Download the app
educalingo
Search

Meaning of "детективний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДЕТЕКТИВНИЙ IN UKRAINIAN

детективний  [detektyvnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДЕТЕКТИВНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «детективний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of детективний in the Ukrainian dictionary

Detective, and, e. Stos. to the disclosure of the intangible mystery, usually associated with the crime. The dirt rushed furiously and went away. "How in the detective film ..." accidentally came to mind (Les, Mizhhirya, 1953, 282). детективний, а, е. Стос. до розкриття заплутаної таємниці, як правило, пов’язаної із злочином. Дрезина несамовито загаркотіла й понеслась.. «Як у детективному фільмі…» випадково спало на думку (Ле, Міжгір’я, 1953, 282).


Click to see the original definition of «детективний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДЕТЕКТИВНИЙ


архивний
arkhyvnyy̆
безживний
bezzhyvnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДЕТЕКТИВНИЙ

деталізація
деталізований
деталізувати
деталізуватися
деталь
детальність
детальний
детально
детектив
детектор
детекторний
детектування
детермінізм
детермініст
детермінованість
детермінований
детонатор
детонація
детонування
детонувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДЕТЕКТИВНИЙ

вегетативний
вибивний
визивний
викривний
виливний
високопродуктивний
водноспортивний
водовідливний
водозливний
водоналивний
вшивний
відбивний
відживний
відзивний
відливний
відмивний
відпливний
відривний
генеративний
гідромеліоративний

Synonyms and antonyms of детективний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «детективний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДЕТЕКТИВНИЙ

Find out the translation of детективний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of детективний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «детективний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

侦探
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

detective
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

detective
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

जासूसी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

المباحث
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

детективный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

detetive
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

গোয়েন্দা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

détective
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

detektif
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Detektiv
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

探偵
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

형사
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

detektif
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thám tử
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

துப்பறியும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

गुप्त पोलिस
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

dedektif
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

investigativo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

detektyw
50 millions of speakers

Ukrainian

детективний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

detectiv
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ντετέκτιβ
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

speurder
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

detektiv
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

detektiv
5 millions of speakers

Trends of use of детективний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДЕТЕКТИВНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «детективний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about детективний

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДЕТЕКТИВНИЙ»

