Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бульденеж" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БУЛЬДЕНЕЖ IN UKRAINIAN

бульденеж  [bulʹdenezh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БУЛЬДЕНЕЖ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «бульденеж» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of бульденеж in the Ukrainian dictionary

bulldog, y, h (Viburnum opulus var. sterile) .1. Kushovaya ornamental plant with large spherical inflorescences of white flowers. Green bushes multiply .. bulldog, currant, wicker and small-flowered roses (Landscapes, village colts, 1955, 105) .2. Flowers of this plant. With a trepidation hand, a gentle lady gripped the white-colored bullets of the bulldezge (Ilch., Kozatsk, born .., 1958, 77). бульденеж, у, ч. (Viburnum opulus var. sterile).

1. Кущова декоративна рослина з великими кулястими суцвіттями білих квіток. Зеленими живцями розмножують.. бульденеж, смородину, виткі й дрібноцвіті рози (Озелен. колг. села, 1955, 105).

2. Квіти цієї рослини. Трепетною рукою сувора панна стискала білоцвітний кетяг бульденежу (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 77).


Click to see the original definition of «бульденеж» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БУЛЬДЕНЕЖ


неж
nezh

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БУЛЬДЕНЕЖ

бульбочка
бульбочковий
бульбуки
бульбулькання
бульбулькати
бульва
бульвар
бульварний
бульварчик
бульвинка
бульдог
бульдозер
бульдозерист
бульйон
бульйонний
бульйончик
бульк
булькіт
булька
булькання

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БУЛЬДЕНЕЖ

авжеж
бареж
беж
д’аджеж
д’алеж
змеж
колеж
кортеж
меж
настеж
помеж
промеж
реж
рубеж
спромеж
сумеж
теж
тотеж
т’алеж

Synonyms and antonyms of бульденеж in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бульденеж» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БУЛЬДЕНЕЖ

Find out the translation of бульденеж to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of бульденеж from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бульденеж» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

buldenezh
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

buldenezh
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

buldenezh
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

buldenezh
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

buldenezh
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

бульденеж
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

buldenezh
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

buldenezh
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

buldenezh
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

buldenezh
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

buldenezh
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

buldenezh
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

buldenezh
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

buldenezh
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

buldenezh
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

buldenezh
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

buldenezh
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

buldenezh
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

buldenezh
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

buldenezh
50 millions of speakers

Ukrainian

бульденеж
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

buldenezh
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

buldenezh
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

buldenezh
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

buldenezh
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

buldenezh
5 millions of speakers

Trends of use of бульденеж

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БУЛЬДЕНЕЖ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бульденеж» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about бульденеж

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БУЛЬДЕНЕЖ»

