Download the app
educalingo
Search

Meaning of "блеяти" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЛЕЯТИ IN UKRAINIAN

блеяти  [bleyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЛЕЯТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «блеяти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of блеяти in the Ukrainian dictionary

blaze, blist, blisters, nerd., dial. Bleat. Peeled dogs, patter lambs (Kotsyub., II, 1955, 323); The grass spreads to a lush greenery, and there the sheep fade from starvation (Cobra., Vyborg., 1954, 170). блеяти, бле́ю, бле́єш, недок., діал. Бекати. Мечуться пси, блеють овечки (Коцюб., II, 1955, 323); Трава стелиться буйною зеленню, а там вівці блеють з голоду (Кобр., Вибр., 1954, 170).


Click to see the original definition of «блеяти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БЛЕЯТИ


бецяти
betsyaty

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЛЕЯТИ

блекнути
блекот
блекота
блекотати
блекотиця
блекотний
блекотора
блендати
бленорея
блеск
блескітка
блескотіти
блесна
блеснути
блеф
блехувати
блешня
блещі
блеяння
блигий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БЛЕЯТИ

взаємодіяти
взяти
вибавляти
вибаяти
вибутиляти
вибуяти
вибіляти
виваляти
вивільняти
вивіряти
вивіяти
виганяти
виговоряти
вигоряти
виготовляти
вигримляти
вигрімляти
вигубляти
вигуляти
видаляти

Synonyms and antonyms of блеяти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «блеяти» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЛЕЯТИ

Find out the translation of блеяти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of блеяти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «блеяти» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

bleyaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

bleyaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

bleyaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

bleyaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

bleyaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

блеять
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

bleyaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

bleyaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

bleyaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bleyaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

bleyaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

bleyaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

bleyaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

bleyaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bleyaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

bleyaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

झगमगाट
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bleyaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

bleyaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

bleyaty
50 millions of speakers

Ukrainian

блеяти
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

bleyaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

bleyaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bleyaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bleyaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bleyaty
5 millions of speakers

Trends of use of блеяти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЛЕЯТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «блеяти» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about блеяти

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЛЕЯТИ»

Discover the use of блеяти in the following bibliographical selection. Books relating to блеяти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Разорви себе мозг! Путь в мир без страха, или Жизнь и ...
Порок,–блеяли они. – Так найдите замену! – Нет, – блеяли бараны, – хлебать свинотку патриотично! Наши деды ипрадеды хлебали иничего.Жили очень даже неплохо. – Да дерьмовожили ваши деды и прадеды! – говорил Влад.
Вадим Шлахтер, 2015
2
Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 162
вовну, розмножуватись, радісно блеяти і засинати з дзвониками на шиях; о, часе вичерпаних назв, звавілонених нулів і крематорних піднесень, коли на руйновищах міфо- лоґем запанували експансії встократ ненажерніші від ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[бегёкати] «мекати, бекати, блеяти, сшвати по-козячому, монотонно гово- рити»; — утворено на основ1 вигуку бе- (ге), що передав крик шз 1 овець, можливо, шд впливом рум. Ьепа! «мекати, бекати, блеяти»; менш переконлива ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
4
Stemmatografia (etc.) - Сторінка 43
Вратисе дакле срдитъ Управителю, и купи друго теле. " . „Бре и ово ѣу теле донети“— шаmне Цыганицъ Господару. — Отрчи брже болѣ опетъ у шуму, и сакрыece. Текъ что е момка спазіо, съ места почeо као теле блеяти ...
Arkadia ot Bellan, 1834
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 34
... glimmer, glisten. блгснутн = (UIICHVIH. блеф (-фу) m bluff; overbearing demeanor; г-'увати (-ую, -уеш) / vi to bluff, bluster. блешня (-HÍ) / metallic bait (for fish). блеяти (-ею, -есш) / vi to bleat; to chatter. gossip. бЛЙЖИТИ (-ЖУ, -ЖИШ) / vt ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Енеїда
Хоть попи не забурМочуть, Хоть блеяти не захочуть Вічну паМ”ять по тобі, То прохати їх не треба, Бо і так під саМе небо ПаМ7ять ти зробив собі. Сеє не уМре ніколи, Що ти робиш всіМ добро, Та і робиш з доброй волі, Не за гроші ...
Іван Котляревський, 2012
7
Журавлиний крик
Боягузи ви кальногузД, ви тгльки блеяти вмгете i носом землю рити! Стихло над ДнДпром, i стояв зухвалець один проти сотень, так упевнено почуваючись, немов пастух серед стада волДв або ж тюремник перед ув'язненими.
Iваничук Р., 2013
8
Moi͡a populi͡arnistʹ: ta ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 151
... нерозумну душу, але він чекав іще й далї блеяв, доки з вікон високого поверха не кннув йому хто завиту в папір дрібну монету, на те, щоб... уступив ся і перестав уже раз так погано блеяти. Він почекав, аж поки не вийде з подвіря ...
Orest Avdykovych, 1905
9
Близкие миры
жалобно блеяли овцы, которых тащили к спешно разведенным кострам. Хорошо хоть дров у шамана было заготовлено изрядно, и в лес никого посылать не стали. — Вертолет наш обмывают, — тоскливо заметил Петренко.
Евгений Гаркушев, 2013
10
Робинзон Крузо
Но яне отчаялся, немного видоизменил устройство ловушки, иужена другой день в однойиз ям ревел дряхлыйкозел, авдругой, побольше, блеяли козлята — один самец и две самочки. Старикая выпустил на волю, и он, злобно ...
Дефо Д., 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЛЕЯТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term блеяти is used in the context of the following news items.
1
Що стане з боргами рівненських ЖКП “Паркове” і “Центральне”?
От їм і лишається чи гавкати чи підгавувати та блеяти...... Критик (Гість) | 04.03.2013, 13:02:05. Свободі: Ну свята наївність... "Приедет барин, он нас ... «ОГО, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Блеяти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bleyaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on