WHAT DOES ЧУДИЩЕ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «чудище» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of чудище in the Ukrainian dictionary
monster, and, with., rarely. The same thing as a monster. For the lizard, this tremendous creature [man] was a terrible monster (Donch., I, 1956, 60); * In comparison The white smoke, worryingly, rises upwards over the Chumakian camp, which darkens in darkness with healthy labyrinths, as if it were some sort of a strange monstrosity (Kotsyub., I, 1955, 179). чудище, а, с., рідко. Те саме, що чудо́висько. Для ящірки це величезне створіння [людина] було жахливим чудищем (Донч., І, 1956, 60); *У порівн. Білий димок, хвилюючись, здіймається догори понад чумацьким табором, що чорніє у пітьмі здоровими мажами, немов якесь дивоглядне чудище (Коцюб., І, 1955, 179).
Click to
see the original definition of «чудище» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧУДИЩЕ»
Discover the use of
чудище in the following bibliographical selection. Books relating to
чудище and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Черный берет и чудище морское
"Там, где мы, там – победа", таков девиз русской морской пехоты. Однако морпеху – герою произведения, чтобы победить, пришлось стать ...
У Розалинды худшие каникулы в ее жизни – мама уехала на учебу, так что им с братом приходится торчать в гостях у папы и его новой ...
Нет сомнения, что чтение этой книги доставит и родителям и детям много счастливых минут
Юрий Семенович Папин, 2012
4
Народныя русскія сказки - Том 6 - Сторінка 268
въ чистомъ полѣ чудище о шести головахъ; пусть царевичъ съ нимъ поборется! Одно чтó-нибудь: или чудище его пожретъ, или онъ привезетъ еще шесть сердецъ. Царица побѣжала къ Ивану-царевичу: «чадо мое милое! мнѣ ...
Александр Николаевич Афанасьев, 1861
5
Народныя русскія сказки, А.Н. Аөанасьева
въ чистомъ полѣ чудище о шести головахъ; пусть царевичъ съ нимъ поборется! Одно чтó-нибудь: или чудище его пожретъ, или онъ привезетъ еще шесть сердецъ. Царица побѣжала къ Ивану-царевичу: «чадо мое милое! мнѣ ...
Александр Николаевич Афанасьев, 1861
6
"Чудище обло, озорно, огромно, стозевно и лайя...": ...
Книга представляет популярный обзор экологических проблем атомной индустрии, которые заставляют считать эту отрасль неприемлемо ...
Алексей Владимирович Яблоков, 2009
Понятноибез авторитетов —изкниг, даи просто из опыта, — что чудищ в древности знали. Помнится, ещев ВетхомЗавете сказано, чтоединорога нелегко приручить(и верно, его не приручили до сих пор). Если еще не сказали, что ...
Гилберт Кийт Честертон, 2013
8
Страшное чудовище в шкафу
Если дети не будут убираться в своей комнате, то рано или поздно в шкафу заведется страшное чудовище! Оно будет вылезать по ночам из ...
9
Народные русские сказки А.Н. Афанасьева в трех томах:
Царица ему в ответ: «Я бы очень рада была, если б ты убил его!» — «Сам я убить его не смогу; а слышал я, что есть в чистом поле чудище о трех головах. Скажись царевичу больною и вели убить чудище о трех головах да вынуть ...
Александр Николаевич Афанасьев, Лев Григорьевич Бараг, Николай Владимирович Новиков, 1984
10
Приказ номер один: пьесы - Сторінка 147
пьесы Гастон Горбовицкий. Маша. Ты меня съешь? Голос Чудища. Не бойся меня... Не бойся... Маша. Не вижу я — где ты? Голос Чудища. От голоса моего ты обмерла, как же я покажусь тебе сам? Маша. Да так мне еще страшней!
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧУДИЩЕ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
чудище is used in the context of the following news items.
ФОТО: У берегов Фукусимы японец выловил… чудище
ФОТО: У берегов Фукусимы японец выловил… чудище. Японский рыбак и блогер Хирасака Хироши, занимающийся отловом и дегустацией самых ... «Карелинформ, Sep 15»
С корабля на дне Балтийского моря подняли чудище
Шведские водолазы подняли со дна Балтийского моря фигуру морского дракона, который был закреплен на носу затонувшего в 15 веке корабля. «klops.ru, Aug 15»
Море выбросило на Сахалине чудище с птичьим клювом и …
Остатки неизвестного морского животного с «шерстью» на хвосте выбросило на берег в районе аэропорта в Шахтерске Сахалинской области. «Московский комсомолец, Jun 15»
В Черном море под Севастополем поймано неизвестное …
В Черном море под Севастополем поймано неизвестное морское чудище с пастью огромных размеров и очень острыми зубами. Такого рода чудовище ... «РИА "VistaNews", May 15»
Пивное чудище Coppertail
«Coppertail – это морское чудовище, которое живет в бухте Tampa Bay. Мы знаем это, потому что пятилетняя дочь Кента так сказала. Мы варим ... «News.Unipack.Ru, May 15»
Пьяный татуировщик набил чудище на пузе парня (фото)
Оказалось, что монстра набил пьяный татуировщик. Парень перед удалением тату решил сфотографировать чудище на пузе себе на память. Но он и ... «Подробности, Apr 15»
Подробный взгляд на Чудище и четверку новых охотников в …
Очередной геймплейный ролик Evolve посвящен новому монстру — Чудищу — и четверке дополнительных охотников. Похоже, неумение Чудища ... «PlayGround.ru, Mar 15»
Раскрыты подробности новых охотников Evolve и монстра Чудище
Для начала игроки получат доступ к четвертому игровому монстру — Чудищу. Персонаж будет бесплатным для тех, кто оформлял предзаказ на игру, ... «PlayGround.ru, Mar 15»
Чудище морское, или Рыба моей мечты – 2
В Италии установлен новый мировой рекорд по массе и размерам когда-либо выловленной рыбы. Дино Феррари выловил гигантского сома в дельте ... «РИА Новости, Feb 15»
Чудище обло в свете софитов
Заслуженный успех «Левиафана» побуждает взглянуть на работу Андрея Звягинцева как на высшую точку в ряду недавних российских фильмов, ... «Новые Известия, Jan 15»
