6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЛЮВАЧКА»
Discover the use of
блювачка in the following bibliographical selection. Books relating to
блювачка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vatup do porivni︠a︠l'no-istorych. noho vyvcheuni︠a︠ ... - Сторінка 151
У назвах хворобливих сташв виступае у 61ЛЫ1ЮСП слов'янських мов суф1кс -абка (укр. чухачка, блювачка; 61 лор. жгачка; п. ктоасгка; словац. сппрабка, куспаска; ч. кНтаСка, Ьёпабка; макед. д1ал. блювачка). Близью за значениям ...
2
I͡An Bibii͡an: povistʹ-kazka - Том 4703 - Сторінка 37
Я раз пробував курити, — промовив Ян Бібіян, — але після того на мене напала блювачка., — Тепер уже не нападе. Я дам тобі таку добру цигарку, що як раз потягнеш, то вже довіку не кинеш курити. І Фіть показав Яну Бібіяну ...
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... ви- верження газ1в» Я, блювйки «блювоти- на», блювачка «блювання», блювбта, блю- вотйна, блювотйння, [блеватйни Ж], блювдтне, [блювнеЖ, блюватнийЯ]; — р. блевать, бр. блеванне, [блюваць, бляваць], др. бльвати, п. ст.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
4
Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 367
... 28], блювачка [384: 34]; с-дн. обпиначка [586:62], стойачка [388: к.31], хо'дачка [388: к.31], арач'ка [113: 466]; слоб. таркач'ка 'товкач у ступцГ [107: к.109], ёрач ка 'тертка' [107: к. НО]; степ, од^вачка [284: 217], витирач ка [698 I: 171], ...
5
Skarboslov: - Сторінка 239
Рвота — блювання, блювачка, ригачка, риги. Рвота зеленая — зеленява. Рдеть — жевргги, рум'янитися, шар1ти. Ребенок внебрачний — байстрюк, бахур, безбатченко, букарт. Ребенок грудной — запазушна дитина, пригрудча.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 147
... тебе нападуть, господи боже, кольки й спазми, блювачка й сверблячка, сухота й ломота, щоб тебе зсудомило, скарлючило, скособочило, покрутило, закрутило, перекрутило, скрутило, господи боже, отець небесний, милосердий!
Sholem Aleichem, Mykola Platonovych Baz͡han, 1968