Discover the use of бульденеж in the following bibliographical selection. Books relating to бульденеж and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ресурсы Ботанического сада Иркутского государственного ...
"Бульденеж" Калина обыкновенная «Бульденеж» 572-02; 920-02 2002 ГБС РАН, Москва; Д. Восток Садовая форма УИэигпасеае УИэитит загдепШ КоеМпе Калина Саржента УИэигпит загдепШ Коеппе 148500; 145228 1981; 1979 ...
Светлана Витальевна Сизыч, 2005
2
Цветник для ленивых. Цветы от последнего снега до первых ...
Калина бульденеж Кроме съедобной калины есть и ее чисто декоративная родственница – калина Бульденеж, цветущая стерильными белыми цветками, собранными в шаровидные крупные соцветия. Ягод естественно ...
Галина Кизима, 2015
3
Цветы вокруг нас: - Сторінка 127
Бульденеж любит солнечное, защищенное от холодных ветров место. Хорошо растет на всех садовых и огородных почвах. В местах с тяжелой глинистой почвой,, особенно в открытых низинах, подмерзает и цветет плохо.
Н. Г. Богатырева, 1994
4
Дендрология и основы зеленого строительства - Сторінка 127
С помощью вегетативного размножения мохшо выраЩивать растения, размножение которых семенами невозмохшо из-за недостатка или отсутствия сеМян (Бульденеж, культурные розы, гортензия и др.) или же из-за трудности ...
С.В. Холявко, 1980
5
Шесть соток радуют и кормят. Дизайн дачного участка - Сторінка 49
Ягод.Бульденеж.не.дает.и.осенью.не.слишком. красива. Обе.калины.растут.в.полутени..Красная.ка- лина.без.всякого.ущерба.может.существовать. и.в.тени,.причем.там.на.нее.меньше.нападают. вредители,.нежели.на.солнце ...
Галина Александровна Кизима, 2011
6
Ваш сад. Полная энциклопедия плодовых и декоративных культур
Кроме калины обыкновенной, в озеленении применяют еще калину обыкновенную махровую, или бульденеж (в народе называют снежный шар). Бульденеж — это роскошный, пышный кустарник высотой до 4 м. Листья такие же ...
Октябрина Ганичкина, ‎Александр Ганичкин, 2014
7
Прекрасный сад за 20 дней. Экспресс-курс - Сторінка 40
Поздноцветущие: короткоплодный, кавказский, крупнейший, ржавый. Калина Бульденеж Хотя этот кустарник неприхотлив, иногда возникает проблема, когда он годами не зацветает. Причина кроется исключительно в обрезке.
Ольга Воронова, 2015
8
Как посадить красиво. Дизайн с растениями для начинающих
В июне пышно цветет калина «Бульденеж», за шаровидными белыми соцветиями листьев не видно. Ива пурпурная на штамбе декоративна весь сезон, в приствольном круге под ней посажена низенькая сеслерия голубая.
Татьяна Шиканян, 2014
9
Прекрасный сад своими руками. Иллюстрированный справочник ...
калина Бульденеж, или Снежный Шар. У нее крупные шаровидные соцветия диаметром 8–10 см, вначале зеленоватобелые, затем чисто белые. Цветение в мае–июне продолжительное (иногда до 2х месяцев). Растет быстро ...
В. Данилов, 2015
10
Миллион растений для вашего сада
Кроме съедобной калины, есть и ее чисто декоративная родственница–калина «Бульденеж», цветущая стерильными белымицветками, собранными вшаровидные крупные соцветия. Ягод, естественно, «Бульденеж» не дает и ...
Галина Кизима, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БУЛЬДЕНЕЖ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бульденеж is used in the context of the following news items.
1
Дачные подвиги известных курян
«Подснежники, тюльпаны, бульденеж (декоративная форма калины обыкновенной, которую еще называют снежным шаром), васильки, колокольчики, ... «Друг для друга, Aug 15»
2
Погуляю в своем саду (фоторепортаж)
В зоне отдыха очень много цветов, царствует здесь калина бульденеж с пышным белым цветом. По словам Игоря, она, как и черемуха, зацветает ... «НГС.НОВОСТИ, Jul 15»
3
Подарите любимым весну
Пышные розы, нежнейшие коробочки хлопчатника и по-весеннему свежие соцветия калины бульденеж словно взрываются множеством маленьких ... «НГС.НОВОСТИ, Mar 15»
4
Ой, цветёт калина...
Это красивейшее растение называется Бульденеж, что в переводе с французского означает « Снежный шар». Цветёт калина продолжительное время ... «Восточно-Сибирская Правда, Dec 14»
5
Роза, мимоза, сад, огород
Есть калина бульденеж, ягод не дает, но целый месяц на ней огромные белые шары-соцветия. Здесь много хвойных деревцев, совсем невысоких, ... «Тюменская Область Сегодня, Jul 14»
6
Калина Бульденеж - сніжні кулі у весняному саду
Калина Бульденеж - сніжні кулі у весняному саду Калина Бульденеж (Вoule de Neige - у перекладі з французької - "снігова куля") - ідеальна декорація ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Apr 14»
7
Эффект длительного любования
Как привлекательна калина бульденеж с цветами, похожими на снежки! Изумителен жасмин с потрясающим ароматом махровых цветов. А кустовая ... «Московский комсомолец, Apr 14»
8
Неприхотлива и элегантна калина бульденеж
Намного комфортней вы будете чувствовать себя в зоне отдыха, где рядом с хвойными растениями растет калина бульденеж с ее мягкими круглыми ... «Киевские Ведомости, Mar 14»
9
Самый подходящий период для эксперимента – дни убывающей …
Размножается отводками и корневой порослью. Но я бы хотела обратить внимание на калину Бульденеж, которая тоже очень красиво цветёт, так же ... «Красное знамя, Jun 13»
10
Некапризная красота
... японской айвой, калиной «бульденеж», а также хвойными растениями — можжевельником, кипарисовиком и другими. Одиночные экземпляры хороши ... «СБ-Беларусь сегодня, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бульденеж [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/buldenezh>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on