10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧМЕЛИК»
Discover the use of
чмелик in the following bibliographical selection. Books relating to
чмелик and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Narodnyi︠a︡ i︠u︡zhnorusskīi︠a︡ skazki - Том 1 - Сторінка 118
Опъять забрав йіх змій, тай поніс. Ніс-ніс він и притомився,---и знову сів сночивати. Заснув змій; царівна в голові йому скае, а царенко сидить;-аж летить чмелик. Приліта, тай каже: ««здрастуй, Навішній царенко!»-Здоров, чмелику!
2
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
878 Чкуленко Л1да 98, 101 Чмелик 217 Чмелик Василь 166 Чмелик Василь Прокопович 203 Чмелик Ганна 214 Чмелик Дмитро Васильевич — «Бистрий» 165 Чмелик 1ван 166, 202 Чмелик 1ван Онуфргёович 231 Чмелик Катерина ...
3
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
чмелик. При- літа та й каже: — Здрастуй, хлопче-молодче! — Здрастуй, чмелику! — А що, брате, чи по волі, чи по неволі мандруєш? — Ей, чмелику-братику, сюди б я не зайшов по волі, а вже видно, що по неволі. Чмелик ...
4
RNarodnîya yuzhnorusskìya skazki. Vîp.1 - Сторінка 118
«А що брате, чи по волі, чи по неволі?» каже 'Ш лик-Ей, чмелику-братіку сюдаб я не зайшов по волі, а Ю видно, що по неволі. --А чмелик каже: «сідайте, я нас вияесі' -Ей, ймелику-братіку, коли кінь та не виніс, а тоб ТО п винесеш!
Ivan Yakovlevich Rudchenko, 1869
5
Ремесло повстанця: збірник праць підполковника УПА Степана ...
Компот був солодкий, а сливи великі і м'ясисті, тільки в смаку трохи терпкаві. Я з'їв кілька сливок, і мені нічого не пошкодило, але хорунжий «Чмелик» і повстанці, які з'їли сливок по дві порції, зараз розхорувались, заболіла їх голова ...
Руслан Забілий, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, Служба безпеки України. Державний архів, 2007
6
Stez︠h︡ky--dorohy: spomyny - Сторінка 168
Григорій Чмелик у своїх споминах написав (та й розповідав мені незадовго до смерті, провідавши мене в Бориславі) про те, як згідно з указом про дострокове звільнення й відправлення в рідні країни всіх в'язнів-іноземців, ...
7
Derz︠h︡ava i t︠s︡erkva v novitniĭ istoriï Ukraïny: zbirnyk ...
Чмелик Р. Християнсыа засади укра!нсько1 амЧ (друга половина ХIХ - початок ХХ ст.) / Р. Чмелик // Народна творчгстъ та етнографЫ. - 1995. - No 1. - С.6-11; Чмелик Р.П. Мала украшська ам'я друго! половини ХIХ - початку ХХ ст.
Mykola Ivanovych Stepanenko, Poltavsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni V.H. Korolenka, Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody. Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva, 2010
8
Життя і боротьба Генерала "Тарас Чупринки" (1907-1950): ...
Див. Тершаковець Зи- НОВ1Й Чижевський Василь. Див. Дячук- Чижевський Василь Мико- лайович Ч1черш, МГБ-1СТ 609 "Чмелик", П1вн1ч 305 "Чмелик", пор. (хор.) Г4 УПА-Захщ 275 "Чмелик", ст. бул. УПА-П|вн1ч 333 "Чмелик", хор.
9
Povernenni︠a︡ zi spravz︠h︡nʹoho pekla: spohady-memuary ...
Наш сотенний «Чмелик» був середнього росту, повний, з великим животиком, але, коли ми штурмували гори, він ніколи не відставав від молодих курсантів і одним із перших досягав вершин. Це нам, молодим, додавало сили, ...
10
Index to "Litopys UPA" - Сторінка 461
т. 16. 60 Ч1меж, м. в Чехи -т. 13. 152 Чш Петро ("Кармелюк", "Ярослав"), пов. вШськ. - т. И. Х1-ХП, XXV- XXVI, 105, 178, 198 Чкаловська обл. -т. 16. 391 "Чмелик" - див. Верб1вський Тео- Д031Й "Чмелик", хор., к-р підстарш. школи -т. 3.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧМЕЛИК»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
чмелик is used in the context of the following news items.
«Жилина» обыграла «Атлетик», уступая по ходу матча — 0:2
Голы: Сабин, 16 (0:1); Сола, 33 (0:2); Паур, 66 (1:2); Виллиан, 77 (2:2); Виллиан, 90+4 (3:2). Предупреждения: Чмелик, 50; Виллиан, 90+4 – нет. «Чемпионат.com, Aug 15»
10% вторгованого на львівському форумі видавців спрямують на …
Кураторка – Наталія Чмелик;. Уперше будуть діяти шість тематичних майданчиків: «Історична правда», «Жіноча тема», «Чоловічий клуб», «Кулінарія», ... «Щоденний Львів, Aug 15»
Поддержка без аншлага
Сегодня не смогут сыграть нападающий Лукаш Чмелик и камерунский защитник Эрнест Мабука. Последний из них был травмирован в разгар первого ... «Спорт-Экспресс в Украине, Aug 15»
Кто прошёл школу пражской «Спарты»
... хавбеки Войтек Чмелик, Матей Пулкраб и Томаш Визнер. Большое будущее предрекают Даниэлю Турыне, которого в «Спарте» называют «вторым ... «Чемпионат.com, Aug 15»
Лига Европы: анонс матчей "Зари" и "Ворсклы"
"Жилина": Волешак, Мабука, Вавро, Шкриняр, Летич, Печовски, Чмелик, Качер, Бенеш, Михалик, Елич. "Ворскла": Богуш, Сапай, Даллку, Е.Ткачук, ... «Зеркало недели, Jul 15»
Ліга Європи: анонс матчів "Зорі" і "Ворскли"
"Жиліна": Волешак, Мабука, Вавро, Шкриняр, Летич, Печовски, Чмелик, Качор, Бенеш, Михалик, Єліч. "Ворскла": Богуш, Сапай, Даллку, Е. Ткачук, Сімінін, ... «Дзеркало Тижня, Jul 15»
Наши в Еврокубках. Соперник "Ворсклы"
«Жилина»: Волешак, Мабука, Шкриньяр, Вавро, Летич, Печовски, Чмелик (Шпалек, 60), Качер, Бенеш (Шкварка, 46), Паур, Михалик (Елич, 77). «Спорт-Экспресс в Украине, Jul 15»
Місця у Карпатах, де майже не ступає нога туриста (Фото)
У дизайнерів Сергія Чмелика, Сергія Валігури і фотографа Дениса Трофімова є традиція: щороку рушати в 4-5-денний похід Карпатами. При чому для ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jul 15»
Ворскла отправляется в Словакию
«Жилина»: Волешак, Мабука, Шкриниар, Летич, Вавро, Печовски, Шкварка (Бенес, 66), Качер, Елич, Михалик (Шпалек, 81), Чмелик (Паур, 73). «Дачия»: ... «Спорт.ua, Jul 15»
До Форуму видавців у Львові – 100 днів
(Координаторка –Наталія Чмелик). Вперше на Форумі видавців буде діяти шість тематичних майданчиків: Жіноча тема. (Кураторки: Ірина Славінська та ... «Гал-Info, Jun 15»
