Download the app
educalingo
Search

Meaning of "чмих" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЧМИХ IN UKRAINIAN

чмих  [chmykh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЧМИХ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «чмих» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of чмих in the Ukrainian dictionary

chmich, vyg.1. Surveillance, which means a deaf, intermittent sound from the propagation of air, steam, exhaust gas, etc. Burning of a mill is uneven, as if with interruptions: chmich, chmich ... chmyh (Golovko, II, 1957, 18); // in the sign them Rum Action for meaning to smile At all times, you can not rejoice (Ukr .. fri .., 1955, 291) .2. Rum It is used as a predicate for meaning. smile and smile. Looked at Kohl's beak: ..- I'll show you a boar: .. And both Klavy - cheek! And both Nati-chmy! - And the moon went laughing (Nex. We live ..., 1960, 101). чмих, виг.

1. Звуконаслідування, що означає глухий переривчастий звук від виштовхування повітря, пари, відпрацьованого газу і т. ін. Дихання млинове нерівне, немов із перебоями: чмих, чмих… чмих (Головко, II, 1957, 18); // у знач. ім. розм. Дія за знач. чми́хнути. На всякий чмих не поздоровкаєшся (Укр.. присл.., 1955, 291).

2. розм. Уживається як присудок за знач. чми́хати і чми́хнути. Подивився Коля скоса:..— Покажу вам боровик: .. А обидві Клави — чмих! А обидві Нати — чмих! — І пішов луною сміх (Нех., Ми живемо.., 1960, 101).


Click to see the original definition of «чмих» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЧМИХ


мих
mykh
чмих-чмих
array(chmykh-chmykh)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЧМИХ

чманіти
чмана
чмара
чмелений
чмелик
чмелиний
чмель
чмелячий
чмига
чмирь
чмих-чмих
чмихання
чмихати
чмихкотіти
чмихнути
чмовх
чмовхальниця
чмовхати
чмовхачка
чмок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЧМИХ

акростих
вдих
вивих
видих
виздих
віддих
диптих
дистих
добих
жених
жоних
задих
звих
здих
келих
ких
ких-ких
надих
передих
перепих

Synonyms and antonyms of чмих in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «чмих» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЧМИХ

Find out the translation of чмих to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of чмих from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «чмих» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Snufkin
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Snufkin
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Snufkin
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Snufkin
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Snufkin
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

чох
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

snufkin
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Snufkin
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Snufkin
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Snufkin
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Snufkin
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

スナフキン
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Snufkin
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Snufkin
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Snufkin
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Snufkin
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

हॅलो
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Snufkin
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Snufkin
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Włóczykij
50 millions of speakers

Ukrainian

чмих
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Snufkin
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Snufkin
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Snufkin
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Snusmumriken
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Snusmumrikken
5 millions of speakers

Trends of use of чмих

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЧМИХ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «чмих» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about чмих

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧМИХ»

