Download the app
educalingo
Search

Meaning of "чвалем" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЧВАЛЕМ IN UKRAINIAN

чвалем  [chvalem] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЧВАЛЕМ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «чвалем» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of чвалем in the Ukrainian dictionary

chawal nar Gallop Running a horse with chalues. Stone in. чвалем нар. Галопомъ. Біжить кінь чвалем. Камен. у.


Click to see the original definition of «чвалем» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЧВАЛЕМ


шлем
array(shlem)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЧВАЛЕМ

чвак
чвак-чвак
чвакання
чвакати
чвакнути
чвакотіти
чвал
чвалай
чвалання
чвалати
чвалом
чвалувати
чваніння
чванитися
чванливість
чванливий
чванливо
чванство
чвань
чванька

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЧВАЛЕМ

анахтем
ангстрем
босем
бурозем
бігцем
бізцем
видавцем
видрібцем
визирцем
викачування яйцем
вистрибцем
виступцем
гарем
глинозем
гольцем
гужем
гільцем
джем
драпцем
едем

Synonyms and antonyms of чвалем in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «чвалем» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЧВАЛЕМ

Find out the translation of чвалем to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of чвалем from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «чвалем» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

chvalem
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

chvalem
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

chvalem
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

chvalem
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

chvalem
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

галопом
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

chvalem
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

chvalem
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

chvalem
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

chvalem
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

chvalem
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

chvalem
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

chvalem
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

chvalem
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chvalem
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

chvalem
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

chvalem
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

chvalem
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

chvalem
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

chvalem
50 millions of speakers

Ukrainian

чвалем
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

chvalem
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

chvalem
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

chvalem
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

chvalem
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

chvalem
5 millions of speakers

Trends of use of чвалем

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЧВАЛЕМ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «чвалем» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about чвалем

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧВАЛЕМ»

Discover the use of чвалем in the following bibliographical selection. Books relating to чвалем and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Р-Я - Сторінка 448
бнь чвалем. Каиепехщ. у. Чвёввтпсл, вюоя, явшоя, гл. Чваввться. важвнчать. Ном. А? 14184. Було шлягта знай чваншпься. Шевч. 130. Дарес тут думе нааиёхався, собою чва'мивсь, величався. Котл. Ен. 11. 15. Чвйпйвпя. на ...
Борис Хринченко, 1959
2
Naukovi zapysky - Сторінка 52
... можуть бути замінені без зміни змісту. Наприклад, махнути і шульнути характеризують однаковий рух однієї істоти в поезії 14 Пор.: Біжить кінь чвалем (Гр., IV, 448). «Лісова пригода» (XIII, 268 — 269) або використовуються в од--
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Ivan Petrovych Krypʹi︠a︡kevych, 1961
3
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
535- ГМОПОНЬ дуже швщкш б1гом (ПРО коня, варшнша): навокач, навскоки, вскоки, навскочку, навокуч, скоком, скачки, вскочки, вибрикоъа, плигом, вихвшхом, гатала, чвалом, чвалем..'? Чи ненае впшйнностей у значений'?
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 23
І кінь сопе, гребе ногами і дрижко вухами стриже і метушиться у нестямі, гне голову убік і вже в страху додому завертає. Ще мить — і скаче він чвалем, • знаходить сам дорогу в гаї, і, зрісшися з моїм конем, я марю про волосся чорне.
I︠U︡riĭ Klen, ‎Oswalʹd Burghardt, 1957
5
Trypilʹsʹkyĭ praslovnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 29
... тюркської форм - українське чвалем "галопом" [Грінченко] - із семантикою, явно відмінною й навіть, можна сказати, протилежною порівняно зі значенням дієслова чвалати. Важко визначити міру надійності запропонованого М. Я.
I︠U︡riĭ Leonidovych Mosenkis, 2001
6
Kronika válečných let - Сторінка 69
Zatímco Zmrzlfk se svymi lidmi obsadil Kladruby, Zizka s Chvalem postupovali ke Stf íbru. Mësto si ulevilo, kdyí tábofi uhnuli к hradu Krasíkovu, kde zvédové zjistili pfítomnost pfedáka landfrydu Bohuslava ze Svamberka. Odplatu jednomu ze ...
František Šmahel, 1993
7
Jan Žižka z Trocnova: Život revolučního válečníka. Studie ...
Jestë predtím, nez spolu s Chvalem z Ma- chovic vyrazili z Tábora smërem na západ, vydali manifest, v nëmz varují rytífe, panose, mësfany a sedláky plzeñského kraje pred spojenectvím se Zikmundem a se vsemi pány, kterí se jako Bohuslav ...
František Šmahel, 1969
8
Ohrožené hrady, zámky a trvze Čech - Том 2 - Сторінка 517
V roce 1357 vlastnil podací právo k tamnímu kostelu Habart z Trpíst. Poté následoval snad Zdenëk z Vlkanova a v roce 1362 blíze neznámy Chval, snad totozny s Chvalem z Ocína. Trpísty byly zrejmë jiz tehdy rozdële- ny na nëkolik cástí, jez ...
Jiří Úlovec, 2003
9
Marginalia historica: sborník Katedry dějin a didaktiky ...
V létě roku 1414 společně s pány Benešem z Dubého a Chvalem z Jaronic vpadl a zabral tvrz Dubné, patřící Janu Hazumkovi z Prosečí a Marquar- dovi Zbohovi z Pobipes. Celá událost se dostala až ke králi, jenž listem z 11. 7. 1414 žádá ...
Antoník K. K. Kudláč, 2001
10
Žižka a jeho doba - Том 4 - Сторінка 23
Staré letopisy (l.c,33), jež jediné mají zprávy osituaci Žižkově v té době, praví, že odboj proti Žižkovi v městě samém čerpal odvahu svou odtud, že Žižka byl část svých „bratří" pod Chvalem Řepickým z Machovic odeslal z Plzně na pomoc do ...
Josef Pekař, 1933

REFERENCE
« EDUCALINGO. Чвалем [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/chvalem>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on