WHAT DOES ЧМАРА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «чмара» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of чмара in the Ukrainian dictionary
chmara same Ghost, Ghostly? IN! chmara and fly! G. Barv. 33. And they tend to us like a chmara and. G. Barv. 49 чмара ж. Призракъ, привидѣніе? У! чмарою так і лізе! Г. Барв. 33. Так і сичуться до нас, як чмара та. Г. Барв. 49.
Click to
see the original definition of «чмара» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧМАРА»
Discover the use of
чмара in the following bibliographical selection. Books relating to
чмара and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Тайное обязательно будет явным: служба мониторинга ...
зете», поданного в защиту чести и достоинства судьи Чмара. Иск подала не сама Н. Чмара (которая обиделась на статью В. Мартиновича «Крючок для старика» о ходе «своего» процесса над дважды Героем социалистического ...
Анатолий Петрович Гуляев, 2000
2
Гласник Српскога ученог друштва ... - Том 12 - Сторінка 567
Нес/к Hm* Il. Хар.-Висина варке иде 14 пута у дужину тела, трбушне пераЕе павтасте, дуже од грудних, допиру до чмара, птице грудных пераЕа све бодлаве. Опис. Дужина главе иде /ł пут у целу дужнну; очи mame но у преЬанпьега ...
Српско учено друштво, 1860
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 1132
чмара. (-рй). /. = чмана. чмелик (-ка) / Dim.: чм!ль, джм!ль. ЧМИр (-ру) rn sharp stench. 'чмир (-рй) т dirty fellow. ЧМИХ (-ху) т, г->ання п sniffling; snorting. чмйхати (-аю, -аеш) I vi; чмихнути (-ну, -неш) P vi to sniff; to snort; to sneer at; ¡| (in ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Simpozijum o epidemiologiji infektivnog hepatita i nachinu ...
Као један од најважнијих фактора у контактном путу прено- шења поменути аутори сматрају ритуално прање чмара руком после дефекације. Овај обичај је значајан фактор у трансмисији узрочнн- ка инфективног хепатита из ...
Kosta Todorović, Srpska akademija nauka i umetnosti. Odeljenje medicinskih nauka, 1969
5
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 466
Чмана. НИ) О/С , =Чмара. Полт. Чмани-в, вио, еш, гл Быть угоръмымъ. угорать, одуревать. Лгсля горглки днгв зо три чмангеш. Лебед. у. Чмара, рв, ж, Нризракъ, привидЪви.- У! чмарою так г лгзе! Г. Барв. 33. Так г сичуться до нас, ...
6
Rečnik srpskohrvatskog književnog i narodnog jezika
Ме1)ица су мека ткива измену чмара и мошнице у мушкарца; измену чмара и задн,ег кра^'а расцепа усмине у жене (С. Букуров). Онда ^е Бекир-ага засекао )едним кусастим ножем на оном месту измену мошаша и чмара (ме^ица) ...
Institut za srpskohrvatski jezik (Belgrade, Serbia), 1984
7
На исходе последнего часа
Гляди-ка, Федь, какая чмара идет. Федя тоже выглянул в окно: — Ну нифига ж себе! Откуда она такая тут взялась? Посмотреть на «чмару» поднялись со своих коек даже Андрей и Филя. Надо сказать, зрелище для этих мест было ...
8
Язык Одессы: слова и фразы - Сторінка 143
ЧМАРА (ШМАРА) - красивая, эффектная женщина. * - Шикарная чмара, - только и смог сказать беспризорник. (И. Ильф, Е. Петров. «Двенадцать стульев») ЧТО Я ИЗ ЭТОГО БУДУ ИМЕТЬ? - основной вопрос философии. * В Одессе ...
Василий Котов, Василий Котов-Померанченко, 2005
9
"Каменщик, каменщик..." - Сторінка 20
К еврею-доктору беженцев понаехало! Чмара и пацанка. Чмара — во!.. — Коська расставил руки и чуть не свалился на землю. Соседний двор выглядел побогаче: дом был каменный и даже имелась песочница. Бездетный доктор ...
10
Li͡udstvo i vira - Том 3
До жіночих образів слов'янської міфології належить і Чмара (потвора) — зла нічна богиня, що пов'язана з пряжею і совою. З нею порівнюється хетська і па- лайська богиня Камрусепа, яка допомагала, відповідно до переказів, богові ...
Heorhiĭ Shchokin, Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2008
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧМАРА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
чмара is used in the context of the following news items.
Минчане не хотят носить фамилии Чмара, Горбик, Бич, Тупица …
Так, в прошлом году новые фамилии получили Чмара, Горбик, Слизкий, Козлов, Бич, Тупица, Кривоносов, Булдыга. Кроме того, жители столицы ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", Apr 15»
