Meaning of "декольте" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ДЕКОЛЬТЕ IN UKRAINIAN

декольте  [dekolʹte]

WHAT DOES ДЕКОЛЬТЕ MEAN IN UKRAINIAN?

Neckline

Декольте

The decollete is an element of an open women's outfit, in which the neck, part of the chest and arms above the elbow are exposed.

Декольте́  — елемент відкритого жіночого вбрання, в якому шия, частина грудей і руки вище ліктя оголені.

Definition of декольте in the Ukrainian dictionary

decollete, not known, p.1. Cut on top of women's clothing. She turned to the window and took something out of the narrow decollete (Kucher, Goodbye, 1957, 161); The rosette burned Oli neck, spilled over the triangle of the neck and face (Willde, Sisters, 1958, 526) .2. in the meanwhile ohm Decollete. - To you, Nastya, you need to sew a decollete dress ... (N.-Lev., III, 1956, 244).

декольте, невідм., с.

TRANSLATION OF ДЕКОЛЬТЕ

Find out the translation of декольте to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of декольте from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «декольте» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 领口
• Translator Ukrainian - Spanish: escote
• Translator Ukrainian - English: neckline
• Translator Ukrainian - Hindi: neckline
• Translator Ukrainian - Arabic: خط الرقبة
• Translator Ukrainian - Russian: декольте
• Translator Ukrainian - Portuguese: decote
• Translator Ukrainian - Bengali: জামা ইত্যাদির গলা
• Translator Ukrainian - French: encolure
• Translator Ukrainian - Malay: garis leher
• Translator Ukrainian - German: Ausschnitt
• Translator Ukrainian - Japanese: ネックライン
• Translator Ukrainian - Korean: 네크 라인
• Translator Ukrainian - Javanese: neckline
• Translator Ukrainian - Vietnamese: neckline
• Translator Ukrainian - Tamil: neckline,
• Translator Ukrainian - Marathi: स्त्रियांच्या कपडयाचा गळा
• Translator Ukrainian - Turkish: yaka
• Translator Ukrainian - Italian: scollatura
• Translator Ukrainian - Polish: dekolt
• Ukrainian: декольте
• Translator Ukrainian - Romanian: răscroială
• Translator Ukrainian - Greek: ντεκολτέ
• Translator Ukrainian - Afrikaans: halslyn
• Translator Ukrainian - Swedish: ringning
• Translator Ukrainian - Norwegian: neckline

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДЕКОЛЬТЕ»

Discover the use of декольте in the following bibliographical selection. Books relating to декольте and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Пластическая гимнастика для лица и декольте: на 10 минут в ...

Уникальный комплекс омолаживающих упражнений и косметического самомассажа. Простейшая гимнастика для лица и области декольте ...

Dan Ol'ga, 2008

Лифтинг-гимнастика для лица, шеи и декольте: [10 минут в ...

В книге рассказано о лифтинг-гимнастике для лица, шеи и декольте

Дан О В, ‎Ольга Дан, 2012

Алмаз в декольте

Дарья Калинина. Дарья Калинина Алмаз в декольте Глава 1 Иногда в течение жизни нам приходится решать множество.

Дарья Калинина, 2015

Кольт в декольте

Марина Серова. Телохранитель Никит—Охотника". об. -6. |<0Аьт. _‚„д„. в. Аеко^ьте. ~. ' -. Марина Серова Кольт в декольте. Front Cover.

Марина Серова, 2015

Парад нескромных декольте

Кстати, что ты искал в ее декольте? Ты что, думал, она там деньги для тебя положила? Ты мне нанес жестокое оскорбление, да, и не пыхти! Я так решила, голубь мой: придется тебе за мой моральный ущерб штраф выплатить.

Маргарита Южина, 2015

Сто самых эффективных антивозрастных масок для ваших лица, ...

В книге приведены рецепты масок для разных типов разновозрастной кожи

Татьяна Васильева, 2012

Наденьте это немедленно!

