WHAT DOES ЧИНУША MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «чинуша» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of чинуша in the Ukrainian dictionary
chinush, and, h., p., neglected. The same thing as an official. I'm looking at the window and returning to Irkutsk. Not so long ago, for the kings, it was a god and people cursed the deaf city, the city of exiles, convicts and gentry-governors, and Chinush (Kozl., Travel, 1959, 6); To help the parties to expose various ringleaders and careerists, an angry word of caste of the slackers and eye-blasters, people with subtle petty bourgeois insiders - this is the duty of masters of the satirical genre (Lit.Gaz., 24.II. 1961, 1). чинуша, і, ч., розм., зневажл. Те саме, що чино́вник. Дивлюся у вікно й повертаюсь думками в Іркутськ. Не так-то вже й давно, за царів, це було богом і людьми прокляте глухе місто, місто засланців, каторжних та самодурів-губернаторів і чинуш (Козл., Подорожі, 1959, 6); Допомагати партії викривати різних чинуш і кар’єристів, гнівним словом картати нероб і окозамилювачів, людей з підленьким міщанським нутром — такий обов’язок майстрів сатиричного жанру (Літ. газ., 24.II 1961, 1).
Click to
see the original definition of «чинуша» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧИНУША»
Discover the use of
чинуша in the following bibliographical selection. Books relating to
чинуша and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
ЧИНУША. Хлебнуть баланды довелось, Сниться будет клетка, Губит вечное авось И русская рулетка. Накрыл хапугу рок, Недоволен был гулянкой, Мы услышали шлепок Рядом с камерной светланкой. Жил размеренно, красиво ...
2
Призраки, замки и немного людей:
поинтересовался я, поняв, что хотя говорить правду мне чинуша не собирался, врать он тоже расположен не был, видимо сказывалось то, что он находился на службе. - Кто угодно, - ответил Миша, - Диана не произносила ...
«Да, я отказался, – мог бы ответить Марк. – Отказался, потому что мне не улыбалось всю жизнь просидеть секретарем у провинциального чинуши, время от времени отсылая отчеты в региональный магистрат. И чинуша бы знал, ...
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Сторінка 110
Бюрократ, формалист — тот, для кого форма важнее всего, кого не интересует существо дела; чиновник, а также пренебрежительное чинуша и презрительное чинодрал почти полностью совпадают по значению со словом ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Сторінка 110
Попивая кофе с коньяком, дамы заметна краснели, делались откровеннее и вообще недурно коротали быстротечное время. Мамин-Снбиряк, Бурный поток, ч. 3, II. Бюрократ, формалист, чиновник, чинуша (рааг.), чинодрал (роев.) ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
6
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Тоді команда В. Чинуша розгорнула широку інформаційну кампанію з одночасної дискредитації як І. Ринжука, так і мера М. Федорука, а пізніше, за ініціативи В. Чинуша, міська парторганізація НСНУ показово виключила І. Ринжука ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
Он. не. чинуша. Я был избавлен от необходимости собирать справки о личности Иванько, сведения о нем сыпались на меня накаждом шагу. Разные лица доставляли мне эти сведения, кто с угрозами, а кто просто так.В конце ...
8
Дваплюсодин в одном флаконе (сборник) - Сторінка 6
... правление нашего кооператива как секретную организацию, которая свои дела должна хранить в тайне от рядовых пайщиков. Он. не. чинуша. Я был избавлен от необходимости собирать справки о личности Иванько,
9
Рожденная революцией - Сторінка 27
Сергеев прочитал первую страницу и недобро прищурился. — А у нас к вам счет, Арсений Александрович! — Какой счет? — взвизгнул Чинуша. — Я давно чист! Полиция не имеет ко мне никаких претензий! Сергеев тяжело на ...
Гелий Рябов, Алексей Нагорный, 1994
10
I︠U︡shka z pert︠s︡em: satyra i gumor - Сторінка 72
ЧИНУША I ЛIКАР До Лжаря прийшов Чинуша на прийом. Слдае мовчки в крісло, Холодними очима кинувши кругом. — Лжуй, — сказав вш сухо й кисло. I Лжар вже до серця вухом припада: — Де й що болить? Яка у вас біда?
Petro Oleksiĭovych Slipchuk, 1974
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧИНУША»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
чинуша is used in the context of the following news items.
Андрей Семикин
Возможно, кодовое слово тут «чинуша». Менькова «крышевал», как намекают некоторые источники, свой человек из местного регионального фонда ... «Бизнес-курс, Oct 15»
Начальник київського СБУ вибачився за затримання журналістів …
А є таємниці богатирських розмірів: колись в дитинстві бачив як чинуші ... задоволення і щастя, як аура, оточують такого чинуша і чарують всіх навколо. «Радіо Свобода, Oct 15»
Депутат Чинуш намагався отримати повний вплив на "Самопоміч …
Після однієї серйозної розмови з паном Ярославом Цурканом, щодо бажання пана Чинуша мати повний вплив на Самопоміч у Чернівцях, мною було ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
Ненасытный геокадастровый чинуша «взял» полмиллиона гривен
Мужчина требовал взятку от граждан за выдачу приказа о разработке проектной документации на земельные участки для ведения фермерского ... «Украина криминальная, Sep 15»
Чинуша столичной райадминистрации требовал у …
К правоохранителям обратился мужчина и сообщил: чиновник требует у него денежные средства за непривлечение его к административной ... «Украина криминальная, Sep 15»
Врач из Кирово-Чепецка осуждён за взятки и подлог0+
Попробуй-ка на чинуша какого-нибудь начать копать, тут же вызовет начальство и запретит! А если не понятно будет, вмиг под срандель выпнут из ... «Город Киров, Sep 15»
Российский чинуша пригрозил молчаливым рабам перекопать …
Врио губернатора российской республики Марий Эл Леонид Маркелов пригрозил перекопать дороги жителям республики перед выборами, которые ... «Украина криминальная, Sep 15»
Ведущими на свадьбе дочери депутата в Черновцах стали …
Они провели свадьбу бизнесмена Юрия Зайца и младшей дочки депутата горсовета Черновцов Валерия Чинуша Надежды, сообщила fakty.cv.ua. «Комсомольская Правда в Украине, Sep 15»
Забава для дураков или награда за деньги для честолюбивых …
В результате - честолюбивый чинуша действительно попадал на «званный бал с вручением премий и званным ужином победителей». Правда отойдя ... «Херсонские факты, Aug 15»
Аваков возмущен заявлениями «облажавшегося чинуши …
«А у нас теперь каждый облажавшийся чинуша, которого увольняет Кабмин, будет обвинять Яценюка? Арсений в отъезде, но я скажу за него словами ... «Интернет-издание «ДонПресс», Jun 15»
