WHAT DOES ЗАВІДУВАЧКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «завідувачка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of завідувачка in the Ukrainian dictionary
head, and, w., what, reason Woman to the manager The manager of the nursery and the trainee showed us the dining room (Desnyak, II, 1955, 469); The head of the bookstore Lisa told the lieutenant colonel that the students had bought out all of Lenin's books (Bagmut, Serving the Soviet Union, 1950, 24). завідувачка, и, ж., чого, розм. Жін. до заві́дувач. Завідувачка ясел.. та практикантка показали нам їдальню (Десняк, II, 1955, 469); Завідувачка книжковим кіоском Ліза доповіла підполковникові, що курсанти розкупили в неї всі книжки Леніна (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 24).
Click to
see the original definition of «завідувачка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАВІДУВАЧКА»
Discover the use of
завідувачка in the following bibliographical selection. Books relating to
завідувачка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
...Після розмови з дівчинкою Даринка із Сергієм відразуж пішли вкабінет завідувачки і повідомили, що хочуть удочерити Оленку. — Ви знаєте, що вонахвора наВІЛ? — запитала пишногруда завідувачка. — Знаємо,— сказавСергій.
2
Dzvinok na svitanni: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 187
спитала їх молода товстогуба завідувачка, як було залагоджено всі формальні справи. Він чогось запам'ятав її товсті губи й ще зизоокість. «А чого б же нам тоді сюди йти?» — знизав він плечима. — «Пам'ятайте, втретє батьків у ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1981
3
Pryĭde vesna: zbirka narysiv i opovidanʹ - Сторінка 193
"ОДРУЖЕННЯ" З ФІРМОЮ Коли Марта почала працювати в новому місці, зразу запримітила, що її зверхниця, завідувачка, ніколи не бере вільного дня. Теоретично могла б, бо має заступника, званого тут шумно "асистентом", ...
Lesi︠a︡ Lysak-Tyvoni︠u︡k, 1983
На порозі з'явилася завідувачка.Я ж казав!Тамтарарам! Гримлять радісно фанфари! Трублять сурми!Тепермає розпочатися моє вшанування! Коли метушнявляглася, завідувачка перепитала мене мійдомашній номертелефону, ...
5
Vbyvstvo tysi︠a︡cholitnʹoï davnosti: - Сторінка 42
Втішені працівники повідомили про це наукові кола, навіть засоби масової інформації. Через пару днів до завідувачки відділу прийшов чоловік військової виправки, представився працівником КГБ - тодішній Комітет Госбезопасности ...
Iryna Kalynet︠s︡ʹ, Ihor Kalynet︠s︡ʹ, 1997
Набрала номер завідувачки й сказала, що бере відпусткуза два роки.З її голосу завідувачка зрозуміла,що сталося щосьстрашне. —Що у вас трапилося? — запитала вона. —... — Хтось помер? — Так,— пролунало тихо і глухо.
7
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Наприклад, слід правильно говорити “завідувачка відділення”, а ви як сказали? І не “вважаєте потрібним”, а “вважаєте за потрібне”! Запитувати не “мене”, а “у мене”! Вчіться, Ірино Тарасівно, поки молоді! Звичайно, Ілона такої ...
8
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 2
Львів) Рецензенти: Неоніла Очеретовська — доктор мистецтвознавства, професор, завідувачка кафедри поліфонії та гармонії Харківського національного університету мистецтв імені І. Котляревського. Любов Кияновська ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
Слово «завідувачка», як свого часу і «столяр-теоретичка», коштувало мені кількох дискусій із консервативними літредакторами, які воліли, згідно з правописом, вживати тільки чоловічих форм на позначення посад. Але мені таки ...
10
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання - Сторінка 8
У Третяковський галереї в Москві я запитав завідувачку відділу, чи є в них роботи Йова Кондзелевича. – Є, – ствердно, без заминки відповіла завідувачка. – Чому ж вони не виставлені? – Немає місця. Роботи зберігаються в ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАВІДУВАЧКА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
завідувачка is used in the context of the following news items.
«Не закривайте на зиму дитсадок!»
На купівлю та встановлення котла необхідно трохи більш як 100 тисяч гривень, — зазначила завідувачка «Веселки» Людмила Дем'яненко. «Голос України, Oct 15»
Актуальна проблема юриспруденції
... головний редактор журналу «Публічне право» Семен Стеценко та академік НАПрН України, доктор юридичних наук, професор, завідувачка відділу ... «Голос України, Oct 15»
Депутатку із "Самопомочі" критикують за її поведінку в Нью-Йорку
Одна з них – то завідувачка відділу стратегічних ініціатив та комунікацій головного департаменту зовнішньої політики та європейської інтеграції АП ... «Еxpres.ua, Oct 15»
У Карпатах очікується мокрий сніг
На початку вересня завідувачка відділом кліматичних досліджень і довгострокових прогнозів погоди Українського гідрометеорологічного інституту ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
У Житомирі обурені батьки підняли бунт проти поборів у дитсадках
Завідувачка запевняє, що усі внески добровільні. Кошти йдуть на банківський рахунок закладу. "Ми звертаємося до батьків і просимо, якщо можете, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Нардеп з Полтавщини Ігор Мосійчук обматюкав завідувачку …
Мосійчук ніби був незадоволений тим, що завідувачка однієї з лікарень у Луганській області дозволила вивезти з реанімації в будівлю суду пораненого ... «Depo.Полтава, Sep 15»
Синоптики обіцяють українцям теплу осінь і м'яку зиму
Осінь і зима в Україні будуть не холодними і з помірною кількістю опадів, прогнозує завідувачка відділом кліматичних досліджень і довгострокових ... «Tyachiv News, Sep 15»
У Рівненській бібліотеці пройде відзначення волонтерів
Такими є Шафранська Антоніна – народна майстриня іконописець та Ляшук Надія – завідувачка секцією «Кінний двір» Рівненського зоопарку, ... «ОГО, Sep 15»
Синоптики прогнозують теплу осінь і зиму
Гідрометеорологічна служба України прогнозує теплі осінь і зиму. Про це сьогодні, 8 вересня, повідомила на прес-конференції завідувачка відділом ... «Newsru.ua, Sep 15»
Рівненщина: мати залишила дитину на розтерзання собакам
Доставлений до нас у стані середньої важкості, з переохолодженням, – коментує завідувачка пологовим відділенням Сарненської районної лікарні ... «ОГО, Sep 15»
