Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дідище" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДІДИЩЕ IN UKRAINIAN

дідище  [didyshche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДІДИЩЕ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «дідище» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of дідище in the Ukrainian dictionary

grandfather, a, h. to the grandfather 2. They fled to the coast closer, Come to the very carriage, Where is the sun-lit old grandfather Turned as in the dam of the bison (Kotl., I, 1952, 132). дідище, а, ч. Збільш. до дід 2. Попхались к берегу поближче, Прийшли на самий перевіз, Де засмальцьований дідище Вередував, як в греблі біс (Котл., І, 1952, 132).


Click to see the original definition of «дідище» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДІДИЩЕ


бородище
borodyshche
будище
budyshche
ведмедище
vedmedyshche
гніздище
hnizdyshche
городище
horodyshche
градище
hradyshche
громадище
hromadyshche
осідище
osidyshche
покидище
pokydyshche
судище
sudyshche
уїдище
array(uïdyshche)
холодище
array(kholodyshche)
чудище
array(chudyshche)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДІДИЩЕ

дідизна
дідизний
дєдик
дідик
дєдина
дідинець
дідисько
дідич
дідичка
дідичний
дідичок
дідко
дідо
дідовід
дідова
дідова субота
дідовин
дідовник
дідовод
дідок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДІДИЩЕ

бабачище
бабище
бавовнище
багнище
багновище
базарище
байдачище
балище
баранище
басище
батожище
баштанище
баюрище
береговище
берестище
бичище
бобище
божище
бойовище
болотище

Synonyms and antonyms of дідище in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дідище» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДІДИЩЕ

Find out the translation of дідище to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of дідище from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дідище» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

didysche
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

didysche
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

didysche
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

didysche
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

didysche
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

дидище
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

didysche
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

didysche
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

didysche
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

didysche
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

didysche
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

didysche
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

didysche
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

didysche
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

didysche
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

didysche
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

didysche
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

didysche
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

didysche
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

didysche
50 millions of speakers

Ukrainian

дідище
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

didysche
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

didysche
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

didysche
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

didysche
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

didysche
5 millions of speakers

Trends of use of дідище

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДІДИЩЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дідище» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about дідище

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДІДИЩЕ»

Discover the use of дідище in the following bibliographical selection. Books relating to дідище and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Фізіологія жіночої депресії
Чи перебираючи мої пальчики перед сном, приговорює приказку-лічилку: «Горосьо, бобосьо,бобичка, пшеничка, атой старий дідище –фур за плотище!» (так я пізніше сина присипляла), чи ще якось – але завжди бачу її доброю і ...
Вікторія Андрусів, 2014
2
Енеїда
›ед ним стоіть старий дідище _ персонаж української _ очеретяний дід. І. Котляревський з”єднав його з бо`ібр Тіберіном. л построіть Альбу-град... Іул (Асканій) _ син Енея; 1 _ Альба Лонга, заснована Іулом. З роду його брата йшли ...
Іван Котляревський, 2012
3
Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 61
І.П.Котляревський називав "дідищем" володаря річки Тібр — Тіберина, водночас порівнюючи його з українським Оче- ретяником. Еней заснув і бачить снище: Пред ним стоїть старий дідище, Обшитий ввесь очеретом; Він був собі ...
Mykola Tkach, 2002
4
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 71
на звонйци, об-втницу, пяницам, таблйцами. § 27. Згрубілість імени зазначаємо наростком -ище, що завжди затримує наголос на собі на передостанньому складі: бабище, дідище, домйще, замчище, конйще, хатйще, чоботище, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
5
Narysy z dialektnoho slovotvoru v arealʹnomu aspekti - Сторінка 34
... (потіпа аи§тепіаііуа): хлопчище — хлопчисько, носище — . носисько, нездарище — нездарисько, ножище — ножисько..., бабище — бабисько, дідище — дідисько (СУМ, І, 76; т. II, 299); 3) у назвах, що означають частину предмета, ...
I︠A︡roslava Vasylivna Zakrevsʹka, 1976
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 94
Ще цікавіше потрапив сюди Семен Марущак. Цей високий, огрядний і довговусий, мов Тарас Бульба, дідище служив довгі роки сторожем на ставах графа Лясоцького і мав тільки хатину на господарстві та п'ятеро внуків на шиї.
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
7
Tvory - Сторінка 338
... в боях відзначалась хоробрістю і завзяттям. Убита Арунтом. ЧАСТИНА П'ЯТА 213Пред ним стоїть старий дідище. В образі «очеретяного діда» Котляревський виводить бога ріки Тібру — Тібе- ріна. 214 Іул построїть Альбу-град.
Ivan Petrovych Kotli͡arevsʹkyĭ, 1963
8
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 73
Закінчення -о, -е, -я виступають як типові показники середнього роду, за винятком тих випадків, коли іменник позначає істоти (дядько, хвалько, дідище) або ж являє собою похідну одиницю, утворену від іменника чоловічого роду ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
9
Suchasna ukraïnsʹka mova - Сторінка 102
... згрубілості (-иськ(о), -юр(а), -юг(а), -ище, -ія, -юк(а), наприклад: ручка, голосок, столик, коник, ніженька, рученька, білесенький, чистесенький, манюсінький, голюсінький; дідище, носюра, дівчисько, злодюга, волоцюга, братія.
M. T. Dolenko, ‎I. I. Dat︠s︡i︠u︡k, ‎A. H. Kvashchuk, 1987
10
Otruta dli͡a kni͡ahyni: roman - Сторінка 223
Мій господар? Олег? Він во здравії, — здивовано одказав йому Щербило. Пригадав, що звечора бачив його довгу полохливу тінь у вікні гридниці. — Мерщій біжи! — уже сердився дідище і знову замахнувся до нього коцюбою.
Raïsa Ivanchenko, 1995

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дідище [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/didyshche>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on