Meaning of "диптих" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ДИПТИХ IN UKRAINIAN

диптих  [dyptykh]

WHAT DOES ДИПТИХ MEAN IN UKRAINIAN?

Diptych

Диптих

Diptych: ▪ Two poems combined with one theme and idea. ▪ In paintings, two paintings are combined with one theme and idea. ▪ The musical cycle of two plays ....

Диптих: ▪ Об'єднані однією темою та ідеєю два поетичні твори. ▪ У малярських роботах дві картини об'єднані однією темою та ідеєю. ▪ Музичний цикл з двох п'єс....

Definition of диптих in the Ukrainian dictionary

diptych, a, ch.1. zest Bivalve composition with a picturesque or relief image on the wings. The affiliation of a part of the diptych - a two-tone-style, similar to the book of a picture written on a board - was established. The brush of the Dutch artist of the sixteenth century (Knowledge .., 10, 1965, 15) .2. Two works of art connected by one plan. In addition to the genre of cantatas, M. Verikovsky often turned to the form of a choir suite. This should include the diptych "You are with us, Lenin" (Mist., 1, 1967, 35).

диптих, а, ч.

TRANSLATION OF ДИПТИХ

Find out the translation of диптих to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of диптих from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «диптих» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 双连画
• Translator Ukrainian - Spanish: díptico
• Translator Ukrainian - English: diptych
• Translator Ukrainian - Hindi: डिप्टिक
• Translator Ukrainian - Arabic: الدبتك اللوح المزدوج
• Translator Ukrainian - Russian: диптих
• Translator Ukrainian - Portuguese: díptico
• Translator Ukrainian - Bengali: diptych
• Translator Ukrainian - French: diptyque
• Translator Ukrainian - Malay: diptych
• Translator Ukrainian - German: Diptychon
• Translator Ukrainian - Japanese: 二部作
• Translator Ukrainian - Korean: 둘로 접힌 그림
• Translator Ukrainian - Javanese: diptych
• Translator Ukrainian - Vietnamese: giáp bản
• Translator Ukrainian - Tamil: diptych
• Translator Ukrainian - Marathi: diptych
• Translator Ukrainian - Turkish: iki kanatlı tablo
• Translator Ukrainian - Italian: dittico
• Translator Ukrainian - Polish: dyptych
• Ukrainian: диптих
• Translator Ukrainian - Romanian: pomelnic
• Translator Ukrainian - Greek: δίπτυχο
• Translator Ukrainian - Afrikaans: diptiek
• Translator Ukrainian - Swedish: diptych
• Translator Ukrainian - Norwegian: diptych

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДИПТИХ»

Discover the use of диптих in the following bibliographical selection. Books relating to диптих and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Glas - Томи 228 – 234 - Сторінка 97

СПИСАК СЛИКА сл. 1) Хиландарски диптих, лева половина сл. 2) Хиландарски диптих, десна половина сл. 3) Хиландарски диптих. Благовести сл. 4) Хиландарски диптих, Рофеке Христово сл. 5) Хиландарски диптих, Поклоненье ...

Srpska akademija nauka i umetnosti, 1957

До дрожи в пальцах...

Диптих. Наталии Демичевой Мотив измены. Ночь Мотив измены. Под скрипичный ключ созвучия ложатся диссонансом, играет полночь – время декаданса. Мед прошлогодний сахарно-тягуч, как и слова, забытые небрежно на ...

Геннадий Нейман, 2015

Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Сторінка 130

Д. диптих. диптих, диптиха; мн. диптихи, диптихов дискант, дисканта... о дисканте [ньте]; мн. дисканты, дискантов и устар. дискант, дисканта; мн. диска нты, диска нтов. Что басовитый голос чей-то в сравненьи с дискантом его2?

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015

Satyricon...

и. гвтконп. диптих,. ‚. * .. смут, quz priorem {ох-шпат _mam miem, haue wel cum ренина capms perfeqm deRinar, ? (ша huic formar au: Ariadne мыт , aux Lula limile? quid сошка hanf. Helenequid Venus Puffer? Ipfe Paris Dearum ...

PETRONIUS, 1626

История русской литературы XX века. Первая половина. Книга ...

Диптих «Поэма горы» и «Поэма конца» С 1914 по 1936 г. М. Цветаева написала 20 поэм, которые можно назвать в своем роде экспериментальными, характеризующимися поисками жанровой формы, тяготеющей к стиранию ...

Коллектив авторов, ‎Людмила Егорова, 2015

Новые вызовы свободе совести в современной России:

содержание понятия, история и современное состояние Их перечень приводится в Диптихе? В церковной среде под термином «диптих» чаще всего понимается упорядоченный список поместных автокефальных православных ...

Екатерина Сергеевна Элбакян, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДИПТИХ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term диптих is used in the context of the following news items.

Ляшко натякнув судді Мосійчука, що здере з нього шкіру

"Суд Камбіса", або "Здирання шкіри з продажного судді" – картина-диптих нідерландського художника Герарда Давіда створена в 1498 році. Картина ... «espreso.tv, Oct 15»

Биргит Пюве: тишина и мистика эстонской фотографии

Александр. Диптих из серии Биргит Пюве «У озера» ... людей, живущих у озера Пейпус? И почему для презентации проекта ты выбрала форму диптиха ... «Photographer.Ru, Sep 15»

«Сильные духом»

По итогам фестиваля будут вручены 4 официальные награды, выполненные в виде диптиха сербскими и русскими мастерами. Гран-При фестиваля ... «Украина.ру, Aug 15»

Олександр Драбинко: Дивлячись на Майдан, митрополит …

Ви вірите, що такими силами вдасться об'єднати розділені православні церкви та отримати своє місце в Диптиху (Диптих – офіційний перелік ... «Укрінформ, Jul 15»

Диптих Бэкона, проданный за 12,2 млн фунтов, стал топ-лотом …

Диптих британского художника Фрэнсиса Бэкона стал топ-лотом вечерних торгов произведениями современного и послевоенного искусства Christie's в ... «NEWSru.com, Jun 15»

Театр имени Моссовета готовится к гастрольному туру

Чеховский диптих с успехом уже принимали в Италии, Израиле, Великобритании, Грузии. Новости культуры · театр, Андрей Кончаловский, гастроли, ... «Телеканал Культура, Jun 15»

Почему Папа Римский вспомнил о столицах: Риме …

Можно вспомнить, скажем, как накануне Халкидонского собора (созван в 451 году) сложился диптих первых христианских предстоятелей — вначале ... «ИА REGNUM, Jun 15»

Третьяковку обыскали из-за Кончаловского

Кроме того, он оформил подложные экспертные заключения на неизвестные ранее диптих "Венера и Амур" и редкую работу Петра Кончаловского, ... «Дни.Ру, May 15»

У Львові відбудеться вистава «Український диптих», присвячена …

27 квітня о 19.00 у Національному академічному українському драматичному театрі імені Марії Заньковецької відбудеться хореографічна вистава ... «Львівська Газета, Apr 15»

Молодые танцоры представили «Украинский диптих»

44557 Одна из миссий элитарного искусства балета — вызвать у зрителя возвышенные чувства доброты и любви друг к другу в мире, где царит ... «Киевская Правда, Apr 15»