Download the app
educalingo
Search

Meaning of "перестанок" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРЕСТАНОК IN UKRAINIAN

перестанок  [perestanok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРЕСТАНОК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «перестанок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of перестанок in the Ukrainian dictionary

stop, nk, hours, dial.1. Break, pause. He coughs again and in the interruptions, something bubonic (Fri, IV, 1950, 181) .2. Stop (for passengers). I will send you further translations of the road. I will write at the interruptions, and then for the printers, this trembling writing, apparently not very pleasant (L. Ukr., V, 1956, 412). перестанок, нку, ч., діал.

1. Перерва, пауза. Він знов кашляє та в перестанках щось бубонить (Фр., IV, 1950, 181).

2. Зупинка (для пасажирів). Я пошлю Вам ще з дороги дальші переклади.. Писатиму на перестанках, а то для друкарів отаке тремтяче писання, певне, не дуже приємне (Л. Укр., V, 1956, 412).


Click to see the original definition of «перестанок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕСТАНОК


устанок
array(ustanok)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕСТАНОК

переставляння
переставляти
переставлятися
переставний
перестан
перестання
перестановити
перестановка
перестановляти
перестановочний
перестань
перестарілість
перестарілий
перестаріти
перестарітися
перестаратися
перестарка
перестаркуватий
перестарок
перестати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕСТАНОК

данок
дзбанок
доданок
жбанок
жупанок
завданок
заранок
збанок
кажанок
казанок
кожанок
коханок
кружганок
кружґанок
лаганок
ланок
ловранок
манок
надбанок
недопанок

Synonyms and antonyms of перестанок in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «перестанок» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРЕСТАНОК

Find out the translation of перестанок to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of перестанок from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «перестанок» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

perestanok
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

perestanok
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

perestanok
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

perestanok
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

perestanok
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

перестанок
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

perestanok
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

perestanok
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

perestanok
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

perestanok
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

perestanok
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

perestanok
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

perestanok
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

perestanok
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

perestanok
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

perestanok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

perestanok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

perestanok
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

perestanok
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

perestanok
50 millions of speakers

Ukrainian

перестанок
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

perestanok
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

perestanok
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

perestanok
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

perestanok
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

perestanok
5 millions of speakers

Trends of use of перестанок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕСТАНОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «перестанок» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about перестанок

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕСТАНОК»

Discover the use of перестанок in the following bibliographical selection. Books relating to перестанок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Artylerii︠a︡ Sichovykh strilʹt︠s︡iv u borotʹbi za Zoloti ...
Івана Рогульського. Потяг мав посуватися через перестанок у Глевасі, а далі — на передостанню станцію перед Києвом — у Боярці. В обхід вислано сотню піхоти з кулеметами під командою сот. Андруха. Пор. Кураха вислано до ...
Roman Dashkevych, 1965
2
Chuzhyni͡u: spomyny - Сторінка 13
Це давня словацька територія, тепер мадярська. Зараз їдемо дальше. Сьогодні 14. X. Ранком о. Василь правив Службу Божу в нашому вагоні. Перестанок у лісі — Коло 9-ої ранку став наш транспорт на перестанку перед Новими ...
Marii︠a︡ Kuzʹmovych-Holovinsʹka, 1977
3
Borotʹba z agenturoi͡u: protokoly dopytiv Sluz͡hby Bezpeky ...
При цьому сказав, що зараз нам треба ще зайти в МГБ, пояснюючи, що треба сісти на трамвай номер 7, доїхати до першого перестанку, висюти, дійти до трамваєвої петлі й тод1 перейти дорогу, напроти буде 4-повер- ховий д1м, ...
Peter J. Potichnyj, 2007
4
Боротьба з аґентурою: протоколи допитів Служби Безпеки ОУН ...
При цьому сказав, що зараз нам треба ще зайти в МГБ, пояснюючи, що треба сюти на трамвай номер 7, доТхати до першого перестанку, висюти, дмти до трамваевоТ петл1 й тод| перейти дорогу, напроти буде 4-повер- ховий Д1М ...
Петро Й Потічний, ‎Українська повстанська армія, 2007
5
Drohobychchyna - zemli︠a︡ Ivana Franka - Том 1 - Сторінка 264
Поляки захопили в своє посідання Борислав і село Губичі. Залізничий перестанок окупували польські вояки. Мого діда з усією родиною поставлено під домашній арешт: нікому з хати не вільно було віддалятись поза приходство.
Luka Lut︠s︡iv, 1973
6
Ukraïnsʹka hramatyka dli︠a︡ shkoly - Сторінка 42
Гори чорніють (Піски.) Заиинка визначає найкоротший перестанок голосу і її вживаємо в таких випадках: 1) Заиинкою відокремлюються побічні речення від головних. Напр. Колись прийде той час, що подасть правда глас (Куліш).
Hr Shersti︠u︡k, 1909
7
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 424
Довший перестанок в одержуванні «Правди», котра (як нас запевняють майже в кождім листі передплатнім) сталася вже незбудним домашним другом наших щироруських родин, довший перестанок пригадувати їм буде на ...
M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002
8
Історія українського правопису XVI-XX століття: хрестоматія
... 1с- панцУ, Французи; НУмцУ, АнглУйцУ, Шведи. §. 51. ДВОТОЧКА (:). Сей знак означае ще довший перестанок голосу, нУж знак середин й, 1 кладе ся: 1. коли попередне речене головне пояснюе ся реченями слУдуючими, пр.
В. В. Німчук, ‎Наталія Пуряєва, ‎Інститут української мови (Національна академія наук України), 2004
9
Військово-історичні праці, спомини - Сторінка 339
Невеличкий перестанок Бровки, самітний серед поля, місток півтора сажнів довжини в п'ятсот кроках від неї, шлях обсаджений густо ялинками в один ряд з кожного боку, невеличкий хутір 200-300 кроків від шляху та містка.
Всеволод Петрів, ‎Володимир Сергійчук, ‎Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 2002
10
Folʹklorystychni prat︠s︡i - Сторінка 309
зазначувані інтерпункцією, дуже часто розходяться з ритмічними цезурами; і так найсильніший синтаксичний перестанок, означуваний крапкою, знаками запиту чи оклику, дуже часто не сходиться з найсильнішим ритмічним ...
Fili͡a︡ret Kolessa, 1970

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕСТАНОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term перестанок is used in the context of the following news items.
1
ВЕЛЕТЕНЬ ТЕРПІННЯ (Травневий спогад про письменника за …
По кількох минутах наступив перестанок, в часі якого різні духи, в тім числі духи Наумовича, Гушалевича, підносили протів мене найстрашніші докори, і, ... «Гал-Info, May 13»
2
Як много важить діло
На Личаківський цвинтар, де Борис Григорович, знайшов останній свій перестанок, ішло багато знайомих і просто чесних людей, які знали цього ... «Львівська Газета, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Перестанок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/perestanok>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on