Discover the use of детективний in the following bibliographical selection. Books relating to детективний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Dyskurs inozemnomovnoï komunikat︠s︡iï - Сторінка 284
Спорщнешсть детективу з комедйею виявляеться також у схожосп тематики, структури, навпт, популярность Побутуе думка, що варто прочитати один детектив, щоб зрозумгги и во, а проте з чаав свого виникнення та впродовж ...
K. I͡A. Kusʹko, 2002
2
Z︠H︡urnalistyka u terminakh i vyrazakh - Сторінка 61
«Рад. л1тературознавство», 1966, No 5, с. 13—23. ДЕТЕКТИВНА Л1ТЕРАТУРА (лат. <1е1есНо — розкриття) — вид при- годницько1 лиератури, що включае твори, в яких розкриваються таем- нич1 злочини (убивства, грабеж1).
D. S. Hryhorash, 1974
3
Osnovy upravlinni︠a︡ v orhanakh vnutrishnikh sprav ... - Сторінка 360
ву особу (слідчий, прокурор, суддя), яка проводить попереднє слідство. Підприємствам, які здійснюють приватну детективну й охоронну діяльність, надається право сприяти правоохоронним органам в забезпеченні правопорядку, ...
Oleksandr Markovych Bandurka, 1996
4
Nederz︠h︡avna systema bezpeky pidpryi︠e︡mnyt︠s︡tva i︠a︡k ...
Обов'язковою умовою для створення охоронно-детективного бюро є наявність мінімального капіталу — п'ятдесят тисяч німецьких марок. У Франції діяльність приватних охоронно-детективних бюро регулюється спеціальним ...
I. I. Tymoshenko, ‎I︠E︡vropeĭsʹkyĭ universytet finansiv, informat︠s︡iĭnykh system, menedz︠h︡mentu i biznesu (Kiev, Ukraine), 2003
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 320
... a major/ a serious — серйозний злочин; a minor/a pretty — незначний злочин; a passional — злочин, вчинений з ревнощів; - fiction детективні романи; а — against humanity злочин проти людства; to commit/to perpetrate a — вчиняти ...
Гороть Є. І., 2006
6
Зарубіжна література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 107
Позначте жанр роману «Майстер і Маргарита»: А психологічний; Б філософсько-сатиричний; В історичний; Г детективний; Д фантастичний. 88. Позначте провідну ідею роману М. Булгакова «Майстер і Маргарита»: утвердження ...
Тамара Цвірова, 2015
7
Собака Баскервілів
... чогось неймовірного відтоді,як ви приїхали до Лондона? – Тані, містереХолмс,начебто нічого такого нетрапилося. – Ніхто вас непідстерігав, не вистежував? – Я, здається, потрапив у якийсь детективний роман, – сказав наш гість.
Артур Дойл, 2015
8
Убивство в будинку пастора:
... любий хлопче,ви недооцінюєте детективний інстинкт сільського життя. УСентМеріМід кожномувідомовсе про ваші найінтимніші справи. ВАнгліїне знайдеш детектива, кращого за стару паннунепевного віку, якамає необмежене ...
Кристі А., 2014
9
Неймовірні детективи (збірник)
... Женю Киселя наодинці з капітаном Горбатюком (ми ще до них повернемось обов'язково) і познайомимося ближче з новачком Вітасиком Граціанським, оскільки він у нашій детективній пригоді відіграє роль аж ніяк не останню.
Всеволод Нестайко, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДЕТЕКТИВНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term детективний is used in the context of the following news items.
1
Японія придбала для адаптації формат серіалу «Нюхач …
«"Нюхач" - захоплюючий детективний серіал, і справа не тільки в оригінальній ідеї про людину, що володіє екстраординарним нюхом, але й у правильній ... «Telecriticism, Oct 15»
2
​Два «твердих гуцули» і святий Христофор у спідниці
... як свого часу і на кіносагу Олеся Саніна. Адже у «Поводирі», не зважаючи на надокучливу пафосність, все ж таки є захоплюючий детективний сюжет. «Високий Замок, Sep 15»
3
Серіал «Пес» (ICTV) – лідер інтернет-запитів українців
Головним відкриттям нового телевізійного сезону став детективний серіал «Пес», який приголомшив рейтингами - вперше в історії українського ... «Telecriticism, Sep 15»
4
Українські продюсери не припинять співпрацю з Росією
Детективний серіал "Нюхач" виробництва української кінокомпанії Film.ua отримав 80% своїх доходів на російському телеринку. Аргументуючи плани ... «espreso.tv, Sep 15»
5
Світовий детективний бестселер виходить українською
Літературні критики зазначають, що "Дівчина у потягу" є чудовим зразком якісного, захоплюючого англійського детективу, при цьому залишаючись ... «espreso.tv, Aug 15»
6
Кінопрем'єри тижня: Комп'ютерний геній-злочинець, небезпечні …
Джоел Едгертон представляє детективний трилер, у якому, до речі, сам виконав головну роль. Фільм розповідає про жокея Саймона. В його життя ... «espreso.tv, Aug 15»
7
В Івано-Франківську Василь Тулай презентував детективний
Сьогодні, 25 лютого, в приміщенні Івано-Франківської обласної бібліотеки імені Івана-Франка письменник та літератор Василь Тулай перезентував свій ... «Стик, Feb 15»
8
Спадкоємці Агати Крісті вирішили відродити серію романів про …
Знаменитий персонаж Агати Крісті "воскресне" через 39 років після того, як була видана остання книга про нього. Новий детективний роман про ... «Дзеркало Тижня, Sep 13»
9
Життя – кросворд, а ми у ньому…
Детективний роман "Притулок для прудкого біса" з'явився цьогоріч, перед цим устигши охреститися "ексклюзивним" на Міжнародному літературному ... «Українська правда, Aug 13»
10
Українські детективи "втирають носа" міліції, розслідуючи …
Вітчизняні пінкертони здатні знайти людину, розслідувати вбивство і викрити фінансових шахраїв, пише "Корреспондент" у статті "Детективний метод". «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Детективний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/detektyvnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on