Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бганок" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БГАНОК IN UKRAINIAN

бганок  [bhanok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БГАНОК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «бганок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of бганок in the Ukrainian dictionary

blubber, nba, ch., dial. Package - Do not worry, mom. Everything is foreseen, - Mikhail waved his hand shortly, fell into a cudgel where the gifts to his parents were rolled up (Cop, Earth .., 1957, 140). бганок, нка, ч., діал. Пакунок, згорток. — Не клопочіться, мамо. Все передбачено, — коротко махнув рукою Михайло, порився у бганкові, куди було загорнено подарунки батькам (Коп., Земля.., 1957, 140).


Click to see the original definition of «бганок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БГАНОК


фуганок
array(fuhanok)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БГАНОК

баядерка
баян
баяніст
баяння
баяти
бгайниця
бгальня
бганий
бганка
бгання
бгати
бгатися
бгачкий
бджілка
бджільник
бджільництво
бджільницький
бджола
бджоленята
бджолиний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БГАНОК

казанок
каптанок
кожанок
коханок
кружґанок
крутий танок
ланок
ловранок
манок
надбанок
наостанок
недопанок
останок
панок
передсвітанок
перестанок
планок
полупанок
підпанок
підранок

Synonyms and antonyms of бганок in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бганок» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БГАНОК

Find out the translation of бганок to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of бганок from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бганок» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

bhanok
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

bhanok
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

bhanok
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

bhanok
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

bhanok
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

бганок
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

bhanok
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

bhanok
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

bhanok
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bhanok
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

bhanok
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

bhanok
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

bhanok
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Blubber
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bhanok
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

bhanok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

bhanok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bhanok
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

bhanok
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

bhanok
50 millions of speakers

Ukrainian

бганок
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

bhanok
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

bhanok
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bhanok
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bhanok
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bhanok
5 millions of speakers

Trends of use of бганок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БГАНОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бганок» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about бганок

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БГАНОК»

Discover the use of бганок in the following bibliographical selection. Books relating to бганок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Prat͡si Komisïï obrazotvorchoho ta uz͡hytkovoho mystet͡stva
В ритмах різновеликих бганок гіматія простежуються сформовані по три короткі вертикалі на лінії тазу. Від рівня цієї лінії починають своє плавне спадання по масі активні три довгі рівноши- рокі заокруглені внизу звиви. Не менш ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, 2004
2
Klasyt︠s︡yzm i romantyzm v ukraïnsʹkomu mystet︠s︡tvi
Величава краса таких скульптурних зображень виражалась по-людському близьким почуттям і молодістю образів, благородством їх стану й відбиттям античного духу, що проявлявся підкресленою красою спадистих бганок, ...
Volodymyr Ovsiĭchuk, 2001
3
Українська Греко-католицька Церква і релігійне мистецтво: ...
Особливо виразно іконографічні паралелі проглядаються у трактуванні бганок шат Xриста Учителя та укладі пальців Його благословляючої правиці, відповідності знаходимо й у поставі Богородиці та маленького Xриста. Із ранішої ...
І. В Паславський, 2002
4
Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 98
Просимо, ось такий ряд: Бог - Бгата (офіційна назва індійської держави: Бгарат!) - бгати - бганка. А бганка ж, в українській мові, це вже спіраль, зворот у четвер тий вимір, потенція, ступінь. Мозкова бганка, бганка у сьідо- мості, ...
Ігор Костецький, ‎Марко Роберт Стех, 2005
5
Сакральне мистецтво Галичини п'ятнадцятого-двадцятого ...
Струмешючi потоки бганок одягу контурно прорисованi тонкими темними лшшми й опрацьоваш додатково золотистнми асистами. Мерехтлива структура гравiрованого тла з мотивом розквгглих волошок ефекгно пщкреслюе ...
Віктор Мельник, ‎Івано-Франківський художній музей, 2007
6
Architektonische erbe in Czernowitz der Österreichischen ...
ками тощо. Окремої уваги заслуговує майже п'ятиметрової висоти стелла надгробку родини Альт середини XIX ст. На ній височіє фігура крилатого ангела, який зажурено сидить, спираючись зімкнутими руками на ліве ...
Petro Rykhlo, ‎Chernivet͡sʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ t͡sentr bukovynoznavstva, 2003
7
А - Н: - Сторінка 29
1, 2. бганка див. І. зморшка, 1. складка. бганок див. 1. пакунок. 1 — 3. бгати див. 1. вкладати, 2. ліпити, 1. м'яти. 1, 2. бгатися див. 1. морщитися, 1. стискатися. бджолиний вовк див. філант. БДЖОЛОЇДКА (пташка), ПГУРКА. бджоляник ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Ukraïnsʹke mystet͡stvo - Том 3 - Сторінка 56
Однак віртуозне розроблення бганок, ефектно освітлених, було навіяне реальністю, а ще глибше — поезією. Федір Сенькович мав душу великого поета. Його мистецтво зверталось до почуттів і було позбавлене драматичних і ...
Dmytro Petrovych Krvavych, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, ‎Svitlana Oleksandrivna Cherepanova, 2005
9
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mystet︠s︠tva Volyni na mez︠h︡i ...
Динаміка руху підкреслена важкими бганками багряниці, яка розвівається на вітрі. Подібне зображення Спаса ми бачимо й у іконі "Преображення" з с. Xворостів. У ній маляр дотримується давньої іконографічної схеми: в центрі ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2000
10
Hryhoriĭ Levytsʹkyĭ i ukraïnsʹka hravi︠u︡ra - Сторінка 73
Вишукані вертикалі багатих світильників підкреслюють граціозність постаті Христа, легкість його перехопленого в талії стрічкою дуже простого хітона, бганки якого спадають додолу, живописно виявляючи рух правої ноги. Подібний ...
Valentyn Mykolaĭovych Fomenko, 1976

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бганок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bhanok>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on