Download the app
educalingo
Search

Meaning of "деручкий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДЕРУЧКИЙ IN UKRAINIAN

деручкий  [deruchkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДЕРУЧКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «деручкий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of деручкий in the Ukrainian dictionary

wandering Umyauschy deftly screwed up. Const in. деручкий Умѣющій ловко вскарабкиваться. Конст. у.


Click to see the original definition of «деручкий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДЕРУЧКИЙ


бгачкий
bhachkyy̆
беручкий
beruchkyy̆
брачкий
brachkyy̆
величкий
velychkyy̆
гнучкий
hnuchkyy̆
давучкий
davuchkyy̆
значкий
znachkyy̆
копачкий
kopachkyy̆
негнучкий
nehnuchkyy̆
рвачкий
rvachkyy̆
рвучкий
rvuchkyy̆
тягучкий
array(tyahuchkyy̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДЕРУЧКИЙ

дернюка
дерня
деронути
деррина
дерти
дертися
дертиця
дертичний
дерть
дертяний
дерун
деруни
дерчак
дерчання
дерчати
дерюга
дерюжка
деряба
дерябка
дерябонька

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДЕРУЧКИЙ

абатський
абиякий
абонентський
абсолютистський
абстракціоністський
абіссінський
темнісічкий
теплісічкий
терплячкий
течкий
тихісічкий
тонісічкий
тонічкий
тупісічкий
тілечкий
тіснісічкий
усюсічкий
холоднячкий
цілечкий
чорненечкий

Synonyms and antonyms of деручкий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «деручкий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДЕРУЧКИЙ

Find out the translation of деручкий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of деручкий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «деручкий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

deruchkyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

deruchkyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

deruchkyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

deruchkyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

deruchkyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

деручкий
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

deruchkyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

deruchkyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

deruchkyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

deruchkyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

deruchkyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

deruchkyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

deruchkyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

deruchkyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

deruchkyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

deruchkyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

deruchkyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

deruchkyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

deruchkyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

deruchkyy
50 millions of speakers

Ukrainian

деручкий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

deruchkyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

deruchkyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

deruchkyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

deruchkyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

deruchkyy
5 millions of speakers

Trends of use of деручкий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДЕРУЧКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «деручкий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about деручкий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДЕРУЧКИЙ»

Discover the use of деручкий in the following bibliographical selection. Books relating to деручкий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 372
Ум. Дерунёць. Чуб. V. 1 1 64. Деручкий, а, é. Умѣющій ловко вскарабкиваться. Константиногр. у. Дерчак, ка, м. Насѣкомое изъ породы кузнечиковъ. Дерчання, ня, с. Дребезжаніе. Харьк. Дерчати, чу, чиш, гл. Дребезжать, трещать.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 509
... хапався колись її батько Шпаргела. Яруська, злякано відмахуючись руками, відступила до дверей. Розчинила їх плечима. — Ф'ю-фіть...— засвистала Тапочка. її свист був такий заливистий і деручкий, начеб ввімкнувся транзистор.
Borys Kharchuk, 1984
3
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 629
В Тош аж серце холонуло, щоб в1н не з1рвався, а вш, по- мавпячому деручкий, забирався дедал1 вище, аж поки, досягши свого, випростався на щогл1, на тш недосяжній для Тоні височиш — десь аж у небі! Вітер гойдав уже нижче ...
Olesʹ Honchar, 2001
4
Tronka. Sobor: romany - Сторінка 258
У Тоні аж серце холонуло, щоб він не зірвався, а він, по-мав- пячому деручкий, забирався дедалі вище, аж поки, досягши свого, випростався на щоглі, на тій не досяжній для Тоні височині — десь аж у небі! Вітер гойдав уже нижче ...
Olesʹ Honchar, 1992
5
Vasyl Stus--v z︠h︡ytti, tvorchosti, spohadakh ta ... - Сторінка 293
точне, хоч і сюрреалістичне та абсурдне, як абсурдне життя в ҐУЛАҐу: Деручкий дзвінок, мов корок, вибив з пляшки снива нової днини твань... Це ні сон, ні ніч, ні день — а якесь «сниво», баланда- пиво, на дні якого таборова ...
Vasylʹ Stus, ‎Osyp Zinkevych, ‎Mykola Frant︠s︡uz︠h︡enko, 1987
6
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 198
У Тоні аж серце холонуло, щоб він не зірвався, а він, по-мавпячому деручкий, забирався дедалі вище, аж поки, досягши свого, випростався на щоглі, на тій не досяжній для Тоні височині — десь аж у небі! Вітер гойдав уже нижче ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
7
А - Н: - Сторінка 504
В Тоні аж серце холонуло, щоб він не зірвався, а він, по-мавп' ячому деручкий, забирався дедалі вище (О. Гончар); Залізла лисичка в курник і всіх курей передушила (казка); Вояки саме влазили на барикаду (І. Франко); 3 чагарників ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Palimpsesty: virshi 1971-1979 rokiv - Сторінка 167
Деручкий дзвінок, мов корок, вибив з пляшки снива нової днини твань... Померти на дорозі повертання занадто солодко, аби Господь нам не поклав у долі узголів'я. Цей спалах снмгу, тьмяно-синя тшь вщ частоколу огорож1, кетяг ...
Vasylʹ Stus, ‎Nadii︠a︡ Svitlychna, 1986
9
Chornohora: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 11
Та він лишень кашлем скрипнув услід. Тут, на порозі нової хати, Максим ставав щоранку, аби набратися моці, твердості й злості на цілісінький день аж до пізньої ночі. І не дихавиця вивергала з його грудей сухий, деручкий кашель ...
Borys Zahorulʹko, 1980
10
Tronka: roman v novellakh - Сторінка 198
У Тоні аж серце холонуло, щоб він не зірвався, а він, по-мавпячому деручкий, забирався дедалі вище, аж поки, досягши свого, випростався на щоглі, на тій не досяжній для Тоні височині — десь аж у небі! Вітер гойдав уже нижче ...
Olesʹ Honchar, ‎I. Karabutenko, ‎I. Novosel'tseva, 1988

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДЕРУЧКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term деручкий is used in the context of the following news items.
1
Пасічник Іван Тижук: Щоб бджільництво стало прибутковим, ним …
Але якщо болить горло, не варто брати, бо деручкий і ще більше буде подразнювати слизову оболонку. Іван Васильович радить його вживати після їжі ... «Відомості.UA, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Деручкий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/deruchkyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on