Лучший выбор платье с большим декольте! Выше мы с вами говорили о вечернем наряде для курорта. А сейчас будем выбирать вечерний туалет для городской жизни. Да такой, чтобы ни один мужчина не смог устоять! Главный ...

Инна Криксунова, 2015

Техника кроя. 800 рисунков моделей, детальных чертежей и ...

ÄÅÊÎËÜÒÅ. Треугольное декольте Вырез треугольной формы на рис. 156 сходится к срединной линии переда. 1. Скопируйте перед лифа базового лекала, переведите верхнюю вытачку в вытачку от талии, как показано на рис.

Жак Л., 2013

Sketches from the history of costumes - Сторінка 342

Виріз робили настільки глибоким, що сорочку майже не було видно навіть з-під низького декольте плаття, лише іноді виглядав краєчок її обшитого мереживом або фестонами верху (мал. 375 в; мал. 377 б) У кінці століття в платтях ...

Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007

Золотой ус и ваша молодость

Уход. за. шеей. и. областью. декольте. Маска чайная Требуется:3 ст. л. сухихцветков мать-и-мачехи,1ст. л. листьевзолотого уса,1,5 стаканазеленого свежезаваренного чая. Приготовление. Лепестки мать-и-мачехи заварить ...

Аурика Луковкина, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДЕКОЛЬТЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term декольте is used in the context of the following news items.

В Албании телеведущую взяли на работу за пробы с огромным …

21-летняя девушка с большим бюстом и огромным декольте записала пробный выпуск, не надев при этом бюстгальтер, пишет Daily Mail. «Телеканал "Звезда", Sep 15»

Светлана Ходченкова переборщила с декольте

Черное платье в пол с декольте в прямом смысле до талии, скажем, смотрелось больше вызывающе, чем соблазнительно. Светлана - высокая ... «Комсомольская правда, Sep 15»

Когда риск оправдан: смелое декольте Пенелопы Крус

Звездные модницы обожают наряды с декольте. Только вот не на всех они смотрятся удачно: одни в таких платьях выглядят вульгарно, другие ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»

Дочь Моуринью затмила отца своим декольте и сразу появились …

Публика активно обсуждала глубокое декольте на бархатном черном платье дочери известного тренера. Сам Моуринью заявил журналистам, что ... «DELFI.lv, Sep 15»

Джулианна Мур в платье с глубоким декольте снялась в …

Героинями октябрьского выпуска журнала Out стали 54-летняя Джулианна Мур и 28-летняя Эллен Пейдж. Актрисы, которые вместе снимались в ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»

Бритни Спирс ужаснула откровенным декольте

Для торжества Бритни выбрала нежное бело-серебристое платье с глубоким декольте и обнаженной спиной. Тесное платье очень сдавило грудь ... «Обозреватель, Aug 15»

Зона декольте: как сохранить красоту и молодость кожи?

Низкая устойчивость кожи зоны декольте к неблагоприятным воздействиям и возрастным изменениям обусловлена ее строением. Кожа верхней части ... «медицинский портал Здоровье Украины, Jul 15»

amfAR 2015: Майли Сайрус надела платье с глубоким декольте

На amfAR 2015 Майли надела откровенное красное платье в пол с глубоким декольте. Со сцены вечера ведущий Энди Коэн охарактеризовал певицу ... «bigmir)net, Jun 15»

Алина Гросу похвасталась шикарным декольте

Юная украинская певица Алина Гросу не так уж часто балует поклонников снимками в своем фотоблоге, однако если уж делится ними, то это что-то ... «Обозреватель, Jun 15»

Ира Шейк шокировала принца Чарльза декольте

14:35 / 03.06.2015 Актер, Модель, принц, Шейк Наталья Аряева Ирина Шейк снова отличилась. Известная модель привлекла внимание члена ... «Дни.Ру, Jun 15»