країн, що розвиваються; боротьба з приро загрозою продовольчій безпеці, особливо з посухою та запустелювц сільськогосподарськими шкідниками; задоволення вимог і викори можливостей, що ...

Л.В. Дейнеко, ‎А.В.Цимбалюк, ‎І.М. Романюк, 2001

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Схематично стратегія і формування протидії по гарантуванню економічної безпеки наведені на рис. 9.3. Політико-економічні Економічні Соціально-економічні Форми виявлення небезпеки Зовнішня Внутрішня небезпеки області ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005

Харчова промисловість: Оцінка ситуації, яка склалася в ...

Економічна безпека і сталий розвиток господарства: проблеми та шляхи і): вирішення в умовах кризи Серед основних трансформацій, яких зазнала економічна безпека держави під дією глобальних процесів, слід виділити: 1.

Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2009

Екологізація виробництва як стратегічний пріоритет ...

Екологічна безпека та сталий розвиток територій... . Качаровеька Л.М. Екологізаттія як важіль сталого розвитку регіону... Коблянеька 1.1.. Інструменти еколого-орієитоввної логістики. .. . _. Колосова А.М. Екологічні проблеми в ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2009

Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...

Розділ. V. ЕНЕРГЕТИЧНА. БЕЗПЕКА. ЕКОНОМІЧНОГО. РОЗВИТКУ. Проблеми, пов'язані з енергетичною безпекою як системою заходів високого рівня складності посідали та посідають чільне місце в управлінсько-організаційній та ...

О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕЗПЕКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term безпека is used in the context of the following news items.

Платіжна карта з міні-екраном: Безпека по-французьки

Дотепер банки були зосереджені на захисті PIN-коду і мало замислювалися про безпеку CVV. Його можна було скомпрометувати на касі супермаркету, ... «Finance.ua, Oct 15»

Інформаційна безпека потребує розриву стандартних кліше

Інформаційна сфера в Майданній Україні вже давно не є окремою сферою, або лінійним виміром медійного ґатунку традиційних практик чи розумінь. «День, Oct 15»

Кучма: Головне безпека на Донбасі, про вибори годі говорити

Кучма: Головне безпека на Донбасі, про вибори годі говорити. Фото - Кучма: Головне ... Головне питання - проблема безпеки. Говорити про вибори не ... «ICTV, Sep 15»

Від успіху України залежить світова безпека - Президент України …

«Звичайно, я не можу це прийняти, але якщо теоретично Україна програє цю війну, глобальна безпека буде знищена. Я в цьому впевнений. Саме тому ... «Президент, Sep 15»

"Зброя та безпека - 2015": У Києві показали нову та …

У Києві стартувала ХІІ Міжнародна спеціалізована виставка "Зброя та безпека - 2015", на якій українські компанії продемонстрували свій потенціал. «Укрінформ, Sep 15»

Чем будем давать по зубам: Обзор новинок выставки «Зброя и …

Чем будем давать по зубам: Обзор новинок выставки «Зброя и безпека 2015» - В Киеве открылась специализированная выставка «Зброя та Безпека ... «AUTO-Consulting, Sep 15»

Відсьогодні безпека харчових продуктів в Україні забезпечується …

З 20 вересня набирає чинності більшість положень євроінтеграційного закону №4179а «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо ... «Укрінформ, Sep 15»

Прес-конференція на тему: "ХІІ Міжнародна спеціалізована …

16 вересня об 11.00 відбулася прес-конференція на тему: "ХІІ Міжнародна спеціалізована виставка «Зброя та безпека - 2015» - все для оборони країни і ... «Укрінформ, Sep 15»

Безпека, енергетика та євроінтеграція – головні теми …

Сьогодні 10 вересня, прем'єр-міністр Арсеній Яценюк відвідає Словаччину, передає Урядовий портал. У Братиславі заплановані зустрічі Яценюка з ... «Радіо Свобода, Sep 15»

Порошенко про місцеві вибори на Донбасі: безпека людей - мій …

У разі виконання мінських угод немає жодних перешкод для проведення виборів на підконтрольних Україні територіях Донецької та Луганської областей ... «5 канал, Aug 15»