Discover the use of чмих in the following bibliographical selection. Books relating to чмих and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory - Том 4 - Сторінка 260
"Пльки поклала котлети, а вш чмих, чмих. Я голкою, голкою, а вш ще раз чмих 1 спустив дух. Що тільки я не робила... Чмих, чмих — 1 все... Д о в г а. Чмих, чмих ... ( Смгеться). Тиха. I чого вам так весело, товаришко Довга? Д о в г а.
Oleksandr Korniĭchuk, 1966
2
Antolohii͡a͡ ukraïnsʹkoï radi͡a͡nsʹkoï odnoaktnoï p'i͡e͡sy
Ви ж друзП.. У цей момент на порозі з'являеться Ч м и х. Він знову напідпитку, розмахуе газетою. Зоя (вказуючи на Чмиха). Ось які тепер у нього друзП.. (Виходить). Чмих (здивовано вьдступае, посилаючи усльд Зої поцілунок рукою) ...
A. P. Varlamov, 1981
3
Tvory: Nam spokiĭ tilʹky snytʹsi͡a - Сторінка 135
На шосе йому зустрівся дружок Погребняка, Чмих, і Дудченко з величезною насолодою повідомив його про ... Чмих. — Сам подивись, — переможно відповів Дудченко. — В наш червоний куток нікому ходити не заборонено.
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1980
4
Znaĭty i zatrymaty: pryhodnyt︠s︡ʹki povisti - Сторінка 202
Тобі привіт від Шакули і Філона, — сказав я. — Ідуть вони... — Чмих вилаявся і засміявсь. — Обдерли ми їх з Коцюбою до питки. А де ти зрізався з ними? — Коли ж це ви їх так обчистили? — запитав Гліб. — Вчора, кореш, вчора, ...
Viktor Tymchuk, 1984
5
Tvory v shesty tomakh: Nam spokiĭ tilʹky snytsʹi͡a. ... - Сторінка 137
запитував Чмих. — Горло аж дзвенить. Грицько мовчав, поглядаючи на шосе. Але ось на ганок вийшов високий хлопець у формі сержанта міліції, і Грицько рушив йому назустріч, обняв і зразу повів у ресторан. Випивка була якоюсь ...
Vadym Sobko, 1980
6
Praktychnyĭ posibayk z radi︠a︠ns'koho tsyvll'noho ...
Самсон Т. І. про звільнення однієї кімнати, остання зареєструвала шлюб з гр. Присіч Д. К. і викликала з м. Конотопа свою матір гр. Чмих, чим штучно збільшила свою сім'ю, тим більше, що мати відповідачки гр. Чмих проживала в м.
Pavlo Petrovich Zavorot'ko, ‎Pavlo Petrovych Zavorotʹko, ‎Mykhallo Iosypovych Shtefan, 1966
7
Андрій Головко: творчий шлях - Сторінка 155
... усього твору подається з різним емоціональним забарвленням. Коли Давид повертається додому, в рідне село, де до влади пролізли Огирі та Матюхи, він чує «дихання млинове нерівне, немов із перебоями: чмих, чмих... чмих».
М Пасічник, ‎Клавдия Павловна Фролова, 1967
8
Твори - Том 2 - Сторінка 18
І — вітряна ніч, тому дихання млинове нерівне, немов із перебоями: чмих, чмих... чмих. За городами ж, по той бік Псла, смугою чорною — ліс. І шумить, шумить по-осінньому. А Давидові спогади — зелені, весняні. ...Колись, при ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
9
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 541
I — вітряна ніч, тому дихання млинове нерівне, немов із перебоями: чмих, чмих... чмих. За городами ж, по той бік Псла, смугою чорною — ліс. I шумить, шумить по-осінньому. А Давидові спогади — зелені, весняні. ...Колись, при ...
V. S. Bilova, 1966
10
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 51
Тоді під бузком на мить принишкнуть і знову: чмих-чмих-чмих... Не глузливо, але не дуже й привітно, а так, немов даючи знати, чия де сидить... — Нацю, ану посунься! — Не хо\і, — СкинуІ — Та бре',„ — Нацю! Потім — вереск, ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧМИХ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term чмих is used in the context of the following news items.
1
Харків'янка перемогла на етапі чемпіонату України з автоперегонів
Також на цьому етапі чемпіонату країни Харківщину представляв гонщик Микола Чмих. Він зайняв третє місце в класі «ВАЗ 2108». Зазначимо, наступний ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Oct 15»
2
Гравійні доріжки Буковини
Її учасник Микола Чмих є найближчий переслідувач екіпажу Салюк-Червоненко цього сезону, але через пропуск етапу ще більше відстав від Салюка. «Варіанти, Aug 14»
3
Под Одессой прошло национальное ралли
Тем не менее, из-за аварии Владимира Петренко, победителем гонки стал Николай Чмих. Вторым финишировал Дмитрий Тананевич, а замкнул тройку ... «Преступности.Нет, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Чмих [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/chmykh>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on